В окружной суд Тель-Авива направлена заявка о признании коллективным иска против компании "Ха-Хевра ха-Йотер Товим", управляющей известным рестораном "Ха-Салон", и против ее владельцев, шеф-повара Эяля Шани и Шахара Сегаля. Заявка содержит обвинение в том, что ресторан ограничивает посещение для молодежи младше 25 лет в определенные часы. Об этом стало известно 27 декабря из публикации Ynet.
Заявитель, 24-летний мужчина, отслуживший в армии, утверждает, что в ноябре хотел зарезервировать столик для себя и группы друзей, среди которых есть бойцы, завершившие долгую армейскую службу на фронте. Какого же было удивление молодого человека, когда он получил сообщение в WhatsApp, что вход в заведение разрешен только с 25 лет.
В заявке, поданной от имени резервиста адвокатами Наоми Кац и Веред Хают-Месикой, сказано: "Речь идет не просто о нарушении, а о настоящем скандале, тем более сейчас, когда многие из этих юношей и девушек, которым еще не исполнилось 25 лет и которые нежеланны в ресторане "Ха-Салон", служат в армии – охраняют, защищают и рискуют жизнью ради всех нас и каждого из ответчиков". В ответ на сообщение в WhatsApp заявитель не стал обманывать, что он и его друзья старше 25 лет, а написал: "Будучи честным человеком, я вынужден отказаться от бронирования".
В ноябре заявитель через своих адвокатов обратился к ресторану и его владельцам с требованием прекратить неправомерные действия, заявив, что "даже с общественной точки зрения эта дискриминация – возмутительна".
Из переписки, приложенной к заявке, следует, что ресторан "Ха-Салон" отклонил претензии заявителя через адвоката Хагая Нецера. В ответе сообщалось, что это законное ограничение, разрешенное согласно судебным прецедентам. По утверждению ресторана, заведение открыто по средам, четвергам и пятницам и предлагает два сеанса обслуживания: первый сеанс (18:30) отличается спокойной атмосферой и классической музыкой и открыт для всех посетителей без возрастных ограничений. Второй сеанс (21:30) сочетает еду, выпивку и танцы на столах с диск-жокеем. Утверждается, что такой формат подходит для более взрослой аудитории, в основном "холостяков и незамужних женщин".
►"В пятницу, когда солдаты возвращаются домой, "Ха-Салон" открыт без возрастных ограничений"
В письменном ответе ресторан подчеркнул: "Важно отметить, что ограничение по возрасту 25+ действует исключительно для поздних сеансов в среду и четверг. В пятницу, день, когда солдаты возвращаются домой и многие семьи выходят развлечься, "Ха-Салон" открыт для публики без каких-либо возрастных ограничений и на позднем сеансе. Таким образом, из шести различных сеансов обслуживания в течение недели только два подпадают под возрастное ограничение, и любой желающий может посетить ресторан на четырех остальных сеансах без каких-либо проблем. Политика "Ха-Салона" основана на законном желании создать в эти конкретные вечера (поздние сеансы в середине недели) уникальный опыт, адаптированный для взрослой аудитории, которая ищет атмосферу, соответствующую своему возрасту, личному вкусу и социальному статусу".
Ресторан также утверждал, что "разделение на сеансы опирается на рациональное объяснение, основанное на законных предпочтениях клиентов и уникальном характере обслуживания, которое он стремится предоставить, в отличие от "эйджизма" или предубеждения. Подтверждением служит отсутствие ограничений на ранних сеансах и по пятницам".
Ответ ресторана и его владельцев не удовлетворил заявителя, который заявил, что "речь идет не о законном и разрешенном разграничении, как выразились ответчики, а о явной дискриминации, незаконной и неприемлемой". Заявитель также утверждал, что "не может быть и тени сомнения в том, что ограничение по возрасту для аудитории младше 25 лет, именно на том сеансе обслуживания, в рамках которого речь идет о "энергичной вечеринке... танцах и праздничной, веселой атмосфере, продолжающейся до поздней ночи...", представляет собой ни что иное, как натянутое и нелогичное оправдание для незаконной дискриминации, основанной на ксенофобских концепциях и предрассудках".
Перевод: Даниэль Штайсслингер