6 Еще фото
Желтые ленточки как символ борьбы за возвращение заложников из плена ХАМАСа
(Фото: Оз Муалем)
Желтые ленточки в Израиле теперь можно увидеть повсюду: кто-то носит их на руке, кто-то привязывает к дверной ручке или к зеркалу автомобиля. Множество инсталляций, посвященных борьбе за освобождение заложников из плена, включают предметы желтого цвета. Что же означает этот символ, как он появился?
Желтая ленточка - международный символ борьбы за возвращение заложников. Своим появлением она обязана одной американской легенде. В 1861 году, во время гражданской войны в США, одна женщина за мгновение до отправки возлюбленного на фронт вплела в волосы желтую ленту и пообещала, что будет носить ее до его возвращения. Лента должна была стать символом верности и знаком окружающим, что эта женщина ждет солдата. История про преданность и желтую ленту быстро разнеслась по Америке. Множество женщин подхватили эту идею и стали ждать возвращения любимых и мужей, украшая себя желтыми косынками, вплетая в волосы желтые ленты, повязывая вокруг шеи желтые банты. Почему желтые? Потому что этот цвет был цветом шейного платка, украшавшего армейскую форму американских кавалеристов во второй половине XIX века.
В тот же период в Америке становится популярной песня Around a Head She Wore a Yellow Ribbon ("На голове она носила желтую ленту"), по всей видимости, привезенная из Европы английскими поселенцами и впоследствии ставшая популярной в свете событий гражданской войны.
В 1973 году миру была представлена песня Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree ("Завяжи желтую ленту вокруг старого дуба"), исполненная Тони Орландо и группой Dawn. Сингл ворвался в музыкальную культуру и стал хитом, занимавшим первые позиции американского хит-парада в течение нескольких недель. В песне рассказывается про солдата, вернувшегося из плена. Он не знает, ждет ли его любимая, ведь с тех пор, как он ушел на фронт и попал в плен, прошло уже несколько долгих лет. Он посылает ей весточку о возвращении и просит привязать вокруг дерева во дворе желтую ленточку, если она все еще любит его и ждет. Солдат садится в автобус и едет домой, не осмеливаясь смотреть по сторонам. Когда он подъезжает к дому, то не может поверить своим глазам - во дворе на дереве висит не одна ленточка, а целых сто.
С тех пор желтая ленточка стала символом поддержки пленных, солидарности с воинами, надежды о быстром возвращении их целыми и невредимыми домой. Желтые ленточки вешали любимые и родственники американских солдат, воевавших в свое время во Вьетнаме, Ираке, Афганистане, пока те не возвращались домой.
Сам по себе желтый цвет - очень противоречивый. В одних культурах его считают цветом расставания, ревности, увядания (желтые розы, желтые тюльпаны), в других воспринимают как цвет радости и тепла, привлекающий внимание (желтые поля подсолнухов, желтая пресса). В этом цвете кроется ощущение чего-то среднего между опасностью и надеждой. Как не вспомнить желтые жилеты, которые обязательно должны быть в каждом израильском автомобиле, желтые таблички с маршрутами автобусов на остановках или с предупреждениями (новый водитель, ребенок в машине).
Желтый, естественно, неотъемлемый цвет и еврейской культуры. В сороковые годы прошлого века желтая звезда стала признаком принадлежности к еврейскому народу, а впоследствии - всемирно известным символом трагедии Холокоста.
6 Еще фото
Посол Израиля в ООН Гилад Эрдан надел на заседание совета по безопасности желтую звезду в знак протеста против оправдания нападения ХАМАСа
(Фото: AP Photo/Eduardo Munoz Alvarez)
Поэтому каждый студент, изучающий в Израиле моделирование и дизайн одежды, знает, что желтый цвет - это не только визуальный элемент, но и атрибут с определенной коннотацией. И поэтому не важно, насколько модный у него оттенок и в каких пропорциях он использован, желтый прочно засел в историческом сознании каждого израильтянина как отождествление с пленным, заключенным, несчастным евреем.
Однако в 1983 году, когда Израиль участвовал и победил в конкурсе Евровидение в Мюнхене с песней "Ам Исраэль хай" ("Народ Израиля жив"), израильский модельер Дорин Франкфурт, отвечавшая за костюмы артистов, решилась нарядить их в желтое. Этим она как бы перевела текст песни в цвет, выразив радость за выживание и возвращение еврейского народа на свою землю и празднуя триумф духа.
В 1997 году женщины движения "Арба имаот" ("Четыре матери") вышли на демонстрацию с желтыми плакатами, требуя вывести израильские войска из Ливана, чтобы вернуть молодых ребят домой живыми. В 2000-х годах другое движение - "Имаот негед ха-кибуш" ("Матери против оккупации"), призывало к выводу солдат с территорий, также используя желтый цвет.
В 2011 году желтые ленты раздавали в Израиле на перекрестках - они стали символом борьбы за возвращение Гилада Шалита, похищенного ХАМАСом в плен.
В 2020 году в Израиле появилось движение "Имаот негед алимут" ("Матери против насилия"), созданное с целью разоблачить масштабы этого явления, а также сократить систематические нарушения прав человека, в том числе детей. Это движение также использует желтый цвет как в своем логотипе, так и в акциях, проводимых по всей стране.
В 2021 году случайная фраза Симхи Гольдина, тело сына которого Адара до сих пор удерживается ХАМАСом и не возвращено в Израиль, привела к общественному проекту, в рамках которого предлагалось прикреплять желтую ленту к израильскому флагу в День независимости.
Два года спустя, 7 октября 2023 года, ХАМАС похищает в плен более 200 израильтян, и желтая ленточка снова возвращается в нашу жизнь, становясь символом их освобождения.
6 Еще фото
Инсталляция с желтыми шариками, посвященная борьбе за освобождение заложников, в Хайфе
(Фото: RnDmS, shutterstock)
Желтая ленточка - это также жест поддержки и понимания. Это символ, который говорит о солидарности с теми, кто прошел через трудные испытания. Но не только ленточка стала символом этих событий. После резни, устроенной террористами ХАМАСа 7 октября в кибуцах Отеф-Аза и Сдероте, желтыми стали стулья, воздушные шарики, зонты и уличные пианино и другие инсталляции, идея которых - показать, сколько израильтян все еще не вернулись домой.
6 Еще фото
Инсталляция с желтыми стульями в Кфар-Сабе - за скорейшее возвращение заложников из плена
(Фото: мэрия Кфар-Сабы)
На площади Ха-Ацмаут в Нетании в конце ноября Фондом поддержки жертв Холокоста была установлена инсталляция с желтыми бабочками, символизирующая поддержку похищенным и четкий призыв вернуть из плена в Газе всех до единого.
6 Еще фото
Желтые бабочки - символ свободы и освобождения из плена
(Фото: Ран Элиягу, предоставлено Фондом помощи жертв Холокоста)
Желтые бабочки в инсталляции символизируют для жертв Холокоста свободу еще со времен их освобождения из гетто и концлагерей. Идея о бабочках появилась благодаря стихотворению "Бабочка" Павла Фридмана, еврейского поэта из Чехословакии, погибшего в Освенциме. В свободном переводе с иврита отрывок из его произведения звучит так: "Желтый цвет той бабочки был горьким и слепил глаза. Она легко взмыла в небо, высоко-высоко. Это была последняя бабочка. Здесь, в гетто, бабочки не летают". В гетто Фридман познакомился с девушкой по имени Ида Готлиб, которая позже стала его женой. Незадолго до смерти в газовой камере Фридман передал ей свое стихотворение. Ида выжила и репатриировалась в Израиль. После окончания войны подруга Иды, сохранившая листок с текстом, передала его Шломо Шмидту, и он перевел стихотворение на иврит. После этого желтая бабочка стала символом жизни детей в концлагере Терезиенштадт и жертв Холокоста в целом.
При всем этом у желтого цвета есть одна неотъемлемая способность - он привлекает внимание, выделяясь на фоне всех остальных цветов и оттенков. Поэтому пока все похищенные ХАМАСом не вернутся домой, наши органы чувств будут подвергаться воздействию этого цвета, а мысли направлены на одно - пусть каждый из них поскорее вернется домой. Наша надежда не угаснет, ведь народ Израиля жив!