'

Израильтянин проиграл битву за осиротевшего внука: суд в Италии вынес приговор

Эйтан Биран, потерявший родителей и брата в Альпах, был тайно вывезен в Израиль дедом-полковником
Итамар Айхнер и Вести|
3 Еще фото
שמוליק פלג, סבו של איתן בירן
שמוליק פלג, סבו של איתן בירן
Шмуэль Пелег
(Фото: AFP)
Суд в Фабии (Италия) в четверг, 15 декабря, приговорил к 20 месяцам условного заключения и уплате штрафа в размере 53.000 евро 63-летнего израильтянина Шмуэля Пелега, признанного виновным в похищении своего внука Эйтана Бирана.
Как сообщали "Вести", в мае 2021 года родители, брат и прадед Эйтана погибли при обрыве троса канатной дороги в Альпах. Мальчик выжил при падении, он получил тяжелые травмы и был доставлен в больницу в Турине. Около трех недель врачи боролись за его жизнь. После выписки мальчик находился у своей тети Аи Биран (сестры отца), постоянно проживающей в Италии.
В то же время родственники со стороны матери Эйтана во главе со Шмуэлем Пелегом добивались, чтобы мальчик был передан на их попечение и рос в Израиле. Среди причин "похищения" ребенка в соцсетях называли несогласие деда с решением тети-опекуна отдать Эйтана в католическую школу.
3 Еще фото
משפחת בירן על רקע מקום האסון
משפחת בירן על רקע מקום האסון
На месте падения кабинки канатной дороги. Семья Биран-Пелег перед катастрофой
(Фото: EPA)
Пелег похитил внука 11 сентября 2021 года и был объявлен в международный розыск. Известно, что он встретился с Эйтаном, выехал вместе с ним на границу Италии и Швейцарии, а оттуда на заранее зафрахтованном частном самолете доставил Эйтана в Израиль.
Итальянская прокуратура утверждала, что при похищении "были применены армейские и разведывательные навыки". Подчеркивалось, что Шмуэль Пелег - кадровый офицер ЦАХАЛа, вышедший в запас в звании полковника.
Тетя Эйтана, Ая Биран, ждала возвращения племянника в договоренное время, 18:30, и лишь в 20:00 получила сообщение от Пелега о том, что "Эйтан вернулся домой". Три дня спустя Ая обратилась в полицию Италии, заявив о похищении.
Одновременно с этим тетя шестилетнего Эйтана подала в суд по семейным делам в Тель-Авиве ходатайство о передаче мальчика под ее покровительство, подчеркнув, что именно она - его единственный законный опекун.
3 Еще фото
שמואל וגלי פלג בבית המשפט לענייני משפחה בת"א
שמואל וגלי פלג בבית המשפט לענייני משפחה בת"א
Шмуэль Пелег возле здания суда в Тель-Авиве
(Фото: Моти Кимхи)
В октябре 2021 года суд в Тель-Авиве постановил, что 6-летний ребенок должен вернуться в Италию, по месту постоянного проживания. Кроме того, судья обязала Шмуэля Пелега оплатить судебные издержки и услуги адвоката в размере 70.000 шекелей.
Пелег обжаловал решение суда по семейным делам в Верховном суде, но его апелляция была отклонена. Судейская коллегия обязала вернуть Эйтана Бирана в Италию под опеку его тети. Постановление было выполнено.
Тем временем итальянская юстиция продолжала уголовное преследование Шмуэля Пелега. Одно время даже обсуждался вопрос о его экстрадиции в Италию. В конце концов адвокаты деда, проигравшего борьбу за внука, заключили сделку с итальянской прокуратурой. Штраф, назначенный судом в Фабии, уже уплачен.
Подробности на иврите читайте здесь
Комментарии
Автор комментария принимает Условия конфиденциальности Вести и соглашается не публиковать комментарии, нарушающие Правила использования, в том числе подстрекательство, клевету и выходящее за рамки приемлемого в определении свободы слова.
""