Коронавирус и ваши права
Новый вирус породил волну необычных имен. Новорожденная в Индии. Фото: AFP

Назвали детей Ковидом и Короной: новая мода у родителей

В Индии и на Филиппинах некоторые родители увековечили коронавирус в именах собственных детей, назвав их Ковид, Корона и Карантин

Вести и агентства новостей |
Опубликовано: 30.04.20 , 22:01
נגיף קורונה הורים קוראים לילדים על שם הנגיף תינוק בשם סגר עם אמו הודונגיף קורונה הורים קוראים לילדים על שם הנגיף תינוק בשם סגר עם אמו הודו
Новый вирус породил волну необычных имен. Новорожденная в Индии. Фото: AFP
Сначала родился Корона-Кумар, за ним появилась на свет Ковид-Мари. Некоторые родители восприняли мысль о том, что эпидемия останется в нашей памяти навсегда, буквально - назвав детей в честь COVID-19.
Одна такая мамочка - Коллин Табеса из города Баколод на Филиппинах. 13 апреля она родила дочку. А затем, посоветовавшись с мужем, решила назвать ее Ковид.
Напомним, что COVID-19 - это аббревиатура слов Corona Virus Disease, а число 19 обозначает 2019 год, в конце которого произошла первая вспышка болезни.
"Коронавирус причинил много горя во всем мире, - говорит 23-летний отец новорожденной. - Назвав дочку Ковид, мы хотели показать, что этот период принес нам не только страдания. Несмотря на все, на нас снизошло благословение - в образе нашей малышки Ковид-Мари".
За несколько недель до этого подобная идея пришла в голову двум женщинам из Индии - возможно, не без помощи врача роддома, где появились эти дети. Одного младенца назвали Корона-Кумар, второго - Корона-Кумари. По словам того самого врача, он объяснил роженицам, что такие имена помогут повысить осведомленность о болезни среди населения. "К моему удивлению, обе женщины согласились", - говорит доктор С. Ф. Баша.
Другая пара на севере Индии тоже решила не отставать от нового веяния - и назвала новорожденного сына Карантином. "Мы дали ему такое имя, чтобы не забывать о проблемах, с которыми столкнулись в этот тяжелый период", - объяснил свое решение отец мальчика Санджай Баури местным СМИ.
נגיף קורונה הורים קוראים לילדים על שם הנגיף התינוקת קוביד מארי והוריה הפיליפיניםנגיף קורונה הורים קוראים לילדים על שם הנגיף התינוקת קוביד מארי והוריה הפיליפינים
Малышка Ковид-Мари с родителями. Фото: AFP
(צילום: AFP)
Тупас, отец малышки Ковид-Мари, рассказывает, что в соцсетях его раскритиковали за имя ребенка, но он все равно не сдался. "Я воспитаю дочку доброй и хорошей - наперекор всем стереотипам о коронавирусе", - говорит он.
Подробности на иврите читайте здесь

Перевод: Анастасия Тадсон
0 - обсуждения статьи