С начала военных действий в Украине в Израиль прибыло около 10.000 новых репатриантов из России. Многие из них не получили льготы, причитающиеся репатриантам из Украины, бежавшим от войны: увеличенное пособие и бесплатное размещение в отелях в первые недели после приезда. Теперь же бывшие россияне сталкиваются с бюрократическими препятствиями со стороны израильских банков в связи с антироссийскими санкциями Запада. "Мы уехали из-за войны и хотим начать новую жизнь в Израиле. Однако местные финансовые структуры создают проблемы на ровном месте", - рассказывает Анна, которая вот уже несколько месяцев бегает по банкам в попытке перевести свои деньги из России в Израиль. О судьбе нескольких таких репатрианток рассказывает во вторник, 14 июня, сайт Ynet.
Как только началась война, российские власти ограничили сумму, которую граждане могут снять наличными со своего банковского счета. Россияне могут вывезти из страны не более 10.000 долларов. Многие западные страны ввели жесткие санкции на российский капитал и не позволяют конвертировать рубли в иностранную валюту.
Анна, российская еврейка, решила, что не желает жить в условиях путинской диктатуры, совершающей преступления против соседнего народа, и три месяца назад вместе с мамой и бабушкой репатриировалась в Израиль. С тех пор они всячески пытаются наладить жизнь на новой родине, но банки не позволяют им перевести деньги из России в Израиль, ссылаясь на западные санкции.
"Через три месяца после нашего приезда в банке заявили, что не хотят переводить мои деньги в Израиль. Сотрудник посоветовал сосредоточить все сбережения в России и подать там официальную просьбу на перевод средств за границу, - объясняет Анна. - Однако российские банки находятся под санкциями и не дадут мне это сделать. Я просто хочу взять определенную сумму, которая позволит мне с семьей выживать в Израиле".
По словам Анны, сейчас на ее израильском счете нет ни одного шекеля. "Я не могу оплачивать повседневные расходы, не могу купить машину или мебель. Я пользуюсь наличными со своего счета в европейском банке. Мы уехали из-за войны в свободную страну, однако здешняя финансовая система чинит нам препятствия. У меня есть образование, собственный бизнес, и я не хочу работать уборщицей".
Ольга также репатриировалась в начале марта, сразу после российского вторжения в Украину. С момента приезда она не прекращает попытки разобраться с проблемами, которые ей создают израильские банки. "Я перенесла в Израиль свой бизнес, зарегистрировала компанию, но не могу получить деньги от клиентов, поскольку банк ограничил мой счет, - рассказывает она. - Из-за этого мой месячный доход составляет всего 3500 шекелей. На вопрос, в чем причина подобных ограничений, банковский служащий ответил: спроси у Путина. Это просто кошмар! Я не уверена, что смогу жить и дальше в Израиле без средств к существованию".
Для Юлии проблемы, чинимые израильскими банками, обернулись невозможностью заплатить за учебу 17-летней дочери. Когда она оформляла оплату онлайн, ей попались финансовые документы на иврите, не переведенные на русский язык. Юлия пришла в отделение банка, чтобы сотрудник подписал необходимые бумаги, смысл которых она не понимала. "Мне выдали банковскую карту с ограниченным кредитом до 3000 шекелей. Я даже не знала, что это кредитка и как она работает. Этих денег, разумеется, недостаточно для нашего существования здесь, а крупные суммы из России перевести практически невозможно. Поэтому мне пришлось записать дочь на учебу в Голландии. Я не понимаю, как продолжать вести свой бизнес в Израиле".
Алекс Риф, председатель общественной организации "Лобби миллиона", представляющей интересы русскоязычных репатриантов, утверждает, что лишь за последние месяцы к ним поступили десятки обращений от новых граждан из России, столкнувшихся с подобными трудностями. Многие вообще боятся обращаться с жалобами, опасаясь, что российские власти заблокируют их счета, и они потеряют свои накопления.
"Люди откладывали деньги на черный день, - говорит Алекс. - И вот этот день наступил, и теперь они проходят семь кругов ада, чтобы воспользоваться сбережениями. Руководство Центробанка Израиля должно издать четкие инструкции по работе с новыми репатриантами из России. Это пойдет на пользу израильской экономике и позволит людям остаться в Израиле".
Банк Израиля в ответ утверждает, что "находится в постоянном контакте с соответствующими структурами в Израиле и за рубежом, отслеживая ситуацию в России и Украине". По словам представителей Центробанка, руководство следит за изменениями платежных систем и финансовых рынков этих стран. При возникновении тех или иных конкретных трудностей Банк Израиля предлагает обращаться за помощью в отдел контроля за деятельностью банков (ехида ле-пнийот ха-цибур бе-пикуах аль ха-банким).
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Гай Франкович