"Мой супруг Йонатан - трансгендер. Это значит, что раньше он был женщиной и прошел процесс гендерной коррекции". Так начал беседу с журналистом Ynet 39-летний Даниэль Мариума, диджей и известный продюсер мероприятий на гей-сцене Израиля. Пара живет в Рамат-Гане, и у нее двое детей - девятилетний Томер и четырехлетняя Ори. "Дети - самые прекрасные моменты счастья в моей жизни", - признается Даниэль.
- Ты называешь своего партнера "мужем". Когда вы поженились?
- На самом деле мы не женаты официально, но заключили соглашение о гражданском партнерстве, потому что в нашей стране, как известно, представителям ЛГБТ официально оформить отношения все еще непросто. Мы заключили соглашение, когда Йонатан был на восьмом месяце беременности с нашим первенцем Томером, и мы понимали, что, вероятно, у нас возникнут проблемы с МВД, поскольку Йонатан - трансгендер. Мы оформили соглашение с помощью организации "Новая семья" после четырех лет отношений.
Они познакомились в ЛГБТ-центре Тель-Авива. Даниэль пришел туда на короткое время, чтобы подменить администратора, а Йонатан вел там занятия для трансгендерной молодежи. "Как только я его увидел, он показался мне очень-очень милым, и я предложил ему встречаться. В итоге он согласился. Так мы стали парой", - вспоминает Мариума.
- Ты сразу понял, что Йонатан трансгендер?
- Я говорю, что нет, Йонатан утверждает, что да. Прошло столько лет, я уже и не помню. Могу сказать, что он был мужественным. В конечном счете я мужчина, который любит мужчин.Я и увидел очень привлекательного мужчину. Это был первый случай, когда я близко познакомился с кем-то из трансгендерного сообщества. Думаю, я просто влюбился. У нас получилось, мы вместе уже 12 лет.
- Но ты идентифицируешь себя гомосексуалом, правильно?
- Совершенно верно. Но я считаю, что любовь не зависит ни от гендера, ни от ориентации. Я влюбляюсь в человека и в то, что он приносит с собой.
- Беременности и роды проходили в вашей семье совершенно естественно?
- Да, нам не понадобилось суррогатное материнство, в этом плане нам повезло. Но вокруг этого было много забавных историй: в Израиле, да и в мире не так много беременных трансгендерных людей. Например, когда я пошел за витаминами для беременных, фармацевт поздравил меня и спросил, идет ли речь о первой беременности моей жены. Я раздумывал, сказать ли ему, что речь не о жене, а о муже, но решил не усложнять и просто ответил "да".
Когда мы приходили вместе в гинекологическую клинику, в зале ожидания были только традиционные пары - мужчина и женщина. Они смотрели на нас с удивлением, не понимая, что здесь делают двое мужчин. Никто не мог поверить, что это "мужчина в положении", люди думали, что мужчина слишком растолстел.
- Как в семьях приняли ваши отношения?
- Сейчас они нас поддерживают, мы получаем всю поддержку и любовь от обеих семей. Но вначале было непросто. Я из консервативной семьи. Раньше родителям было нелегко принять мою сексуальную ориентацию и мой каминг-аут в 16 лет. Им потребовалось целое десятилетие, чтобы все осознать. Было немало ссор, разрывов, был период, когда я ушел из дома. Им понадобилось время, чтобы сказать: "Это наш сын, и мы его любим". Но сегодня все иначе. Есть полное понимание, принятие - и есть много любви.
- Как реагируют на вашу семью окружающие?
- Однажды, когда мы были с детьми на игровой площадке, наша дочка сказала: "Я была в животе у папы". Тогда пришлось объяснять нашу уникальную семейную историю и то, что Йонатан действительно был беременным. Дети принимают это легко, им много объяснять не надо. Взрослым требуются более детальные разъяснения.
Даниэль и Йонатан с детьми
(Фото: из семейного альбома )
- А как на бюрократическом уровне?
- Нам пришлось пройти через многое, чтобы получить официальное признание нашего статуса. Это была настоящая юридическая борьба. До беременности Йонатана государство признало его трансгендером, изменив пол в удостоверении личности с женского на мужской. Но после рождения сына они вновь изменили его пол в документах и вернули женский, на этот раз - по своему усмотрению.
В первый год после рождения Томера государство вообще отказалось признавать меня его отцом. Мы начали юридическую борьбу за признание нас как пары мужчин-родителей. Первая часть борьбы заключалась в том, чтобы записать меня как родителя в свидетельствах о рождении и других документах, а вторая - собственно признание наших отношений.
- В чем конкретно состояли сложности?
- Представь, что тебе нужно прийти со своим ребенком на прием к врачу, и тебя там спрашивают, какое отношение ты имеешь к нему, при этом являясь его биологическим отцом. Кроме того, в свидетельстве о рождении указывают имя матери и имя отца, но мой муж - не мать, он мужчина. В МВД не согласны писать дважды имя отца. Компромисс был в том, чтобы написать "имя родителя". И конечно же, компромисс был достигнут только благодаря Верховному суду, без его вмешательства ничего бы не получилось. В итоге мы победили государство, и теперь есть прецедент по нашему делу. Я должен здесь поблагодарить адвокатов Даниэлу Яакоби и Хагая Элькалая, которые сопровождали нас на протяжении всего пути.
Мариума родился и вырос в Тель-Авиве. Теперь вместе с Йонатаном и детьми живет в Рамат-Гане. Карьеру диджея он начал случайно, после того как работал волонтером в организации, генеральный директор которой предложил ему "покрутить музыку" на одном из мероприятий.
"Я сказал ему, что никогда этого не делал, но он предложил мне попробовать. Это была пляжная вечеринка, и вместо того, чтобы сделать часовой сет, как попросил гендиректор, я играл восемь часов, допустив кучу ошибок, но создав при этом удивительную музыкальную историю".
"На том мероприятии была барменша, которой понравилась моя работа, она предложила мне прийти и поиграть в ее баре. Так дело пошло. Потом меня заметила за диджейским пультом Илана Ширази (в прошлом - владелица популярного гей-бара) и пригласила выступать на своих вечеринках. В то время я очень любил Офера Нисима (самый известный израильский диджей, "открывший" в свое время Дану Интернешнл), и он стал для меня примером для подражания. Офер также помогал мне и стал моим ментором. Он помогал мне выстроить собственное музыкальное направление, составлять сеты, учил "читать" публику, я многое у него перенял. Другими моими менторами были Элиот и Моти Саадия, люди, которые стали моими университетами ночной жизни. Я многому у них научился, и они для меня - часть семьи.
- Ты сейчас занимаешься организацией многих драг-мероприятий. Как ты пришел к этому?
- Будучи диджеем, я всегда приглашал на свои вечеринки драг-королев. Затем мы создали собственную серию драг-вечеринок с Галиной Пор де-Бра. Большой прорыв произошел шесть лет назад, когда мы вместе с Декелем Лазими Левом и Галем Зигелем создали свой проект под названием One Night Only. На первое мероприятие мы пригласили гостью из-за границы - Аляску, победительницу реалити-шоу "Королевские гонки Ру Пола". Публика была в шоке от качества организованного нами концерта. И мы продолжили мероприятия, билеты на которые иногда расходились за несколько часов.
- На этой неделе вы проводите фестиваль драг-культуры - DRAGFEST в тель-авивском Дворце культуры. Как возникла идея?
- Во время войны из-за трудностей с приглашением гостей из-за границы мы впервые в рамках One Night Only провели шоу, которое было полностью израильским - как по составу участников, так и по содержанию. То выступление завершилось песней "Кан ноладети" - "Я родился здесь". Именно тогда я понял, что пришло время осуществить мою давнишнюю мечту — организовать первый драг-фестиваль в Израиле. И вот он происходит в эти выходные, три дня, на которых выступят только израильтяне, 50 драг-королев и королей. Все билеты уже почти распроданы. Это будет огромный праздник искусства.