Сорок семь евреев персидского происхождения из общины выходцев из Мешхеда в Нью-Йорке на прошлой неделе репатриировались в Израиль и поселились в Раанане. Их семьи бежали из Ирана после Исламской революции 1979 года, создали в США процветающую общину, а теперь несколько семей решили сделать то, о чем многие из них думали годами, - превратить Израиль из места регулярных поездок в свой настоящий дом.
"Мы принадлежим к потомкам евреев, которых когда-то изгнали из Ханаана в Вавилон. Теперь пришло время вернуться в Израиль и растить моих детей израильтянами", - говорит один из новых репатриантов.
Позднее в этом месяце в Раанану должны прибыть еще 28 репатриантов из сирийской еврейской общины США.
Летняя тишина на улице Кинерет в Раанане была нарушена автобусом, из которого вышли несколько многодетных семей. Вместе с ними приехало все имущество, привезенное из США. Новые репатрианты заселились в недавно построенный дом.
"Все. Мы это сделали. Мы совершили алию", - сказал взволнованный 33-летний Ариэль Далмани, стоя в пустой квартире у входа в защищенную комнату.
Семья репатриантов
(Фото: Шауль Голан)
За несколько часов до этого около ста человек встретили новых репатриантов в аэропорту Бен-Гурион с израильскими флагами и песнями.
Среди встречавших были молодые израильтянки, которые несколько лет назад проходили год общественной службы в их нью-йоркской общине. Одна из них, Ноя Ханкин, приехавшая из Иорданской долины, рассказала: "Мы говорили с ними об этом много лет. Думаю, война стала для них своего рода пробуждением. Я едва могу дышать от волнения".
Далмани рассказал, что даже получение документов нового репатрианта оказалось символичным: его вызвали прямо во время молитвы, и удостоверение он получил, не снимая тфилин.
42-летний Джордан Кармели приехал в Израиль вместе с женой и шестью детьми. "Всю жизнь мы говорили в семье о том, что надо это сделать, но это всегда казалось чем-то далеким. В какой-то момент мы поняли: либо делаем это вместе как община, либо остаемся в изгнании и продолжаем жаловаться", - сказал он.
По словам Кармели, его больше беспокоит не безопасность в Израиле, а обычные бытовые вопросы - заработок и то, смогут ли дети найти свое место в новой стране.
"Меня волнует мысль, что я буду растить семью в Израиле как еврей. Все евреи должны понять: изгнание закончилось, пришло время возвращаться домой", - говорит он.
Тема изгнания для этой группы имеет особое значение. Члены общины Мешхеда связывают свою историю с древними еврейскими изгнаниями - ассирийским и вавилонским. После Исламской революции 1979 года семьи нынешних репатриантов покинули Иран и перебрались в Нью-Йорк, где сохранили традиции персидского и вавилонского еврейства.
"Можно сказать, что мы вернулись из вавилонского изгнания. Когда понимаешь, что Израиль - дом еврейского народа, понимаешь и то, что должен совершить алию", - говорит Далмани.
Для большинства из них Израиль не был чужой страной. Многие с детства проводили здесь летние каникулы, а сам Далмани когда-то 14 месяцев служил в ЦАХАЛе как солдат-одиночка.
Кармели признается, что годами ощущал внутреннюю пустоту: "Я много раз приезжал в Израиль, но не сделал его своим домом. Это была дыра в сердце, которую невозможно было закрыть иначе, кроме как совершив алию".
►Война стала дополнительным толчком
Кармели говорит, что лично не сталкивался с антисемитизмом в Нью-Йорке, хотя признает, что проблема существует. Однако решение о репатриации он не связывает напрямую с ненавистью к евреям.
Гораздо сильнее на него повлияли события последних лет. "После 7 октября я увидел, что мой народ сидит в убежищах, а я продолжаю жить своей обычной жизнью в Нью-Йорке. Для меня это стало неправильным. Думаю, в глубине души именно три года войны окончательно подтолкнули нас к решению переехать в Израиль", - сказал он.
Парадокс заключается в том, что переезд происходит именно тогда, когда в самом Израиле много говорят об эмиграции из страны из-за войны и нестабильности. Однако выходцы из Ирана выбрали противоположное направление.
По словам Кармели, решающим фактором стало то, что несколько семей решились на переезд одновременно.
"Все помогали друг другу. Каждый говорил соседу: "Если ты можешь это сделать, значит, и я могу". Год назад мы даже специально приехали в Израиль и посмотрели разные города, чтобы решить, где поселиться".
В итоге выбор пал на Раанану. Далмани объясняет это удобством, а Кармели - сходством с привычной им средой в США: в городе живут и израильтяне, и многочисленные англоязычные семьи.
Переезд оказался далеко не таким безболезненным, как может показаться со стороны. Речь идет об обеспеченных семьях, которые оставили налаженную жизнь в Нью-Йорке и перевезли в другую страну детей.
"Мы очень закрытая община, и некоторым было трудно принять наше решение, - признает Кармели. - Мы разлучили бабушек и дедушек с внуками. Некоторые сначала говорили мне, что это безответственно. Я понимаю их аргументы, но в жизни иногда надо принимать решения, думая о будущем".
Были и опасения, что массовая репатриация приведет к распаду самой общины.
Далмани отвечает на это так: "Наша община очень сионистская. В решающий момент все новое пугает, но мы чувствовали, что обязаны это сделать. Кто-то назовет такой шаг безумием. А я смотрю на Израиль иначе - не как на проклятие, а как на страну, в которой есть огромная красота. Для нас большая честь жить здесь".
Иранское происхождение новых репатриантов неизбежно вызывает вопрос об их отношении к нынешнему конфликту Израиля с Исламской республикой.
Кармели отвечает однозначно: "Я знаю, где мое сердце - оно с Израилем. Эта страна может воевать с кем угодно, и я всегда буду на ее стороне, потому что теперь я официально израильтянин".
Далмани добавляет: "Исламская республика - это уже не тот Иран, который покинули мои родители. Поэтому мне совершенно легко сказать: конечно, я на стороне Израиля".
При этом у новых репатриантов остается мечта однажды посетить страну своих предков уже при других обстоятельствах.
"Было бы прекрасно, если однажды мы смогли бы вылететь отсюда, из Бен-Гуриона, прямо в Тегеран, - говорит Кармели. - Я бы очень хотел увидеть места, где выросли мои родители".
Репатриация была организована при содействии "Нефеш бе-Нефеш", министерства алии и интеграции, Еврейского агентства (Сохнут) и других организаций.
Министр алии и интеграции Офир Софер назвал совместный переезд семей из общины Мешхеда "живым проявлением сионизма и осознанным выбором Израиля как дома". В "Нефеш бе-Нефеш" подчеркнули, что переезд сразу нескольких семей облегчает интеграцию благодаря уже существующей взаимной поддержке.
Мэр Раананы Хаим Бройде также приветствовал новых жителей и заявил, что город намерен помочь семьям и их детям адаптироваться и стать частью местной общины.