Служба консультирования граждан (ШИЛ, шерут йеуц ле-эзрах) открывает новую услугу в Холоне для новых репатриантов, обосновавшихся в этом городе, - бесплатные консультации на родном языке. Услуги начнут действовать 15 января, адреса и телефоны приводятся ниже. Об этом сообщил в среду, 11 января, сайт местных новостей mynet.
Со следующей недели репатрианты, решившие обосноваться в Холоне, смогут получить бесплатные консультации в ШИЛ на родном языке. В число вопросов, которыми занимается ШИЛ, входят помощь в реализации прав и предоставление первичной информации по разным темам: по аренде или покупке жилья, по работе Службы национального страхования ("Битуах леуми"), органов здравоохранения и социального обеспечения, семейному праву, получению высшего образования, о деятельности разных министерств и ведомств, о потребительских вопросах, экономике, взаимоотношениях с банками.
Прием посетителей начнется с 15 января и будет проходить с 11:30 до 13:30 в здании "Бейт ха-оле" на ул. Ха-Геулим, 25. Помощь по телефону 03-6315321 можно будет получить в воскресенье, понедельник и среду с 9:30 до 12:30, а по вторникам - с 16:00 до 18:00. Речь идет о первичной помощи, предоставляемой волонтерами организации, не заменяющей собой консультацию специалиста. Гарантировано неразглашение полученной информации.
Курирует работу ШИЛ управление социального обеспечения и социальных служб мэрии Холона при участии отдела репатриации и интеграции министерства социального обеспечения. Помощь репатриантам будет осуществляться параллельно обычной работе ШИЛ. Подробности можно узнать на сайте города.
Перевод: Даниэль Штайсслингер