Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левит потребовала от ООН начать расследование после сообщений о том, что сотрудники штаб-квартиры в Нью-Йорке намеренно остановили эскалатор - сразу после того, как президент США Дональд Трамп и его жена Мелания поднялись на него перед выступлением президента на Генеральной ассамблее вечером 23 сентября. Вскоре после этого она сообщила, что секретная служба Белого дома начала проверку этого инцидента.
"Эскалатор-гейт" в ООН
Левит написала в сети X: "Если кто-то сделал это намеренно - его следует уволить и расследовать". Она сослалась на сообщение в The Times, в котором утверждалось, что сотрудники пошутили о том, что выключат эскалатор, чтобы Трамп был вынужден подниматься по ступенькам пешком. В США этот инцидент уже называют "Escalator-gate" (по аналогии с суффиксом -gate, который принято добавлять к разного рода скандалам со времен Уотергейтского дела, приведшего к отставке президента Никсона в 1974 году).
Пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик сообщил, что механизм безопасности сработал по ошибке. Скорее всего, его случайно отключил оператор, который зашел на эскалатор до президента, и что подъемник был тут же возвращен в действие. "Президент Трамп, в сопровождении первой леди и делегации, сегодня утром прибыл в здание штаб-квартиры ООН и вошел через вход делегаций, - пояснил он. - После прохождения ворот безопасности они подошли к эскалатору. На попытке задокументировать их прибытие оператор из американской делегации зашел на эскалатор первым. Когда этот оператор, двигаясь спиной вперед, достиг верха, первая леди и затем Трамп уже зашли на эскалатор внизу. В этот момент эскалатор и остановился."
По его словам: "Наш техник на месте сразу же перезапустил эскалатор после того, как делегация поднялась на второй этаж. Более поздняя проверка, включая анализ центрального процессора механизма, показала, что работа была остановлена по причине срабатывания встроенного защитного механизма в верхней ступеньке." Он добавил: "Данный механизм безопасности предназначен для предотвращения попадания людей или предметов внутрь системы. Возможно, оператор непреднамеренно активировал вышеописанный механизм".
В начале своего выступления вчера Трамп объявил присутствующим, что телесуфлер не работает, и вызвал смех, пошутив, что тот, кто его обслуживает, "оказался в большой беде". Затем он пошутил о том, что по пути в зал ассамблеи произошла поломка эскалатора, на котором он и Мелания поднимались в здании ООН: "Все, что я получил от ООН - это эскалатор, который остановился на подъеме. Если бы первая леди не была в хорошей физической форме, она бы упала. Вот что я получил от ООН: плохой эскалатор и плохой телесуфлер".
Источники в ООН сообщили Ynet после происшествия с телесуфлером: "Белый дом включил телесуфлер для Трампа уже во время его выступления после сбоя, поэтому работники ООН здесь ни при чем".
Во время речи Трамп раскритиковал ООН, сказав: "У ООН огромный потенциал, но он даже близко не реализуется", и добавил, что все, чем занимается эта организация, это "пустые слова, а слова войны не решают". Трамп, уже выведший США из ряда структур ООН и сокративший финансирование организации, похвастался, что за семь месяцев своего президентства якобы завершил семь войн, которые считались невозможными для урегулирования.
Он упомянул Камбоджу и Таиланд, Косово и Сербию, Конго и Руанду, Пакистан и Индию, Израиль и Иран, Египет и Эфиопию, Армению и Азербайджан, а затем вновь обрушился с критикой на ООН, заявив, что именно он решил мировые конфликты, а организация не предприняла ничего. "Грустно, что мне пришлось делать эти вещи самому вместо того, чтобы это делала ООН", - добавил Трамп.