"Охранники этим заниматься не будут. Какое дело сотруднику охраны в больнице до бутерброда с колбасой в дамской сумке?" Так заявил генеральный директор Объединения охранных компаний Пини Шифф после принятия кнессетом в первом чтении закона о квасном, который разрешает директорам больниц ограничивать внесение некошерных для Песаха продуктов.
"Закон о квасном не имеет никакого отношения к охранникам больниц, - твердо заявил Шифф в интервью Ynet. - Они однозначно не станут обыскивать сумки посетителей в поисках квасного".
Надо отметить, что для окончательного утверждения закона требуются еще два голосования в кнессете - так называемые второе и третье чтения. После них директор больницы получит право решать, запретить или разрешить внесение квасного на территорию медицинского заведения во время Песаха.
"Кто будет принуждать к соблюдению этого закона, меня не касается, – сказал по этому поводу Пини Шифф. – Знаю одно: охрана поисками квасного заниматься не станет. Какое отношение имеют подготовка, полномочия и ответственность охранника к булкам с колбасой в сумках посетителей? Нет тут никакой связи и не должно быть. Охранник, который этим займется, опозорит нашу профессию. Мы таких обысков не делаем и не должны делать".
Законопроект о квасном в больницах прошел первое чтение в кнессете в ночь с 5 на 6 марта и был утвержден голосами 51 депутата. Против проголосовали 46.
Коалиция, между тем, полна решимости завершить принятие этого закона до завершения нынешней сессии кнессета, чтобы он вступил в силу уже в ближайший Песах.
По мнению Шиффа, у директоров больниц нет полномочий поручать охранникам искать квасное. "Если охранные компании решат возложить эту обязанность на своих сотрудников – это иное дело, но я надеюсь, что этого не случится, – сказал он. – В поручении этой работы охранникам нет никакой логики. В больнице, например, есть санитары, но можно ли предположить, что их обяжут это делать? Или медсестер?"
– Но если закон все-таки примут и охранникам велят обыскивать сумки посетителей - вы объявите забастовку?
– Охранники не бастуют. Я никогда не соглашался с парализацией системы охраны граждан Израиля. Охранники – это защитники, они работают в тысячах мест в стране – в правительственных учреждениях, в органах местной власти, на объектах инфраструктуры. Невозможно представить, что людям, призванным обеспечивать безопасность, поручат обыскивать сумки в поисках квасного. Если кто-то собирается изымать некошерное у посетителей больниц - пусть наймет для этого специальных работников и поручит им это дело.
Шифф также считает, что принятие этого закона увеличит эпизоды насилия в больницах. "Охранники защищают медперсонал от насилия со стороны граждан. Именно поэтому я бы не возлагал на них обязанность искать квасное", - говорит он.
►А что говорят директора больниц?
Директор больницы "Зив" в Цфате проф. Салман Зарка также дал интервью сайту Ynet по этому поводу.
"В качестве директора больницы я обязан обеспечивать медицинскую помощь и тем, кто соблюдает еврейские традиции, в том числе в Песах. Нельзя допустить, чтобы религиозные больные перестали обращаться в больницы за лечением только потому, что там есть квасное. И наоборот: если чьи-то вера или убеждения требуют употреблять в Песах питу, я должен найти место, где ее можно съесть".
– И вы назначите кого-то проверять сумки?
– Мы обращались к людям с просьбами, а не с приказами. В больнице вывешены разъяснения, есть информационные щиты с просьбами, есть места, где квасное разрешено, а есть – где оно запрещено. Я хочу, чтобы в больницу при необходимости могли обращаться и соблюдающие правила кошерности, и те, кто их не соблюдает. Я хочу, чтобы у человека, который не соблюдает эти правила, было место, где он может съесть питу, не мешая никому. Мы уважаем традиции всех людей и не хотим создавать препятствий к получению медицинской помощи.
Перевел: Даниэль Штайсслингер