97-летняя Шарлотт Рут репатриировалась в Израиль из Соединенных Штатов. В среду, 18 февраля, в сопровождении 76-летней дочери Хелен Вайзер она пришла в отделение МВД в Тель-Авиве, чтобы получить удостоверение личности (теудат-зеут). Сотрудники устроили ей особый прием, развернув плакат "Добро пожаловать домой, Шарлотт!" (Welcome Home Charlotte!).
Растроганная женщина в ответ сказала, что очень счастлива: "Мои внуки, правнуки и даже праправнуки здесь, вот теперь и я с ними..."
По словам Шарлотт, она думала о переезде давно, но самым серьезным образом - полгода назад, когда в очередной раз приехала в Израиль, чтобы навестить дочь, живущую в Нетании, а также внуков, правнуков и праправнуков (детей правнуков), которые живут в Раанане.
"Я сказала, что хочу быть с малышами, пока жива, а перелеты становятся всё тяжелее с возрастом, - рассказала она. - Тогда одна из внучек затеяла мою репатриацию - и вот я здесь. Это очень трогательно".
Шарлотт и ее супруг Хаим (он скончался в 1999 году) воспитали четырех детей, но только одна - Хелен - живет в Израиле (репатриировалась в 1990-е). У нее девять внуков и 26 правнуков, у которых уже родилось 11 праправнуков — большинство сейчас живут в Израиле.
"Первый раз я побывала в Израиле в 1988 году, но вся моя жизнь проходила в США, - делится воспоминаниями Шарлотт. - Многие годы я жила между Америкой и Израилем. Но, слава Богу, я поняла, что мое место здесь".
Шарлотт появилась на свет под именем Иланка (Лея) Шварц в Чехословакии. Была в гетто, оттуда попала в Освенцим. Из большой семьи выжила только она.
В 17 лет оказалась в лагере для перемещённых лиц германском Вассербурге, где познакомилась со своим будущим мужем Хаимом Рутом. Он прибыл сюда из Польши, где сражался с нацистами в составе партизанского отряда. Вместе они отправились в Соединенные Штаты.
Шарлотт с улыбкой рассказывает, что многие ее американские родственники и друзья спрашивали, почему она едет в страну, охваченную войной: "Если нацисты меня не убили, то эти террористы и подавно".
С репатриацией Шарлотт помогли волонтеры "Нефеш бе-нефеш" при участии Сохнута и других ведомств. Раввин Йегошуа Пас, сооснователь и генеральный директор организации, считает, что "история Шарлотт — живое свидетельство того, что даже из самой глубокой тьмы можно выйти на свет".