Эвакуация протестующих из кафе
(Фото: Гиль Йоханан)
В центре Иерусалима 11 июля - вторую субботу подряд - сохраняется напряженная обстановка у кафе "Ба-Симта", которое продолжает работать в шаббат. Десяткам протестующих ультраортодоксов противостояли сотни посетителей, пришедших поддержать владельцев заведения. Среди них были и религиозные жители города, которые специально прошли пешком значительное расстояние, чтобы выразить солидарность с кафе.
Видео из кафе
Полиция силой вытеснила участников акции протеста, после чего владелец заведения заявил, что не намерен уступать давлению. "Мы не сдадимся. Более того, поставим на улице еще больше столов и зонтов", - сказал владелец кафе Йоэль Бен-Давид.
По его словам, по просьбе муниципалитета столики, ранее стоявшие на улице, были временно перенесены внутрь помещения. "Но мы вернем их обратно. К нам приходят даже религиозные жители из отдаленных районов города. Я специально приготовил для них кувшин холодного кофе, чтобы они могли освежиться после долгой дороги", - сказал владелец.
Один из религиозных посетителей, пришедших поддержать кафе, рассказал, что ему пришлось идти пешком почти полчаса. "Мы пришли сюда поддержать это кафе. Мы хотим, чтобы Иерусалим был городом для всех", - сказал гость.
Владелец кафе
Прибывшие на место сотрудники полиции через громкоговоритель объявили акцию незаконной и начали силой разгонять протестующих ультраортодоксов.
После этого демонстранты отошли на соседнюю улицу и продолжили скандировать: "Шаббат!"
Жительница центра Иерусалима по имени Заавит призналась в разговоре с Ynet, что происходящее вызывает у нее чувство безысходности.
"Как коренная жительница Иерусалима я чувствую себя словно в тисках. Меня возмущает, что едва в городе наконец открылось кафе, работающее по субботам, как на него сразу же обрушилась такая травля со стороны ультраортодоксов. Что им так мешает? Живите сами и дайте жить другим. Мы тоже здесь живем", - сказала она.
На вопрос, опасается ли она, что постоянные протесты могут привести к закрытию кафе, женщина ответила: "Они не первые, кого могут заставить сдаться. Надеюсь, этого не произойдет, но вероятность довольно велика. Все видят, как меняется демография города - это давно не секрет. Иерусалим становится все более религиозным. У меня семья, трое детей. Иногда хочется просто выпить кофе, например, возле парка Сакер - огромного городского парка. Но рядом нет ни одного открытого по субботам кафе. Я хочу иметь возможность делать самую обычную вещь, которая доступна в любом другом городе страны".
Заместитель мэра Иерусалима и председатель движения "Пробуждение" Адир Шварц также прибыл к кафе вместе с активистами своей организации.
"И в эту субботу радикалы пришли к кафе "Ба-Симта", пытаясь запугать владельцев бизнеса и жителей города лишь потому, что они решили работать в шаббат. Активисты нашего движения находились здесь весь день, поддерживали владельцев и ясно дали понять, что не позволят небольшой группе экстремистов диктовать иерусалимцам, как им жить", - заявил он.
По словам Шварца, движение продолжит поддерживать местный бизнес и отстаивать право всех жителей на свободный Иерусалим.
►Новое кафе стало символом борьбы за характер города
Небольшое кафе открылось всего несколько недель назад, однако уже сейчас многие считают, что оно может стать новой ареной борьбы за характер Иерусалима.
Неделей ранее десятки протестующих приходили к заведению несколькими волнами в течение почти двух часов. Несмотря на то что кафе расположено в центре города, а не в ультраортодоксальном районе, демонстранты выступали против его работы по субботам, приходили в молитвенных покрывалах - талитах - и выкрикивали оскорбления в адрес владельцев.
На прошлой неделе мэр Иерусалима Моше Леон прокомментировал ситуацию. Он сказал: "Иерусалим - это многообразный город, где вместе живут представители самых разных общин и секторов общества. Именно поэтому на всех нас лежит ответственность проявлять взаимное уважение и сдержанность. Мы ни при каких обстоятельствах не можем мириться с насилием в любой форме. Насилию нет места в Иерусалиме, и мы этого не допустим. Мы продолжим сохранять существующий статус-кво, обеспечивая при этом соблюдение закона, общественный порядок и тот хрупкий баланс, который позволяет всем жителям Иерусалима жить вместе в атмосфере уважения и безопасности".