'

Пенсионеры и инвалиды в Израиле остались без информации об автобусных рейсах

Десятки информационных табло на автобусных остановках отключены - возможно, навсегда
|
שלט אלקטרוני כבוי בפתח תקווה
שלט אלקטרוני כבוי בפתח תקווה
"В ближайшее время рейсов нет". Табло на остановке в Петах-Тикве
(Фото: Макс Мороговски)
Погасшие табло на автобусных остановках, неверные данные о маршрутах в самих автобусах, путаница в мобильных приложениях для пассажиров, отсутствие информации для слабовидящих - вот с чем приходится сталкиваться десяткам тысяч израильтян, пользующихся общественным транспортом. В воскресенье, 12 сентября, корреспондент Ynet лично убедился в том, что под аккомпанемент разговоров о реформах на транспорте качество сервиса не повышается. Даже наоборот.
Взять хотя бы табло, на которых высвечиваются ближайшие рейсы. В Израиле они появились намного позже, чем в других странах, а минувшим летом вдруг погасли. Возможно, навсегда. Министерство транспорта выясняет, стоит ли продолжать эксплуатацию табло. В результате десятки этих полезных устройств отключены, и узнать, когда придет нужный автобус, можно только с помощью мобильного приложения.
שלט אלקטרוני כבוי בחולון
שלט אלקטרוני כבוי בחולון
Отключенное табло в Холоне
(Фото: Амир Луз)
"В моем районе ни одно табло не работает, - жалуется Амир Луз из Холона. - Это очень странно. Многие пассажиры нуждаются в информации о рейсах, не у каждого есть смартфон или установлено приложение. За границей такие табло - норма. У нас, к сожалению, это до сих пор экзотика, к тому же ненадежная".
Аталия Дрешер из Рамат-Гана обратилась в городскую группу в сети Facebook с вопросом: "Кто-нибудь знает, почему у нас и в Гиватиме все табло отключены?" Ответа она так и не получила, но другие пользователи рассказали ей, что проблема возникла не сегодня, а несколько месяцев тому назад. И не только в Рамат-Гане и Гиватаиме, но и в Тель-Авиве и Холоне.
В разговоре с корреспондентом Ynet Аталия выразила недоумение в связи с тем, что израильтяне вынуждены получать информацию об автобусных рейсах от частных компаний, зависеть от мобильных приложений. "Если за общественный транспорт у нас отвечает государство, то информация о нем должна быть доступной для всех", - считает жительница Рамат-Гана.
תחנות אוטובוס ללא צל ברחוב ההגנה בתל אביב
תחנות אוטובוס ללא צל ברחוב ההגנה בתל אביב
Автобусная остановка в Южном Тель-Авиве
(Фото: Надав Абас)
Многочисленные жалобы на отсутствие информации поступили в некоммерческую организацию "Тахбура бе-дерех шелану". Директор этой организации Макс Мороговски отметил, что поток жалоб в последние месяцы сильно возрос, и выразил опасение по поводу системного кризиса в сфере общественного транспорта.
Мороговски также обратил внимание на сбой, произошедший в дни праздника Рош ха-Шана. Пассажиры, пытавшиеся узнать в интернете, когда на исходе праздника пойдет первый автобус, с удивлением увидели, что расписание рейсов - такое же, как в будний день. Однако это не соответствовало действительности, праздничное расписание просто не загрузили в систему. А узнать, когда автобусы выйдут на маршруты, оказалось невозможно.
По мнению главы организации "Тахбура бе-дерех шелану", наличие на остановках табло с сообщениями о прибытии автобусов упрощает пользование общественным транспортом и экономит время пассажиров. Отсутствие этой информации наносит удар прежде всего по интересам пенсионеров и людей с физическими ограничениями.
אפליקציה חדשה לעיוורים
אפליקציה חדשה לעיוורים
Слабовидящий на остановке
(Фото: пресс-служба компании "Кавим")
Кстати, на многих остановках отсутствуют таблички с указанием маршрутов по системе Брайля - для слабовидящих. Их либо вообще нет, либо маршруты указаны лишь частично - например, 2 из 6. Проверка, проведенная организациями "Ор Ярок" и ШАЛЕМ, показала, что на каждой второй из 150 проверенных остановке информация для слабовидящих либо недостаточна, либо (в 33% случаев) отсутствует полностью.
В салонах автобусов, на первый взгляд, происходят изменения к лучшему. Появились электронные табло, на которых крупным шрифтом указываются названия ближайших остановок и время, оставшееся на поездку до каждой из них. Кое-где можно увидеть и цветные наклейки, как в иностранных поездах метро - с указанием пересадки на другие маршруты.
Данные о маршруте Тель-Авив - Бат-Ям в автобусе, следующем в Холон. Фото: Twitter Асафа Загризака

Однако далеко не факт, что наклейка или показания табло соответствуют маршруту, по которому вы отправились в путь. Голосовые объявления о ближайших остановках часто ошибочны и могут ввести в заблуждение пассажира, оказавшегося в незнакомом районе.
Возвращаясь к табло на остановках - точнее, к тем, которые еще работают, - отметим, что их показания далеко не всегда точны. В Иерусалиме, когда автобус 77-го маршрута останавливается на улице Эмек Рефаим, на табло горит надпись: "Прибытие - через 3 минуты".
Генеральный директор организации "Ор ярок" Эрез Кита подчеркнул: "Немалая часть тех, кто пользуется общественным транспортом, - пожилые люди, которым трудно пользоваться мобильным приложением. Нельзя забывать об интересах этой группы населения. Отсутствие информации отдалит пожилых граждан от общества, нарушит их образ жизни".
שלט אלקטרוני מנופץ בחדרה
שלט אלקטרוני מנופץ בחדרה
Разбитое табло в Хадере
(Фото: Макс Мороговски)
"Если пенсионеру трудно добираться в банк, поликлинику или магазин, он в конце концов откажется от этих поездок, - пояснил Кита. - Минтранс и Национальное управление безопасности движения обязаны позаботиться о т ом, чтобы на остановках были исправные табло с актуальной и точной информацией".
Из министерства транспорта поступил следующий комментарий: "В последнее время была проведена работа по модернизации информационной системы, которой пользуются минтранс и операторы автобусных маршрутов. Модернизация позволит оптимизировать расписание движения автобусов и передавать пассажирам более точные сведения о рейсах".
"Внедрение любой новой технологии не обходится без детских болезней, - говорится далее в комментарии минтранса. - Мы выявляем неполадки и принимаем меры к их скорейшему устранению. Информация о новых автобусных маршрутах уже опубликована".
Относительно информации для слабовидящих в минтрансе заявили, что проверка, проведенная организациями "Ор ярок" и ШАЛЕМ нерепрезентативна, и по состоянию 150 остановок нельзя судить о ситуации в стране в целом. По данным минтранса, доступная информация для слабовидящих имеется на 75% автобусных остановок.
В заключение минтранс сообщил об усилении контроля за операторами общественного транспорта и выразил готовность к рассмотрению любых замечаний и предложений, направленных на повышение качества сервиса.
Подробности на иврите читайте здесь
Комментарии
Автор комментария принимает Условия конфиденциальности Вести и соглашается не публиковать комментарии, нарушающие Правила использования, в том числе подстрекательство, клевету и выходящее за рамки приемлемого в определении свободы слова.
""