Сложная операция по эвакуации 147 пассажиров и членов экипажа из 23 стран с круизного лайнера разворачивается на Тенерифе (Канарские острова). Нидерландский лайнер оказался в центре мирового внимания из-за вспышки инфекции хантавируса на борту. По данным на 11 мая, выявлено 9 случаев заболевания (7 подтвержденных, 2 вероятных). 3 человека умерли. Ниже изложены новости по состоянию на 11 мая.
Утром воскресенья, 10 мая, лайнер пришвартовался в порту Грандилья-де-Абона. В течение этого дня с судна эвакуировали 94 пассажира из 19 стран. Согласно заявлению министра здравоохранения Испании Моники Гарсия, операция прошла по плану. Полное завершение эвакуации ожидается 11 мая.
Известно, что больной французской пассажирке с судна, летевшей самолетом домой, в полете стало хуже. Еще один пассажир, американец, выявлен как носитель хантавируса. Симптомов у него пока нет.
Эвакуированным пассажирам разрешили взять с собой только небольшую сумку с предметами первой необходимости: телефон, зарядное устройство и документы. Остальной багаж они оставили на судне. После завершения эвакуации судно отправится в Роттердам на дезинфекцию - плавание займет около 5 дней. На борту останутся несколько членов экипажа и тело пассажира, скончавшегося во время рейса.
Лайнер MV Hondius
(Видео: Reuters)
►►События в других частях мира, связанные со вспышкой хантавируса
►Атлантика
6 британских парашютистов и 2 военных врача десантировались с транспортного самолета ВВС на отдаленный остров Тристан-да-Кунья, чтобы оказать медпомощь местному жителю, участвовавшему в круизе и сошедшему с лайнера несколько недель назад. У него тоже появились подозрительные симптомы.
Тристан-да-Кунья - это британский остров в южной части Атлантического океана, самая удаленная обитаемая территория Великобритании. Он находится в 2400 км от ближайшего острова, и добраться туда обычно можно только на судне из Кейптауна (ЮАР) за 6 дней. На острове нет взлетно-посадочной полосы. Однако парашютисты и врачи высадились туда с парашютами с самолета ВВС. С воздуха также доставили медицинское оборудование и кислород.
►США
Вечером 10 мая в США доставили 18 пассажиров лайнера - всех 17 американских граждан и одного гражданина Великобритании, проживающего в США. Ради предосторожности двое из них летели в биологических изоляционных костюмах - у одного выявили вирус, у другого развились слабые симптомы. Пассажиров направят в федеральный изолятор при университете Небраски. Также известно, что 7 американцев, покинувших судно раньше, уже около 2 недель находятся в США, разъехавшись по разным штатам.
►Франция
У одной из 5 пассажиров из Франции симптомы появились во время перелета с Тенерифе в Париж. После посадки в аэропорту Ле-Бурже всех 5 перевезли в больницу Bichat-Claude-Bernard, где они останутся в больнице до нового распоряжения. Позже стало известно, что у пассажирки с симптомами подтвердился штамм Андес, и ее состояние ухудшается. У остальных вируса не выявили, но проверят снова. Кроме того, во Франции выявлены 22 контактных лица.
►Испания, Великобритания, Япония
14 граждан Испании прибыли в Мадрид и помещены на карантин в военном госпитале.
Граждане Великобритании приземлились в Манчестере - никто из них не сообщил о симптомах, но все находятся под наблюдением. Согласно директивам британских властей, этих пассажиров госпитализируют на 72 часа, после чего отправят на домашний карантин на 6 недель.
Гражданина Японии эвакуировали в Великобританию на британском чартерном рейсе, он пробудет под медицинским наблюдением британских властей в течение 45 дней.
►Нидерланды и 11 стран
Нидерландский эвакуационный самолет приземлился вечером 10 мая в городе Эйндховен с 26 пассажирами круизного лайнера из 11 стран - Нидерландов, Индии, Германии, Аргентины, Бельгии, Греции, Португалии, Украины, Гватемалы, Филиппин и Черногории. Граждан Нидерландов отправили на 6-недельный карантин на дому. Граждане Турции и Ирландии должны были улететь домой вечером 10 мая, а граждане Австралии и Нидерландов - 11 мая. Норвегия направила на Тенерифе самолет скорой помощи, готовый к любой чрезвычайной ситуации.
►ВОЗ
Генеральный директор ВОЗ Тедрос Аданом Гебреисус, лично прибывший на Тенерифе для контроля за эвакуацией пассажиров, попросил не паниковать: "Это не очередная пандемия ковида. Риск для населения низкий - не бойтесь и не впадайте в панику", - заявил он.
Хантавирус обычно передается при вдыхании частиц мочи или фекалий грызунов. Он не легко передается между людьми, хотя штамм Андес может переходить от человека к человеку при очень тесном контакте - например, при таком, каковым оказалось пребывание на круизном лайнере. Симптомы обычно появляются через 1-8 недель после заражения.
►Обновленная хронология
1 апреля: судно выходит из Ушуайи (Аргентина).
5 апреля: 70-летний пассажир из Нидерландов почувствовал жар, головную боль, и у него началась легкая диарея.
11 апреля: состояние мужчины ухудшилось. Развилась дыхательная недостаточность - и он умер.
15 апреля: лайнер причаливает к острову Тристан-да-Кунья.
24 апреля: тело умершего пассажира доставили на остров Святой Елены. Его 69-летняя жена присоединилась к эвакуации - у нее тоже появились желудочно-кишечные симптомы. Вместе с ней сходят на берег 30 пассажиров.
25 апреля: состояние женщины ухудшилось во время перелета в Йоханнесбург (ЮАР). Из-за плохого самочувствия ее снимают с рейса перед самым вылетом в Амстердам.
26 апреля: женщина умерла в больнице. У нее подтвердили заражение хантавирусом.
27 апреля: 69-летний пассажир из Великобритании тяжело заболел и был эвакуирован в ЮАР. У него также подтвердили вирус. Он госпитализирован в реанимацию в тяжелом, но стабильном состоянии.
2 мая: на лайнере умерла пассажирка из Германии, у которой развилась пневмония. О вспышке хантавируса сообщают в ВОЗ.
3 мая: лайнер прибывает в Кабо-Верде.
5 мая: Всемирная организация здравоохранения объявила о возможной передаче инфекции между людьми на палубе и сообщила об отсутствии на лайнере грызунов, по имеющимся данным.
6 мая: Испания разрешает заход судна на Канарские острова. Троих больных эвакуировали санитарной авиацией.
7 мая: стюардесса KLM госпитализирована в Нидерландах - результат на хантавирус отрицательный.
9 мая: гендиректор ВОЗ прибывает на Тенерифе. Подозрительный случай зафиксирован на острове Тристан-да-Кунья, куда высаживаются британские десантники с медоборудованием.
10 мая: лайнер прибывает в порт Грандилья-де-Абона на Тенерифе, откуда начинается эвакуация - 94 пассажира из 19 стран эвакуированы в первый день.
Ночь 10-11 мая: у туриста из США выявлено заражение штаммом Андес; все 17 американских граждан направляются в Небраску. У французского пассажира проявились симптомы во время полета - всех 5 французских пассажиров переводят на карантин.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер