Сара Нетаниягу, жена премьер-министра Израиля, выступила 24 марта в Вашингтоне на саммите первых леди, организованном Меланией Трамп, супругой президента США. Сару представили там не как "первую леди", а как "жену премьер-министра Израиля". В своей краткой речи Сара сказала, что двое ее сыновей "стали жертвами травли только потому, что они дети премьер-министра".
Как сообщали Ynet и "Вести", супруга израильского премьера вылетела на конференцию в разгар войны, хотя официально она не считается "первой леди" Израиля. Этот титул носит жена президента, но поскольку канцелярия премьер-министра называет его супругу именно так, Белый дом решил пригласить Сару Нетаниягу на саммит.
Конференция, в которой участвовала Сара в рамках двухдневного саммита, называлась "Вместе создавая будущее" и была посвящена использованию ИИ для расширения образования детей, а также связанным с этим рискам.
В начале выступления Сары ее микрофон был выключен, и слов не было слышно. Когда техническую неполадку устранили, она произнесла: "Я хочу выразить вам признательность – первой леди Мелании за ваше лидерство, за ваше видение и за ваше решение сосредоточиться не только на будущем Соединенных Штатов, но и на будущем детей по всему миру".
Она добавила: "Эта встреча отражает нашу ответственность перед всеми детьми и наше понимание того, что технологии приносят много преимуществ следующему поколению, но также создают большие вызовы. Наряду с моей ролью супруги премьер-министра Израиля я уже более двух десятилетий работаю как детский психолог в городе Иерусалиме. В своей работе я встречаю детей в самые решающие моменты их жизни – среди тревоги и постоянного напряжения, и особенно сейчас, в дни войны. День за днем я слушаю об их страхах, их сомнениях, а также их мечтах. Я вижу их боль, но также и их силу.
За годы я усвоила кое-что простое, но важное. Каждому ребенку нужен кто-то, кто его заметит, поверит в него и даст ему инструменты, чтобы открывать новые двери. И сегодня часть этих дверей – цифровые. Технологии могут отдалять людей друг от друга, но также и сближать их. Они могут подвергать опасности одних, но спасать других. При правильном использовании они могут сокращать разрывы, своевременно выявлять трудности и давать детям новые средства общения, знания, уверенность и творческие способности".
На этом этапе она упомянула своих детей Яира и Авнера. "Уинстон Черчилль однажды сказал: "С большими возможностями приходит большая ответственность", – заявила супруга премьер-министра. – Дети не могут ориентироваться в цифровом мире в одиночку. Они нуждаются в защите, наставлении и в ответственном взрослом, который обеспечит позитивное, ценностное и образовательное онлайн-пространство".
Как мать, я испытала это на личном опыте. Воспитывая своих сыновей, Яира и Авнера, я поняла, что в каждом поколении есть новые вызовы. И в моем личном опыте мои дети сталкивались с травлей и насилием только потому, что они дети премьер-министра. Мы обязаны осуждать личные нападки на детей в любой среде – будь то лицом к лицу или в сети. Я вижу в этой встрече союз ответственности – между странами, между женщинами-лидерами и между матерями, которые понимают: лучший способ построить более сильное будущее – вкладываться в наших детей уже сегодня".
3 Еще фото


Сара Нетаниягу на саммите (за столом справа), советник премьера Топаз Лук обведен красным кружком
(Фото: Белый дом)
В саммите супруги президента США участвуют представительницы 45 стран, а также представители крупнейших технологических компаний мира. Первая встреча саммита прошла в государственном департаменте США, вторая состоится в Белом доме. Супругу премьер-министра сопровождает советник премьер-министра Топаз Лук.
Перевод: Даниэль Штайсслингер



