Житель Петах-Тиквы, состоятельный мужчина 60 лет, обратился в нотариальное бюро с желанием составить завещание. "Я хочу подготовить завещание, но мой случай особенный, - сказал он адвокату. - В 20 лет я познакомился с девушкой, приехавшей в Израиль из-за рубежа. Мы полюбили друг друга, и она забеременела". Почему мужчина решил завещать большую часть капитала незнакомой дочери, рассказал сайт местных новостей mynet.
Мужчина рассказал адвокату, что когда его роман с иностранкой закончился, она вернулась на родину, и их пути разошлись. "Спустя год я неожиданно получил от нее письмо с фотографией милой малышки. В письме говорилось, что это моя дочь и я могу приехать, чтобы воспитывать ее вместе. Я был в шоке, подумал, что она пытается шантажировать меня, и решил не отвечать", - объяснил мужчина.
Через 5 лет он получил еще одно письмо - на этот раз с детским рисунком. "Та женщина написала, что она вышла замуж и у моей дочери теперь есть маленькая сестричка. Она написала также, что если я не отвечу и на этот раз, то она больше не станет меня беспокоить. Я и не ответил, поскольку был глуп и боялся потерять собственную семью".
Действительно, за эти 5 лет мужчина успел жениться, у него родились дети. Но теперь, по прошествии лет, он решил компенсировать внебрачной дочери то, что не смог дать в детстве. К завещанию, по которому первой дочери отходило несколько миллионов шекелей, мужчина собрался приложить письмо с извинениями для вручения после его смерти. "Но! Ни жена, ни дети не знают ничего о моей тайной первой любви, - сказал он. - И этот секрет я хочу унести с собой в могилу".
Выслушав клиента, адвокат посоветовал мужчине в любом случае попытаться связаться с дочерью, на что тот ответил: "Это невозможно. Это перевернет всю мою жизнь. Я не могу открыть секрет, который бережно скрывал от своей семьи все эти годы. Как я смогу посмотреть в глаза своим детям, когда они узнают о существовании у меня еще одной, внебрачной дочери? Все только обозлятся на меня. И дочь мою воспитали вообще другие люди - так чего вдруг я буду нарушать их уклад?"
Адвокат попытался объяснить мужчине, что правда все равно выйдет наружу и не важно, случится это сейчас или потом. Намного важнее для него самого познакомиться с дочерью при жизни. Но уговоры адвоката не подействовали на мужчину.
"Я принял такое решение и оставлю ей деньги как компенсацию за годы необщения с ней. Но деньги она получит после моей смерти" , - твердо сказал он.
Он подписал составленное адвокатом завещание. В будущем, когда мужчины не станет, его старшую дочь ждет приятный подарок, а семью - раскрытие давней тайны и разочарование.
■ Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Анастасия Тадсон