А. и М. мечтали провести свадебную церемонию в полном соответствии с еврейским обрядом. Но обратились за этим не в раввинат, а в независимую религиозную организацию, которая тоже устраивает хупу по всем правилам. "Мы разочаровались в самом институте Главного раввината", - объяснили молодожены. Но не тут-то было. Внезапно выяснилось, что без разрешения раввината в Израиль не пустят проживающих за границей родителей жениха. "Он репатриировался в Израиль из любви к этой стране, отслужил в ЦАХАЛе, но жениться - не смей?" - спрашивают потрясенные молодожены.
И они - не единственные, кто сейчас, во время пандемии коронавируса, оказался заложником раввината. Об этом пишет в среду, 17 июня, сайт Ynet.
►Ни пожениться, ни выехать
Во-первых, это еврейские пары, заграничные родственники которых не могут въехать в Израиль, если у жениха и невесты нет формального разрешения на свадьбу от раввината.
Во-вторых, это 8000 так называемых "псулей-хитун", тех, кто не может зарегистрировать брак в раввинате по галахическим причинам. И вот теперь, поскольку за границу улететь невозможно, у "псулей-хитун" нет никаких вариантов оформления отношений на родине.
►"Я просто хотел увидеть маму на свадьбе"
А. и М. обратились в ортодоксальную организацию "Хупот", проводящую свадебные церемонии по галахическому обряду без вмешательства раввината. "Нам очень важна именно религиозная свадьба, - объясняет А. - Нам важно совершить обряд бракосочетания в соответствии с еврейской традицией, ведь так играли свадьбы наши дедушки и бабушки. Мы решили не обращаться в раввинат, поскольку считаем, что это учреждение не отражает наши взгляды".
И тогда встал вопрос приглашения на свадьбу родственников А., находящихся за границей.
"Сейчас из-за коронавируса страна закрыта на замок, и для приглашения родственников первой степени на семейное торжество власти требуют предоставления ряда документов. Среди них - справку из раввината о близящейся свадьбе, - рассказывает жених. - Я направил им договор с залом торжеств, фотографом и музыкальным коллективом. Однако от нас потребовали документ о регистрации в раввинате".
Поскольку такой документ молодожены представить не смогли, на их запрос власти просто не дали ответа. Родители тем временем уже купили билеты на самолет - и только ждали разрешения на въезд.
Тогда А. сдался и обратился в раввинат. За четыре часа до вылета самолета разрешение было получено, и мама с отцом смогли отправиться на главное событие в жизни сына.
"Я обратился в раввинат исключительно из-за родителей, потому что не представлял свою свадьбу без них, - взволнованно говорит молодой человек. - Я репатриировался в Израиль и служил здесь в армии. Так неужели я должен становиться заложником религиозной бюрократии лишь для того, чтобы увидеть своих родителей на свадьбе?"
►Иудаизм принадлежит не только Главному раввинату
Раввин Аарон Лейбович, глава организации "Хупот", сообщает о невероятном росте числа частных свадебных церемоний - по галахическому обряду и без него - без участия раввината. "То, что Израиль не позволяет родителям приехать на свадьбу сына, это безумие", - говорит он.
По словам Лейбовича, Главный раввинат проводит ультраортодоксальную политику, поскольку находится под полным контролем харедим. "От этой политики страдают не только светские граждане, но и израильтяне, относящиеся к религиозно-сионистскому лагерю, - говорит он. - Всем ясно, что это политические игры. Но зачем наказывать пары, которые не хотят или не могут жениться через раввинат, зачем препятствовать приезду их родителей? В эти непростые дни особенно важно проявлять человечность".
►Коронавирус отнял последнюю возможность заключить брак у негалахических пар
Более 8000 израильских пар лишены права зарегистрировать брак в раввинате, поскольку не соответствуют галахическим критериям. "Псулей-хитун" вынуждены летать за границу, чтобы заключать гражданский брак, признаваемый министерством внутренних дел. Однако вот уже четыре месяца у них нет и этой возможности.
Артем Леонтьев женился в сентябре на репатриантке из США в рамках свадебной церемонии, проведеннной амутой "Свободный Израиль". Эта церемония, разумеется, не была признана МВД. Пара планировала вылететь 1 апреля в США, чтобы заключить в этой стране гражданский брак и устроить семейное торжество с участием родственников невесты. Такой брак был бы признан израильскими властями.
Молодожены купили билеты, договорились о месте проведения свадьбы, но из-за карантинных мер все было отменено.
"Мы чувствуем, что лишены основного гражданского права, - говорит Леонтьев. - Мы долго планировали все детали нашей американской свадьбы, оплатили заказы. И вот теперь из-за коронавируса все застопорилось, и мы не видим никакого юридического выхода из создавшегося положения. Неизвестно, когда мы сможем улететь - через год, а может, через два. Я еврей по Галахе, жена репатриировалась в Израиль в соответствии с Законом о возвращении. У нее есть еврейский дедушка, но с точки зрения раввината она не считается еврейкой. Государство обязано войти в положение подобных пар.
В связи с нынешней ситуацией государство должно признать гражданский брак тех, кто заключил его в рамках альтернативных церемоний в Израиле. И сделать это следует немедленно, поскольку они не могут зарегистрировать свой брак за границей".
►"Псулей-хитун" - заложники раввината
Борис и Лена, молодая пара из Яффо, не могут жениться через раввинат, потому что Борис не считается евреем. "Мы планировали полететь в Киев или Тбилиси и там зарегистрировать наши отношения, - рассказывает Лена. - Мы собирались лететь летом, но пока что не видим света в конце туннеля, и это очень грустно. Мы ждем, у нас просто нет иного выхода".
"До сих пор "псулей-хитун" чувствовали себя гражданами второго сорта, но у них хотя бы была возможность заключить брак за границей. Теперь же из-за эпидемии коронавируса они фактически превратились в заложников. Нынешняя ситуация лишает их базового права - заключить брак если не в Израиле, то хотя бы за границей", - написал общественный активист Алекс Тенцер в письме, адресованном председателю партии Кахоль-Лаван Бени Ганцу, министру иностранных дел Габи Ашкенази и министру юстиции Ави Нисанкорену. В своем послании Тенцер требует от лидеров Кахоль-Лаван реализовать предвыборные обещания, касающиеся помощи тысячам израильтян, лишенных возможности заключить брак у себя в стране.
"К сожалению, Израиль - единственное демократическое государство в мире, не позволяющее своим подданным заключать гражданский брак. Начиная с марта 2020 года многие израильтяне не могут жениться и за границей, - отмечает Тенцер. - Это противоречит принципу гражданского равенства. Эти люди служат в армии, платят налоги, являются законопослушными гражданами. И при этом Государство Израиль не считает нужным законодательно закрепить одно из базовых прав".
Перевод: Гай Франкович