Хайфский драматический театр называет свою новую постановку "Свинг" (автор и режиссер-постановщик - Цвия Губерман) музыкальным спектаклем. Отчасти, это так. Однако есть гораздо более точное определение хайфской премьере. Если бы оно было озвучено изначально, зритель бы лучше понимал, что его ждет: а предупрежден - значит вооружен.
"Свинг" - это ревю, музыкальное представление, где основу составляют музыка, пение и танцы, связанные между собой конферансом. Причем в прошлом создатели подобных проектов часто даже не утруждали себя созданием единой сюжетной линии
В отличие от классических ревю, расцвет которых пришелся на 20-30 годы прошлого века, в "Свинге" сюжетная линия есть. Действие спектакля происходит в 1942 году в Тель-Авиве, в кабаре "Ритц". В то время, как весь мир горит в огне Второй мировой, именно в "Ритце" умудряются мирно уживаться евреи, англичане, богатые арабы и германские темплеры. Всем находится место в кабаре, где пляшут кокетливые красотки, залихватски играет джаз-бенд и томно поет на английском роскошная хозяйка заведения - Рашель.
Главную роль исполняет здесь впечатляющая в любой своей ипостаси Мей Файнгольд. Исполнительница завоевала всеизраильскую известность в 2009 году, приняв участие в седьмом сезоне музыкального реалити-шоу "Рождение звезды". По чистому недоразумению Файнгольд заняла тогда только третье место, хоть и считалась фавориткой у судей и зрителей на протяжении всего сезона. Ее низкий и необычный тембр голоса невозможно было спутать ни с чьим другим.
После окончания конкурса Файнгольд выступала с сольными концертами, однако параллельно начала и актерскую карьеру, выступая преимущественно в постановках мюзиклов.
Сделав столь пространное отступление, отметим: если бы эта постановка была заявлена как театральный бенефис Файнгольд, никаких вопросов бы не возникало. Она исполняет в спектакле довольно много музыкальных номеров, танцует, меняет бесконечное количество платьев, ее голос звучит все так же впечатляюще - как есть бенефис отличной певицы.
Проблема в том, что в конце концов речь идет о спектакле. И если роли Рашель и еще одной героини - Сары (Дана Мейнрат) прописаны довольно хорошо и их мотивы и поступки более или менее понятны, прочие герои выглядят гораздо бледнее.
Так, с самого начала нам рассказывают, что конферансье Герман (Даниэль Степин) безответно влюблен в Сару и мечтает петь на иврите, но все функции его персонажа сводятся в конце концов к набору плоских шуток и двум (очень достойным) музыкальным номерам. Жаль, потому что Степин способен на гораздо большее, стоит вспомнить лишь его роли в сериале "Главная касса" и "Хабадниках" Камерного театра. Здесь он вынужден действовать в заданных рамках, хоть и стоит отметить его главную мужскую роль и неплохой вокал.
Но если у Степина хотя бы есть что играть, то функции других персонажей - практически карикатурные: вот вам напыщенный британский офицер (Габриэль Демидов), благородный темплер (Авишай Меридор), а тот, который в феске - явно араб (Шимон Хаба).
Сюжетная линия охватывает несколько лет и рассказывает о том, как до Эрец-Исраэль все же доходят слухи о зверствах нацистов, как усиливается влияние еврейского подполья и как это меняет атмосферу Тель-Авива, а также некогда развеселую атмосферу "Ритца". Завершается все, разумеется, голосованием в ООН и канонической "Аль на томар ли шалом" ("Не говори мне "прощай") - единственной песней, которую исполняют здесь на иврите. Занавес и (относительный) хеппи-энд.
Возвращаясь к тому, с чего начали, повторюсь: любители Мей Файнгольд получат здесь вполне ожидаемое удовольствие, любители живой музыки - тоже. За музыкальное сопровождение отвечает Амир Лекнер - лучший аранжировщик музыки для театра из всех имеющихся в Израиле, и он свою работу знает. Отлично потрудилась и художник по костюмам Шира Вайз.
Поэтому как для театрализированного концерта в Хайфском драматическом все сделали правильно. Но для хорошего драматического спектакля там чего-то явно не хватает. В любом случае, актеры в постановке заняты хорошие, музыкальные спектакли на местной сцене ставят не так часто, как хотелось бы - и с этой точки зрения "Свинг" обязательно должен найти своего зрителя.