'

Кто такой МАХАРАЛ: многие израильтяне не знают, чье имя носят улицы, на которых они живут

Опрос показывает, что затруднения вызывают даже базовые топонимы

|
1 Еще фото
אסי צובל ואחת התושבות במשאל הרחובות
אסי צובל ואחת התושבות במשאל הרחובות
Опрос на улице
(Фото: Машав)
Выездной опрос, проведенный изданием Ynet в сотрудничестве с телеканалом "Машав" в Тель-Авиве и Иерусалиме, показывает, что многие люди понятия не имеют, в честь кого названы улицы, на которых они живут много лет. Результаты исследования опубликованы 24 февраля.
Например, Лизи, которая сорок лет живет на улице МАХАРАЛ (מהר"ל), не скрывала удивления, что название - это аббревиатура имени и фамилии крупнейшего мыслителя, галахического авторитета и ученого Йегуды Леба бен-Бецалеля, жившего в XVI веке в Праге.
На вопрос журналиста Аси Цубеля, приходилось ли ей слышать это имя или читать что-то из его произведений, женщина лишь рассмеялась: "Ты серьезно? Мне больше в жизни нечем заняться, как читать его книги..."
Аси Цубель спращивает
(Видео: Машав)
В ходе опроса вопросы, связанные с историческими событиями и персонами, которые увековечены в названиях улиц, площадей, кварталов. Например, кем был раввин Шломо ибн-Гвироль (еврейский поэт и философ XI века, живший в Испании), Зеэв Жаботинский (родившийся в Одессе поэт, переводчик, публицист, основатель и идеолог движения сионистов-ревизионистов, создатель Еврейского легиона); Авраам ибн-Эзра (живший в XII веке в Испании раввин, философ, богослов, поэт, лингвист, математик, автор книг по астрономии, один из основоположников грамматики ивритa); Ахад ха-Ам (уроженец Киевской губернии Ашер Хирш Гинцберг; писатель-публицист и философ).
Наряду с теми, кто показывал глубокое знание материала, было немало тех, кто путался в базовых вопросах: кто написал "Государство евреев" (מדינת היהודים), что такое Голем из Праги и пр.
"Трудно ожидать, что все мы будем знать биографии каждого исторического деятеля, чьим именем названы улицы в Израиле, но разве не стоит хотя бы из любопытства узнать, кто такой человек, именем которого названа твоя улица?" - рассуждает автор опроса.
Комментарии
Автор комментария принимает Условия конфиденциальности Вести и соглашается не публиковать комментарии, нарушающие Правила использования, в том числе подстрекательство, клевету и выходящее за рамки приемлемого в определении свободы слова.
""