Отдельный участок для захоронения репатриантов из СССР на кладбище Яркон
(Фото: Дана Копель)
Верховный суд постановил: похоронное общество "Хевра кадиша" в Петах-Тикве обязано выплатить компенсации семьям выходцев из бывшего СССР за дискриминацию при предоставлении похоронных услуг. Начиная с 4 августа можно подать заявление на получение компенсации. Размер для каждой семьи составляет как минимум 2300 шекелей, а общая сумма выплат - 3,6 миллиона шекелей. Кому положены выплаты и как подать заявление - изложено ниже. Информация получена "Вестями" 4 августа из официальных источников, имеющих отношение к этому иску.
Судебный процесс продолжался около 10 лет. Иск подали несколько семей, чьих родных похоронили на отдельных участках кладбища - не там, где хоронят "обычных" израильтян. Как ранее сообщали "Вести", семьи посчитали это дискриминацией и обратились в суд.
Поясним, что захоронением лиц еврейского происхождения в Израиле занимается похоронная компания "Хевра кадиша". У нее есть около 600 отделений в разных городах, часть из них действуют как самостоятельные фирмы, другие подчиняются муниципальным религиозным советам. Общий контроль над деятельностью "Хевра кадиша" осуществляет министерство по делам религий.
С 2011 по 2016 год отделение "Хевра кадиша" в Петах-Тикве хоронило многих репатриантов из бывшего СССР на отдельных участках кладбищ "Сгула" и "Яркон". Это объяснялось тем, что в семьях выходцев из СССР было принято размещать на памятниках портреты умерших, что противоречит нормам Галахи. Вместо того чтобы решать вопрос в каждом отдельном случае, организация фактически разделила людей по происхождению и направляла большинство репатриантов на специальные участки.
Родственники умерших сочли такую практику унизительной и дискриминационной и подали коллективный иск. Судебное разбирательство продолжалось около 10 лет и стало одним из самых значимых дел, связанных с защитой прав репатриантов в Израиле.
Суд пришел к выводу, что кладбище - это общественное место, а значит, на него распространяется израильский закон о запрете дискриминации. Судьи подчеркнули, что происхождение человека не может быть основанием для раздельного захоронения, даже если решение принималось не из расистских побуждений, а под предлогом соблюдения религиозных требований. Кроме того, суд отметил, что портреты были лишь на небольшой части памятников, поэтому не было никаких оснований автоматически относить всех выходцев из бывшего СССР к одной категории.
Это судебное решение стало прецедентным. Впервые по коллективному иску суд признал, что разделение людей на группы при захоронении является дискриминацией, и присудил денежную компенсацию. Важным стало и признание того, что дискриминация умершего затрагивает достоинство его семьи. Поэтому право на компенсацию получили не только сами умершие, чьи права были нарушены, но и их близкие родственники, испытавшие моральный ущерб из-за унизительного отношения.
Размер компенсации составляет не менее 2300 шекелей на семью. Эта сумма отражает серьезность допущенной дискриминации и официальное признание факта ее существования.
В связи с решением суда на этой неделе начался процесс поиска семей, имеющих право на компенсацию, и распределения выплат.
►Кто имеет право на компенсацию
Право на компенсацию имеют семьи, которые соответствуют следующим условиям:
- Происхождение умершего: умерший (или умершая), либо один из его/ее родителей, либо один из дедушек или бабушек репатриировался в Израиль из одной из стран бывшего СССР.
- Дата захоронения: захоронение состоялось в период с 17 ноября 2009 года по 31 мая 2017 года.
- Точное место захоронения: на кладбище "Сгула" - на участках ХетХет/Гимель (חח/ג), ТУ/Алеф (טו/א) или в рядах 90-93 (צ, צא, צב, צג), участка Вав/Бет (ו/ב); на кладбище "Яркон" (Петах-Тиква) - на участках Гимель/1 (ג/1) или Далет/12 (ד/12).
- Степень родства: заявление может подать близкий родственник умершего - супруг(а), дети, внуки, родители, дедушки и бабушки, братья или сестры.
Компенсация выплачивается одному родственнику, подавшему заявление, от имени всех членов семьи умершего.
►Как подать заявление на компенсацию
Заявление на получение компенсации можно подать с 4 августа по 4 декабря 2026 года по следующей ссылке: https://www.ronlaw.co.il/haflaya. Подача заявления - бесплатная.
Для получения дополнительной информации и разъяснений, а также для помощи в поиске номера участка захоронения можно обратиться к ответственному координатору Марине Кигель по тел. 052-488-0150 или по электронной почте [email protected].
Коллективный иск был подан Ариком Аврукиным и Ники Зинченко через адвокатское бюро "Гиль Рон, Кейнан и партнеры" совместно с Клиникой коллективных исков Тель-Авивского университета.