Традиционная генеральная уборка к Песаху ежегодно сопровождается в Израиле травмами, отравлениями и ожогами разной степени тяжести. Но случай с 40-летней Сесилой Мигдаль из Мигдаль ха-Эмека - особенный. Женщина лишилась пальца, и только быстрые и грамотные действия бригады скорой помощи, а затем хирургов в больнице "Ха-Эмек" позволили сохранить его и вернуть на место. Эту историю публикует 4 апреля Ynet.
У евреев всего мира, а в Израиле в особенности, есть традиция тщательно убирать дом к празднику Песах, - чтобы в жилище не осталось ни одной хлебной крошки. Для этого хозяйки опустошают шкафы, перебируют одежду, вымывают буквально каждый уголок дома.
Так поступила и Сесила. Она решила вымыть лестницу к празднику, но поскользнулась и инстинктивно схватилась за перила, чтобы не упасть. При этом ее мизинец застрял между декоративными элементами и, не выдержав веса тела, переломился и оторвался.
Приехавшие на вызов парамедики упаковали оторвавшийся палец и передали его вместе с потерпевшей врачам больницы "Ха-Эмек" в Афуле. Там женщине сделали сложную операцию, вернув мизинец на место.
"Я вернулась с работы и решила сделать уборку, - рассказывает Сесила. - Когда я мыла лестницу, то поскользнулась и схватилась за перила. На перилах есть декоративные элементы с острыми краями, на которые я напоролась рукой, отчего у меня оторвался мизинец. Муж тут же вызвал скорую помощь, приехавшая бригада упаковала палец в полиэтиленовый пакет и передала его врачам больницы".
Персонал приемного покоя незамедлительно вызвал доктора Хагая Орбаха, специалиста по микрохирургии кисти. Пациентку сразу же отправили в операционную. Перед хирургами стояла задача восстановить женщине правую ладонь.
"Речь идет о микрохирургической операции, в ходе которой нужно соединить сосуды очень малого диаметра, а также нервы, сухожилия и кости - для полного восстановления функций пальца, - поясняет доктор Орбах. - Уже в ходе первого послеоперационного обследования пациентки мы убедились, что операция прошла успешно, палец выглядит нормально. Теперь пациентке предстоит курс реабилитации у трудотерапевта. В большинстве случаев после таких травм функции пальца полностью не восстанавливаются, но мы надеемся, что Сесила будет упорно его разрабатывать, и он вернется в норму, без ограничений подвижности и болей".
Сесила выразила благодарность медикам больницы "Ха-Эмек". "Я крайне признательна всем, кто помог мне в беде", - сказала она.
Перевод: Даниэль Штайсслингер