Одна из популярных ханукальных традиций - игры с дрейдлом, четырехгранным волчком. Описанная еще в рассказах Шолом-Алейхема ханукальная забава стала в Израиле очень популярной, а сами волчки - предметами коллекционирования. Дрейдлы бывают разные - от простых деревянных до авторских декоративных. Для Романа Гольда, репатрианта из Украины, они превратились в настоящее увлечение и через несколько лет выросли во внушительную коллекцию. Как появились в ней самые удивительные экземпляры, Гольд рассказал в четверг, 2 декабря, в интервью "Вестям".
Четыре грани ханукального волчка в Израиле украшают ивритскими буквами "нун", "гимель", "хей" и "пей". Это первые буквы выражения "Нес гадоль hая по", то есть "Чудо великое было здесь". В диаспоре вместо "пей" рисуют другую букву - "шин", первую в слове "шам", что значит "там", на Земле Израиля. На иврите ханукальная юла называется "севивон" - от слова "вращать".
"Сегодня в моей коллекции более 300 севивонов и несколько десятков связанных с ними артефактов, от столовых приборов до дамских сумочек. В ближайшие три года я планирую удвоить коллекцию и, наверное, остановиться. Поначалу, конечно, был соблазн замахнуться на крупнейшую в мире коллекцию, но эта цель превратила бы хобби в рутину. На мой взгляд, коллекция должна отражать индивидуальность хранителя (определение "владелец" мне категорически не нравится), а индивидуальность плохо масштабируется", - рассказал Гольд в интервью корреспонденту "Вестей".
- Есть ли в Израиле более крупные коллекции, чем ваша?
- Самой крупной считается коллекция раввина Элиягу Сафрана, вице-президента Orthodox Union. Он собирает ханукальные дрейдлы больше 30 лет, у него более 1000 экземпляров.
Гольду 37 лет, он женат, у него растет сын. Семья проживает в Нетании. Родился Роман в Киеве, репатриировался в 2011 году. С будущей женой Марией познакомился на молодежной программе "Маса". В Украине работал журналистом, после приезда в Израиль участвовал в создании различных проектов, сегодня Гольд - венчурный инвестор и управляющий партнер фонда VentureIsrael. Собирать ханукальные волчки Роман вовсе не планировал, говорит - так получилось.
"Три года назад я выиграл на каком-то аукционе деревянный дрейдл из Индии. Так все и закрутилось. Большинство севивонов я покупаю на интернет-аукционах и блошиных рынках, много дарят друзья, некоторые экземпляры получаю напрямую от авторов. Каждый месяц коллекция пополняется несколькими находками".
- Самый редкий экземпляр в коллекции - это...
- Волчок с лицом Нетаниягу. Его создала израильский дизайнер Люси Битон в разгар очередных выборов.
- Какой волчок самый любимый?
- Их несколько. Всегда вызывала восхищение пара севивонов: один - Людвига Йегуды Вольперта (первого дизайнера, рискнувшего воссоздать предметы иудаики в современном стиле), второй - его дочери Хавы Вольперт. Глядя на эту пару, чувствуется, с какой страстью дочь продолжает дело отца и, вместе с тем, с какой энергией старается вырваться из-под его влияния. Очень нравится волчок, созданный "русским" автором, который репатриировался в Израиль. Конструкция его волчка уникальна - грань со словом "шам" ("там") может трансформироваться в "по" ("здесь"). Сильная и символичная работа.
Но самый любимый севивон - простой деревянный волчок, который раскрасил и подарил мне сын.
- Кстати, а вы даете сыну поиграть с волчками или бережете коллекцию как зеницу ока?
- Разумеется, даю. Севивон - это игра, и она не должна храниться в серванте за семью замками. Да, какой-нибудь хрупкий экземпляр может разбиться. Более того, пара севивонов уже превратилась в осколки. Ну и что?
- Какой севивон в коллекции самый необычный?
- Необычных экземпляров несколько десятков: волчок со шрифтом Брайля для слепых, севивон из страусиного яйца, юла в колпачке ручки, севивон - музыкальная шкатулка, севивон-матрешка... Последняя находка - севивон с портретами Ленина, Сталина, Брежнева и Горбачева.
- Какой волчок было труднее всего достать?
- Почти год я охотился за дрейдлом американского дизайнера Мерла Стейра, это тяжелый латунный волчок необычной формы, который вошел в коллекцию MOMA. Он крайне редко появляется на аукционах. За три года я видел его всего дважды и купил, как только представилась возможность.
- Есть ли волчок, который никогда не попадет в твою коллекцию?
- Да. Я никогда не куплю находки так называемых "копателей" - черных археологов, по сути мародеров, которые кустарным образом раскапывают предметы старины и артефакты военного времени. Купить севивон, выкопанный на местах массовых расстрелов евреев? Увольте. К сожалению, на такие предметы существует устойчивый спрос, а значит, будет и предложение, но в моей коллекции подобным вещам места нет.
