"Ничего не нужно делать, просто скажете инвалиду "заходи в воду", а потом сами плавайте бесплатно". Такое объявление для поиска волонтеров в муниципальный бассейн опубликовала в городской группе в WhatsApp Клара Шмурак, занимающая важный пост в мэрии Петах-Тиквы. Это вызвало скандал. Подробности сообщает сайт местных новостей mynet.
Адвокат Клара Шмурак, председатель апелляционной комиссии по вопросам муниципального налога (арнона) в Петах-Тикве, опубликовала сообщение в соцсетях для привлечения волонтеров к помощи инвалидам в бассейне "Амишав".
Однако формулировка сообщения вызвала резкую критику. Оно гласило: "Хотите бесплатный вход в бассейн "Амишав"? Мы ищем волонтеров для сопровождения лиц с легкой формой инвалидности в часы посещения бассейна мужчинами. Что надо делать? Ничего. Скажите инвалиду "заходи в воду" - и плещитесь в свое удовольствие бесплатно", - написала Шмурак в объявлении.
Горожане возмутились до глубины души и обвинили сотрудницу муниципалитета в бестактности.
"Было бы хорошо, если бы Клара потрудилась выбрать иную формулировку, - заявил один из комментаторов. - От нее ожидают большей внимательности в выборе выражений, когда речь идет о такой чувствительной теме, особенно с учетом занимаемой ею должности".
После волны критики Шмурак предпочла стереть объявление и прокомментировала ситуацию следующим образом: "Моей целью было помочь людям с физическими ограничениями, имеющим право на бесплатное сопровождение, согласно распоряжениям "Битуах леуми". Мы нуждаемся в волонтерах, которые будут сопровождать инвалидов.
Формулировка предназначалась для привлечения максимального числа волонтеров, я планировала объяснить им подробно обязанности после получения обращений. Когда я поняла, что сообщение вызвало иные трактовки, я его стерла и сформулирую новое в ближайшее время. Я руководствовалась благими намерениями".