Житель Ришон ле-Циона, играющий на клавишных и выступающий на вечеринках, подал иск в суд, требуя компенсации за вылитое на него ведро воды. Это сделала женщина, недовольная громкими звуками из квартиры соседа. Пострадавший заявил, что ему нанесен ущерб на сумму 34.600 шекелей. Подробности стали известны 8 марта из публикации сайта местных новостей mynet.
Все началось с того, что музыканта и его группу пригласили выступить на частной вечеринке в Ашкелоне, в квартире с палисадником. Гости собрались на свежем воздухе, музыканты играли и пели. Стоит отметить, что крыши над ними не было, и любому соседу сверху открывался вид на проводимое мероприятие.
Еще в начале вечеринки соседка из квартиры выше вышла на балкон и стала возмущаться громкими звуками. Она накричала на организаторов праздника и музыкантов, заявив, что вызовет полицию и не допустит продолжения шумной вечеринки.
Музыканта и его ансамбль были удивлены ненавистью, с которой соседка отнеслась к присутствующим. Они обратились к хозяину квартиры с вопросом, продолжать ли им играть. Тот ответил, что соседка выводит из себя всех жильцов и не стоит обращать внимания на ее крики.
В 22:00 в квартиру празднующих постучали полицейские, проверили уровень шума и, сообщив, что он не превышает нормы, напомнили, что громкая музыка может звучать лишь до 23:00.
Вечеринка продолжилась, но в 22:50 соседка неожиданно вышла на балкон с ведром воды и вылила его на музыканта. Затем она принесла еще одно ведро и облила им остальных участников группы.
Все бы ничего, но вода попала на лэптоп, которым пользовались молодые люди, на профессиональный орган, на акустическую аппаратуру, электрокабели. Все оборудование и инструменты, принесенные музыкантами, были полностью повреждены. Выступавшие стояли униженные перед гостями, которые и сами не ожидали такого поворота событий и были шокированы произошедшим.
На место была вызвана полиция, а хозяин квартиры посоветовал музыкантам подать в суд против воинствующей женщины.
Музыканты были вынуждены выбросить все оборудование, хотя и пробовали сначала как-то отремонтировать его. Клавишнику пришлось даже взять ссуду, чтобы купить новый орган и продолжать работать, но о полностью новом инструменте он мечтать не мог - и ему пришлось довольствоваться подержанным и не того качества, что прежний инструмент.
По словам молодого мужчины, он пытался найти с облившей его водой соседкой какой-то компромисс для покрытия ущерба, но женщина заявила, что имеет психические проблемы и не готова идти ему навстречу. Тогда он подал иск в суд и требует от обидчицы 34.600 шекелей - за причиненный ущерб и уничтожение дорогой аппаратуры.
Перевод: Анастасия Тадсон