К Международному дню памяти жертв Холокоста, который отмечается 27 января, израильская поп-звезда Эден Бен-Закен подготовила новую песню. Она написана специально для международной кампании No story, History против отрицателей Холокоста. Автор текста - поэтесса Илана Кляйн, которая на себе испытала все ужасы Катастрофы. Однако фотоколлаж для презентации этой композиции вызвал в Израиле споры.
Когда к Эден обратились с предложением вести эту кампанию, она сразу согласилась. "Илана Кляйн рассказала мне душераздирающие подробности о том, что происходило с ней во время Холокоста. Я не могла сдержать слез. Мы сидели, обнявшись, плакали и еще долго не могли успокоиться", - сказала позже Бен-Закен.
Песня носит то же название, что и кампания - No story, History. Акция организована ассоциацией "Хасдей-Наоми", пожелавшей передать определенное послание отрицателям Холокоста. Представитель ассоциации сообщил журналистам, что с утра среды, 26 января, по улицам польских городов стали разъезжать фургоны и грузовики, на которых в рамках кампании размещены плакаты, демонстрирующие эпизоды из истории Холокоста.
2 Еще фото
Кампания No story, History против отрицателей Холокоста в Польше
(Фото: www.nostoryhistory.com)
Для продвижения кампании в Израиле сфотографировали и Эден Бен-Закен. Лицо певицы размещено на фотографии рядом со снимком детей за колючей проволокой концлагеря. В соцсетях одобрительно отнеслись к важному проекту, в котором приняла участие Эден, но раскритиковали фотоколлаж. "Абсолютно неуместно видеть Эден Бен-Закен на фоне жертв Холокоста. Могли просто отметить ее участие, а не совмещать две неподходящие фотографии", - написала израильтянка по имени Яэль. Ее подержала Эден: "Кампания правильная, а вот фото - не очень".
В своем комментарии другая израильтянка, по имени Инна, добавила: "Это отличный и очень трогательный проект, но фотография, как бы помягче сказать, выглядит довольно странно и абсолютно неуместна". Подписчица Раз высказалась менее вежливо, заявив, что "фотография просто шокирует".
Офер Менахем, помощник Эден Бен-Закен по связям с общественностью, так прокомментировал решение артистки разместить свое фото на плакате: "Полное имя Эден - Эден Песя Бен-Закен, в честь ее прабабушки, которая тоже пережила Холокост. Разместить лицо Эден на плакате предложила сама ассоциация, зная, что она любимица публики и лидер общественного мнения. Это было сделано для привлечения внимания каждого прохожего, который, взглянув, на фото, возможно, задумается об этой трагедии. Также фото призвано привлечь внимание молодого поколения, которое благодаря Эден сможет лучше проникнуться новой кампанией на столь важную тему".
■ Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Анастасия Тадсон