В честь подписания мирного договора между Израилем и ОАЭ израильский оркестр "Фиркат Альнур" выпустил клип с инструментальным исполнением знаменитой в Эмиратах и любимой во всем арабском мире песни "Ахибак" ("Песня для новых дней"). Клип, снятый на крыше небоскребов "Азриэли" в Тель-Авиве с помощью дрона, собрал тысячи просмотров и одобрительных комментариев в арабском мире. Люди делятся им на своих страничках в фейсбуке и инстаграме, публикуют в твиттере, пересылают по WhatsApp. Об этом стало известно во вторник, 29 сентября.
В начале клипа взору предстают впечатляющие виды Тель-Авива, а президент Израиля Реувен Ривлин приветствует всех словами "Салям алейкум". В конце видеоролика еврейские и арабские музыканты выпускают в небо белых голубей - как символ мира между государствами.
(Клип "Ахибак" в исполнении "Фиркат Альнур")
Нура бинт Мохаммед Аль-Кааби, министр культуры и молодежных вопросов в Объединенных арабских эмиратах, занимающая также должность президента университета Заида, поделилась в своем твиттере израильским клипом. Она сопроводила его одобрительными словами: "Израильский ансамбль "Фиркат Альнур" представляет восхитительное исполнение песни эмиратского композитора и певца Хуссейна Аль-Джасми - в честь подписания мирного договора".
Руководитель израильского оркестра Хана Патия не замедлила ответить министру словами благодарности. И добавила: "Я уверена, что музыка Израиля и Эмиратов будет гармонично звучать на сценах обоих государств". "Мы верим, что музыка и искусство - это мост любви и мира, который сможет еще больше объединить нас. Это то, что помогает существовать нашему ансамблю, исполняющему арабскую музыку. Мирный договор - это радостное событие для всех нас, и мы верим, что недалек тот день, когда "Фиркат Альнур" выступит в Дубае на одной сцене с местными артистами", - написала Хана.
Ансамбль "Фиркат Альнур" был создан более 6 лет назад с целью представить израильскому зрителю классическую арабскую и восточную музыку. В ансамбле играют еврейские и арабские музыканты - как светские, так и религиозные. Они исполняют музыку стран всего Ближнего Востока - Египта, Сирии, Ливана, Ирака и стран Северной Африки.
Перевод: Анастасия Тадсон