Фотография председателя партии Наш дом – Израиль Авигдора Либермана обнаружена в учебнике голландского языка в Голландии. Она появляется на странице, рассказывающей о разного рода деятельности, и иллюстрирует профессию политика, сообщает 13 октября сайт Ynet.
Известно об этом стало благодаря бдительности участников группы "Израильтяне в Амстердаме", действующей в социальной сети Facebook. Один из них – Алекс Геллер – был шокирован, увидев фотографию Либермана в учебнике под названием Contact!
Алекс поделился скриншотом в соцсети и узнал, что другие учившие до него голландский язык по этому учебнику израильтяне тоже пережили шок, увидев в иностранной книжке портрет лидера НДИ.
Одна проживающая в Голландии израильтянка рассказала, что учительница голландского спросила ее, считается ли Либерман уважаемым политиком. Девушка не рассказала, что она ответила на этот вопрос.
Другие пользователи соцсетей по-разному отреагировали на публикацию Алекса.
"ЧТО??? Именно он и никто другой? КАК?" – вопрошал один.
Другие предположили, что фотография Либермана попала в учебник именно потому, что появлялась в израильских учебниках иврита для новых репатриантов – аналоге голланского учебника Contact!
Примечательно, что на одной странице с Либерманом-политиком расположены иллюстрации еще трех профессий – мясника, домработницы и пекаря.
Сам Авигдор Либерман так прокомментировал свою славу в Голландии: "Даже там знают, какой политик имеет самый богатый опыт".