Известный израильский музыковед и арт-критик Элина Гончарская выпустила новую книгу "В тональности ля мур". Главная тема книги – музыка, которая, так или иначе, кроется за всем сущим: прозой и поэзией, живописью и танцем, да и просто за живой человеческой речью.
Из книги можно узнать о сефардских корнях Бизе и его оперной героини, о библейском генезисе Пиноккио, об иерусалимском синдроме Гоголя, о наложницах Авраама, о молекулярной кухне Ханоха Левина, о Зубине Мете, говорящем на идише, о происхождении Фауста и о том, что властелином колец был не кто иной, как Фрейд.
На 640 страницах книги живут самые провокационные художники Израиля Саша Окунь и Рои Розен, последний из могикан Второго русского авангарда Михаил Гробман и обитательница музея имени себя Илана Гур, поэт Гали-Дана Зингер и прочие ниспровергатели устоев и традиций. К примеру, Гидеон Рубин, совершивший художественный акт по стиранию "Майн кампф" с лица земли.
Дизайнером и иллюстратором книги выступила известная иерусалимская художница Галина Блейх. По ее словам, "начав работать над книгой как дизайнер и уже придумав ее макет, я почувствовала неудержимое желание включиться в предложенную автором игру – проще говоря, меня "понесло". Уже само удивительное название книги – "В тональности ля мур" – задает правила игры: смыслы, слова, буквы вступают друг с другом в лирические отношения, с легкой улыбкой рассыпаются, меняются местами, нарушают законы силы тяжести, меняют привычный масштаб, убегают со страниц и возвращаются с началом каждой главы".
Ведущий литературный критик России Александр Чанцев назвал книгу Элины Гончарской "многомудрой и очаровательной". В своей рецензии он отметил: "Все здесь сшито и прошито перекличками, рифмами буквально. Их много, их отслеживать, как в детективе преступника отгадывать. Как игривый поединок в снежки, как беседа с лучшим и умнейшим другом – один факт тут же приводит с собой другого, с него прыгаешь на третье, а вот тут еще очень интересно, такая тема, только послушай, ты знал? Нет? Вот и я только недавно узнал, круто, правда?"
Книгу можно заказать по адресу info@culbyt.com.
Об авторе
Элина Гончарская – израильский музыкальный и арт-критик, лектор, писатель, культуролог. Главный редактор сайта Culbyt.com, посвященного культуре бытия в Израиле и в мире. Летописец нескольких европейских фестивалей, автор гипотез и научных статей, опубликованных в различных академических изданиях. Несколько лет вела на израильском ТВ программу "АРТиШОК" о необычных явлениях в искусстве.