Какие страны считаются опасными с эпидемиологической точки зрения? А какие вообще запрещено посещать? Когда нужно делать анализ на коронавирус, и сколько это стоит? В какой ситуации непривитые взрослые и дети должны самоизолироваться? Какой анализ нужно сделать перед полетом, а какой – перед возвращением на родину? Это лишь часть вопросов, беспокоящих израильтян, решивших провести отпуск за границей. Министерство здравоохранения публикует на своем сайте разнообразную информацию, включая ссылки на документы, которые следует заполнить перед полетом. Ynet и "Вести" упорядочили эти сведения для читателей. Ниже все ссылки на официальные сайты приведены в их русской версии, когда таковые существуют, в случае отсутствия русского варианта ссылка дана на иврите.
►Инструкции минздрава для вылетающих за границу
С 1 июня 2021 года не требуется заполнять специальную декларацию для пассажиров, вылетающих за границу. Вылет в страны максимального риска (Аргентина, Бразилия, ЮАР, Индия, Мексика и Россия) запрещен гражданам и постоянным жителям Израиля – кроме исключительных случаев. По этой ссылке вы можете проверить, внесены ли в "черный" список какие-либо изменения. Этот запрет не касается стыковочных рейсов (коннекшн) при условии, что пассажир находился в "запретной" стране не более 12 часов и только на территории аэропорта.
Для того чтобы получить разрешение на полет в страну максимального риска, следует обратиться в специальную комиссию по особым случаям (ваадат-харигим). Вот ссылка, по которой можно подать просьбу. Эта инструкция не распространяется на иностранных граждан.
Есть также страны, считающиеся опасными по уровню заболеваемости, но не входящие в "черный" список. Минздрав предостерегает израильтян от полетов в ОАЭ, Уганду, Уругвай, Сейшельские острова, Чили, Колумбию, Коста-Рику и Тунис. Израильские граждане все еще могут летать в этих направлениях, однако по возвращении домой все они, включая и тех, кто привит или переболел коронавирусом, будут обязаны сесть на карантин. Если в ближайшее время не произойдет существенного улучшения, эти страны будут внесены в печальный список. По этой ссылке можно справляться об изменениях.
►Перед полетом
Пассажирам следует выяснить правила въезда и эпидемиологические требования страны, в которую они направляются (разрешение на въезд иностранцам, анализы, карантинные меры, прививочные сертификаты и т. п.).
Пассажиры, вылетающие из Израиля и находившиеся в нем более 72 часов, обязаны сделать анализ на коронавирус в течение 72 часов до полета. Необходимо предъявить отрицательный результат PCR-теста на COVID-19 представителю авиакомпании. Это не распространяется на тех, у кого есть прививочный сертификат (теудат-итхаснут) или медицинская справка о выздоровлении (теудат-махлим), выданные израильским минздравом. Именно эти документы они должны предъявить вместо результата анализа.
До конца июня минздрав выпустит единый сертификат (ха-теуда ха-меухедет) - вместо нынешнего прививочного сертификата. Он будет действителен до конца 2021 года. Можно будет получить этот документ либо через мобильное приложение "Рамзор", либо через приложение любой больничной кассы.
Коронавирусные больные и те, кто обязан находиться в карантине, не смогут подняться на борт самолета в Израиле.
Пассажирам, не уверенным в том, нужно ли им находиться в карантине и имеют ли они право садиться в самолет, рекомендуется выяснить этот вопрос на сайте отдела регистрации населения МВД – по этой ссылке. Тем, у кого будет обнаружен коронавирус, а также тем, кто должен находиться в карантине, не позволят сесть в самолет. Более того, за подобную попытку они будут нести уголовную ответственность.
Отрицательный результат PCR-теста на COVID-19, предъявляемый перед рейсом, должен быть напечатан на английском языке. На справке также должен быть указан номер заграничного паспорта. Анализ можно сделать в некоторых больницах, а также в лаборатории Chek2Fly в аэропорту Бен-Гурион.
►Терминал
В терминал не будут допускаться граждане, у которых присутствуют различные симптомы коронавируса: жар, одышка, потеря запаха и вкуса.
►Инструкции о пребывании в аэропорту Израиля, в самолете и за границей
В аэропорту проверяют, является ли пассажир коронавирусным больным и обязан ли он находиться в карантине. Если это так, ему не позволят сесть в самолет. Он также будет подвергнут наказанию - в соответствии с законом.
* Во время полета каждый пассажир старше 6 лет должен быть в маске, надетой по всем правилам (нос и рот должны быть покрыты).
* Следует соблюдать социальную дистанцию и держаться на расстоянии 2 метров от посторонних граждан.
* Следует соблюдать личную гигиену, включая мытье рук и использование санитайзера.
* Следует предъявить представителю авиакомпании прививочный сертификат или справку о выздоровлении, выданные минздравом. Либо – отрицательный результат анализа на коронавирус, сделанный как минимум за 72 часа до полета.
►Инструкции для прибывающих в Израиль воздушным путем
Минздрав требует от всех, кто находился в странах максимального риска, по прибытии в Израиль сесть на 14-дневный карантин. Это касается также привитых и переболевших граждан. Это не касается привитых и выздоровевших, находившихся в странах из "черного" списка в ожидании стыковочного рейса не более 12 часов и не покидавших аэропорт.
Иностранные граждане, прибывшие из стран максимального риска, будут обязаны находиться в карантине в центрах изоляции гостиничного типа (мелонит).
С 1 июня обязательный анализ на коронавирус в аэропорту после прибытия стоит денег. Заплатить за него можно в аэропорту или после заполнения декларации о въезде в Израиль. При предварительной оплате теста полагается скидка.
►Въезд в Израиль
Все пассажиры, летящие в Израиль и находившиеся за границей более 72 часов, должны предъявить представителям авиакомпании отрицательный результат PCR-теста перед полетом. Отсчет времени пребывания за границей начинается с момента приземления в зарубежном аэропорту и до приземления в Бен-Гурионе.
Анализ на коронавирус следует сделать за 72 часа до вылета в Израиль. Это распространяется также на вакцинированных и выздоровевших и является условием въезда в Израиль.
Прибывающие в Израиль пассажиры, которые не смогли по личным или гуманитарным причинам сделать за границей анализ в течение 72 часов перед вылетом, могут обратиться по этой ссылке в комиссию по особым случаям (ваадат-харигим), чтобы им позволили въехать без анализа.
Все пассажиры, въезжающие в Израиль (граждане и иностранцы), включая привитых и выздоровевших, обязаны заполнить декларацию о въезде, в которой указываются личные данные, а также информация о состоянии здоровья.
Декларацию следует заполнить за 24 часа перед полетом. Рекомендуется по прибытии в аэропорт иметь заполненный бланк декларации и разрешение находиться на борту самолета. Эти документы можно предъявлять как в цифровой форме, так и в отпечатанном виде.
Пассажиры, которым потребуется сесть на карантин по прибытии в Израиль, должны отметить это в декларации о въезде.
После заполнения декларации можно оплатить заранее анализ на коронавирус, который придется сделать в аэропорту по прибытии в Израиль. В этом случае тест обойдется в 80 шекелей вместо 100. Cделать это можно по данной ссылке.
Обладатели действующих прививочного сертификата и справки о выздоровлении, выданных израильским минздравом, не прибывшие из стран повышенного риска, освобождены от карантина. Подробности на сайте министерства здравоохранения.
Те, кто не был привит и не переболел коронавирусом, обязаны по прибытии сесть на карантин.
Просьбу об освобождении от карантина для тех, кто переболел или сделал прививку за границей, можно подать по этой ссылке.
Иностранные граждане обязаны получить разрешение на въезд от отдела регистрации населения и миграции. Следует отпечатать этот документ и предъявить соответствующим службам в аэропорту. Необходимо также хранить его до прибытия в Израиль (до прохождения паспортного контроля).
Отрицательный результат PCR-теста на COVID-19 нужно показать перед посадкой в самолет. В этой справке должен быть и английский перевод, а также номер заграничного паспорта.
►Стыковочные рейсы (коннекшн)
Пассажиры, прибывающие в Израиль стыковочными рейсами, находившиеся за границей более 72 часов, обязаны сделать анализ на коронавирус за 72 часа до первого вылета – при условии, что между первым и стыковочным рейсами прошло не более 24 часов. Отсчет пребывания за границей начинается с момента приземления в зарубежном аэропорту после вылета из Израиля.
►Инструкции о пребывании в аэропорту, в самолете и по прибытии в Израиль
* Во время полета в Израиль каждый пассажир старше 6 лет должен быть в маске, надетой по всем правилам (нос и рот должны быть покрыты).
* Следует соблюдать социальную дистанцию и держаться на расстоянии 2 метров от посторонних граждан.
* Следует соблюдать личную гигиену, включая мытье рук и использование санитайзера.
* Все, кто въезжает в Израиль, обязаны сделать анализ на коронавирус за свой счет после приземления в Бен-Гурионе.
►Важно знать
Следует взять в расчет, что в понедельник, 21 июня, минздрав Израиля выступил с заявлением о готовящемся ужесточении правил въезда. Это связано со вспышкой коронавируса в нескольких школах, подозревается, что источники заражения - семьи, вернувшиеся из-за границы. Минздрав обеспокоен возможностью ввоза в Израиль индийской мутации коронавируса. Министр здравоохранения 21 июня заявил, что готовятся штрафы для людей, нарушающих запрет на выезд в Россию.
Настоятельно рекомендуется перед выездом за границу из Израиля и прилетом в Израиль знакомиться с сообщениями СМИ Израиля, чтобы быть в курсе происходящих изменений.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Гай Франкович