Инициатива переименовать район Джесси Коэн в Кирьят-Нетаниягу в честь экс-премьер-министра Израиля провалилась на голосовании в горсовете Холона. Даже члены фракции Ликуд голосовали против нее. Но автор инициативы не сдается, считая, что подобное название поможет развитию района. Чем был аргументирован отказ горсовета, рассказал во вторник, 6 июля, сайт местных новостей mynet.
Сообщается, что во время заседания горсовета вечером 4 июля депутат Нисан Захария предложил назвать один район Холона именем Биньямина Нетаниягу. Депутат добивается этого уже несколько недель. Захария находится в оппозиции, каждое предложение которой отклоняется. На сей раз Захария ожидал, что фракции Ликуда и ШАСа, находящиеся в городской коалиции, поддержат предложение увековечить имя Нетаниягу. Однако этого не произошло: члены этих фракций проголосовали против.
За это предложение проголосовали только 7 человек: члены фракций Идан хадаш бе-Холон, в которой состоит сам Захария, Сиат Холон митхадешет во главе с Шаем Кинаном и Холон бе-рош во главе с д-ром Керен Гонан.
"Я был очень разочарован, поскольку если бы Ликуд поддержал мое предложение, оно бы прошло, - говорит Захария. - На повестке дня стоял единственный вопрос, который мы и просили обсудить. Но нам было сказано, что следует направить предложение в комиссию по названиям. Я с этим согласен, хотя механизм работы этой комиссии мне неясен. Если бы совет хотя бы обсудил эту тему, выдвинул доводы за и против, это было бы прогрессом. Я верю, что смена названия Джесси Коэн на Кирьят Биньямин Нетаниягу может дать стимул развитию района. Я не сдаюсь и намерен подать это предложение в комиссию по названиям".
Перевод: Даниэль Штайсслингер