История жизни гребца Романа Терника полна драматических событий: он пережил производственную аварию и ампутацию ноги, совершил алию в Израиль после российского вторжения в Украину, стал паралимпийцем, а во время недавней войны с Ираном на его дом упала ракета. О необычном пути спортсмена рассказал сайт Ynet.
В последние несколько лет на долю 36-летнего Романа Терника выпало столько испытаний, что иным хватило бы на целую жизнь. Несмотря на это, он полон оптимизма. Больше всего его успокаивают тренировки на реке Яркон в центре Израиля: красивый пейзаж и шум весел приносят ему умиротворение.
Роман вообще не думал о карьере спортсмена. Ему и в голову не могло прийти, что он станет израильским гребцом, готовящимся к Паралимпийским играм в Лос-Анджелесе, которые пройдут через три года. Терник, уроженец Украины, работал инженером в компании, производившей газовые баллоны. День, когда рядом с ним взорвался такой баллон, он не забудет никогда. "Моя жизнь изменилась в считанные секунды, - вспоминает он. - Врачи спасли мне жизнь, но ногу спасти не удалось – ее пришлось ампутировать. После выписки встала задача – как получить хороший протез. Это ведь не как в Израиле".
- Что вы имеете в виду?
- В Украине протезы делают из простых материалов. В тот день, когда я пришел на примерку, началась война. Сейчас я вижу, что украинские солдаты получают хорошие протезы. Если б я не стал инвалидом, меня бы мобилизовали на фронт.
- Каковы ваши первые воспоминания о войне в Украине?
- Я жил в Киеве. Когда к городу стала приближаться российская армия, я фактически поселился в убежище - минус три этажа. Это было ужасное время: ракетные обстрелы, бомбежки, взрывы над головой. Мы с моей бывшей женой Людмилой решили переехать к другу, жившему на западе Украины. Вскоре стало ясно, что у него недостаточно места для всех, и мы поехали в Польшу, в Варшаву, к родственникам жены. Там, в израильском посольстве, нам сказали, что мы можем немедленно репатриироваться в Израиль.
►Взрыв прямо над головой
Супруги Терник приехали в Иерусалим, полагая, что проведут в стране несколько недель и вернутся в Киев. Однако ситуация в Украине ухудшалась с каждым днем. Они поняли, что возвращаться некуда, и, посоветовавшись с друзьями, обосновались в Бат-Яме, где проживает большая русскоязычная община.
Получив израильское гражданство, Терник подал запрос на получение протеза. В конце 2022 года, в день, когда Роман проходил замеры для подгонки протеза в больнице "Ихилов", он отправился на тель-авивский пляж, чтобы немного развеяться. Неожиданно к нему подошел незнакомый человек и завел разговор. Это был Виталий Дрозд, тренер паралимпийской сборной Израиля по гребле на каяках. "Он заметил, что у меня нет ноги, и спросил, не хочу ли я присоединиться к его команде, - вспоминает Терник встречу, изменившую его жизнь. – Он рассказал мне о том, как тренируются его воспитанники, и предположил, что у меня есть шанс попасть на Паралимпийские игры".
- Как прошла ваша первая тренировка?
- Потрясающе. Мне даже не понадобилось какого-то особого снаряжения. Я так хорошо себя чувствовал в лодке - вокруг природа, вода. Я начал тренироваться на каяке, и это продолжается до сих пор.
- А через несколько месяцев война началась и в Израиле.
- К сожалению... Но что я могу сделать? Я чувствовал себя здесь более безопасно. До того дня, когда иранская ракета попала в мой дом.
- Война с Ираном началась как раз в тот момент, когда вам нужно было отправляться на чемпионат Европы.
- Помню, что накануне читал в СМИ о том, что может что-то произойти, и поговорил об этом с тренером. Он меня успокоил, мол, все будет хорошо, велел паковать чемоданы для поездки в Чехию. И именно в эту ночь Израиль нанес удары по целям в Иране, и все остановилось. На следующий день на нас полетели ракеты, я сразу понял, что это совсем не то, что летело из Газы, а нечто намного более серьезное - взрывная волна огромной мощи. Слава богу, я был в убежище той ночью.
- Вы сразу поняли, что было попадание в ваш дом?
- Мне до сих трудно осознать то, что произошло. Мы только спустились в убежище – и тут раздался колоссальный взрыв прямо над головой. Я упал на пол, потолок начал осыпаться, люди вокруг кричали и плакали. Был еще странный запах, никогда раньше ничего такого не чувствовал. Вероятно, высвободились какие-то вещества из-за падения ракеты, сильный запах гари.
- Что вы увидели, когда вышли из убежища?
- Первыми вышли другие жильцы, я довольно долго оставался в убежище. Я спросил у вернувшихся, что произошло, я просто не мог вообразить что-то настолько ужасное. Одна соседка сказала: "Все, у нас больше нет квартир". Я решил пойти в свою квартиру - проверить, все ли в порядке. Все мои вещи были разбросаны по полу, двери вылетели, много стекла повсюду, окон больше не было. Балаган.
►"Мне кажется, что я травмирован"
Второй раз за три года Терник потерял дом. Его поселили в гостинице, куда он смог взять совсем немного вещей. "Мне кажется, у меня постравматическое расстройство, - говорит он. - Я беседовал с психологом обо всем, что произошло. В номере был телевизор, и я увидел, как произошло попадание, видел развалины моего дома. Это страшно".
На чемпионат Европы израильские паралимпийцы, разумеется, не поехали. "Жизнь как будто остановилась, и даже когда война с Ираном закончилась и мой тренер считал, что можно вернуться к тренировкам - я не чувствовал в себе силы тренироваться, как прежде, - говорит Роман. - Я приходил на тренировки, просил Виталия дать мне весла и оставить меня наедине с самим собой. Я действовал на автопилоте, но моя голова была не на месте. Со временем я стал чувствовать себя лучше, нашел новую квартиру в Бат-Яме, купил мебель".
В разгар бюрократических разборок с налоговой службой по поводу разрушенного дома Терник начал готовиться к чемпионату мира в Италии. "Был тяжелый месяц, но потом мы поехали в тренировочный лагерь в Италии и оттуда на соревнования," - рассказывает он. На чемпионате мира он показал впечатляющий результат, выйдя в финал, где занял 17-е место.
- Смена обстановки - с разрушенного дома на зарубежные соревнования - помогла вам наладить душевное состояние после всего пережитого?
- Мы только тренировались, и это здорово отвлекало от всего. Не нужно было думать о том, что ждет меня в Израиле. Единственные, с кем я общался тогда, - это мои родители, тренер и гребчиха Талия Эйлат, которая помогает и поддерживает меня. Теперь моя цель - попасть на Олимпиаду в Лос-Анджелес, и я чувствую, что могу это сделать. Я знаю, что мне нужно делать, чтобы улучшить результаты. У меня в запасе три года, и, думаю, все получится.
Перевод: Гай Франкович