Калифорния может стать первым штатом в США, который полностью запретит обработку и установку искусственных каменных столешниц для кухонь и ванных комнат. В Израиле они продаются под торговой маркой "Эвен Кейсар", а в мире известны как кварцевые поверхности. Причина: при резке и обработке материала в воздух выбрасывается мельчайшая пыль, вызывающая силикоз – неизлечимое смертельное заболевание легких.
Данные по одной только Калифорнии пугают: 562 подтвержденных случая силикоза, 31 человек умер и 58 потребовалась пересадка легких. В последнее время число пострадавших растет: с 52 больных в 2022 году до 531 - в 2026-м. Подавляющее большинство – мужчины латиноамериканского происхождения или рабочие-уроженцы зарубежных стран.
Совет штата Калифорния по стандартам в области охраны труда 22 мая единогласно проголосовал за предписание начать законодательные процедуры по запрету поверхностей, содержащих больше 1% кристаллического кремнезема (на иврите - силика гвишит, SiO2). Важно подчеркнуть: разработка законодательства может занять годы, так что это не немедленный запрет.
►Скрытое заболевание
Кристаллический кремнезем – распространенный природный минерал, главный компонент песка, горных пород и почвы. Самая известная его форма в природе – кварц. В естественной среде минерал сам по себе не опасен. Опасность возникает, когда материалы, содержащие кремнезем, проходят промышленную обработку: при резке, шлифовке, полировке или сверлении камня в воздух выделяются мельчайшие частицы пыли – в сто раз меньше обычной песчинки. Рабочие, вдыхающие эти частицы, подвергаются постепенному и необратимому рубцеванию легочной ткани – состоянию, известному как силикоз.
Это неизлечимая болезнь. Она развивается медленно, иногда годами без симптомов, пока не приводит к тяжелым затруднениям дыхания, дыхательной недостаточности, а иногда и отказу почек.
Единственное лечение, которое может продлить жизнь, – пересадка легкого: дорогая и опасная операция, не гарантирующая выживания больше 10 лет. У работников с искусственным камнем, который содержит свыше 90% кремнезема, встречается особенно быстро прогрессирующая форма болезни. Натуральный гранит или мрамор содержат лишь несколько процентов кремнезема.
Многие врачи не знакомы с этой болезнью, что приводит к ошибочным диагнозам. Эпидемиолог Дэвид Майклс, бывший глава федерального агентства по безопасности труда США, объяснил: в Калифорнии зарегистрированы высокие цифры просто потому, что ее органы здравоохранения активно ищут больных. Проф. Кеннет Розенман из Мичиганского университета, специалист по силикозу, предположил, что нынешняя система отчетности не учитывает 95% реальных случаев по всей территории США.
39-летний Уэйд Хэникер из Флориды работал в производстве столешниц 15 лет, резал тяжелые каменные плиты только с простыми масками для лица. Когда у него начались боли в плече и груди, ему сделали рентген легких, ошибочно диагностировали пневмонию и выписали антибиотики. Только после компьютерной томографии и дополнительной биопсии у него обнаружили силикоз.
В штате Колорадо жюри присяжных присудило компенсацию Тайлеру Джордану, который начал работать в семейной мастерской по производству столешниц еще подростком. Он заболел силикозом, у него развилась почечная недостаточность и стал требоваться диализ. Недавно Тайлер перенес операцию по пересадке почки - ее пожертвовал его собственный отец.
Курт Хегман, директор центра по охране труда при университете Юты, заявил, что заболеваемость силикозом находится в худшем состоянии, которое он видел за 35 лет своей работы, и отметил случай, когда 38% работников одной мастерской заболели.
►Австралия уже запретила
С 1 июля 2024 года Австралия стала первой страной в мире, которая полностью запретила производство, поставку, обработку и установку столешниц из искусственного камня. С 1 января 2025 года запрещен также импорт. Решение приняли на том основании, что эксперты установили: нет безопасного количества кристаллического кремнезема в воздухе – даже в низких концентрациях он вызывает болезнь. В Австралии к этому моменту пострадали уже 1000 рабочих.
После запрета на австралийский рынок поступили альтернативные столешницы, не содержащие кремнезем.
►А что в Израиле
В Израиле сейчас нет полного запрета на работу с искусственным камнем. Закон обязывает обработчиков камня применять средства защиты во время резки, но министерство труда Израиля открыто признало, что попытки продвинуть безопасные методы работы – включая влажную резку – провалились.
В официальном ответе, опубликованном несколько месяцев назад, министерство отметило, что возможность ввести запрет сейчас рассматривается, но контроль очень затруднен: многие мастерские не утруждают себя получением лицензии на бизнес, и государство вообще не знает об их существовании.
Планируемый запрет в Калифорнии будет иметь широкие последствия для производителей искусственного камня. Среди заинтересованных сторон: американская компания Cambria, испанская группа Cosentino – которая утверждала, что "искусственный камень можно безопасно обрабатывать, если применять подходящие меры предосторожности" – и, конечно, израильская "Эвен Кейсар", считающаяся одним из мировых пионеров в разработке кварцевых столешниц.
"Эвен Кейсар" уже много лет сталкивается с юридическими последствиями: первые иски были поданы еще в 2006 году, а ходатайство о коллективном иске подано в Израиле в 2012 году – мировое соглашение, в итоге которого компания обязалась выплатить 7.800.000 шекелей в фонд содействия безопасности труда. Против нее подано больше 100 индивидуальных исков о возмещении ущерба, а также регрессные иски Службы национального страхования ("Битуах леуми"). В своих решениях суды склонялись к распределению ответственности между компанией, работодателями, государством, а иногда и самими работниками из-за несоблюдения правил техники безопасности. В нескольких случаях иски были полностью отклонены.
Линия защиты "Эвен Кейсар" остается неизменной: компания утверждает, что риск исходит не от готовой продукции, а от процессов резки в мастерских, и болезнь развивается только тогда, когда рабочие и работодатели не соблюдают инструкции по безопасности – позиция, общая для крупных производителей мира.
Представители промышленности решительно выступают против запрета и предупреждают: если каменные столешницы запретят, мастерские, не соблюдающие правила, могут уйти в подполье. Эпидемиолог Дэвид Майклс, напротив, называет голосование "первым и важным шагом в остановке эпидемии, которая уже убила десятки рабочих и привела к заболеванию сотен других".
Перевод: Даниэль Штайсслингер
https://www.ynet.co.il/health/article/rjyihoa1fl
Перевод: Даниэль Штайсслингер