'

Израильские импортеры в гневе: Главный раввинат требует маркировать продукты по-новому

Печати нового образца на кошерных товарах дорого обойдутся покупателям - в первую очередь ортодоксам

Мейрав Кристал|
3 Еще фото
סימון ציון כשרות על גבי מוצר
סימון ציון כשרות על גבי מוצר
С 2021 года: новые печати на кошерных продуктах
Израильские импортеры продуктов, косметических и моющих средств возмущены намерением Главного раввината ввести новые печати, свидетельствующие о кошерности товара. Как стало известно в воскресенье, 6 сентября, Федерация торговых и промышленных палат Израиля обратилась к правительству с требованием заморозить реформу, которая может дорого обойтись потребителям.
Суть разработанной Главным раввинатом реформы сводится к тому, что с октября 2021 года импортные товары с печатями OU или K, полученными от зарубежных объединений ортодоксальных раввинов, не будут признаваться кошерными. Соответственно, у магазина, торгующего такими продуктами, могут отобрать сертификат кошерности, лишив торговую точку значительной части покупателей.
Импортер будет обязан наклеить поверх этих обозначений печать нового образца (всего предусмотрено 6 видов таких печатей - для разных видов продуктов и степеней кашрута) или заказать этикетку с новым значком у иностранного поставщика.
Еще одна возможность - обратиться в Главный раввинат для получения израильского сертификата кошерности (теудат-кашрут).
В настоящее время в магазинах имеется большой выбор кошерных продуктов и товаров без израильского сертификата - от печенья до сливочного сыра. Среди прочего продукты с печатями OU или K продаются и в торговых сетях, рассчитанных на ортодоксальных покупателей.
3 Еще фото
 Значок OU (см. последнюю строчку) на контрэтикетке импортного мороженого
 Значок OU (см. последнюю строчку) на контрэтикетке импортного мороженого
Значок OU (см. последнюю строчку) на контрэтикетке импортного мороженого
(Фото: Мейрав Кристал)
По мнению импортеров, Главный раввинат Израиля создает искусственные трудности для ввоза продуктов из-за рубежа, отказываясь признавать международные сертификаты, отвечающие самым строгим требованиям кашрута.
Кроме того, новые правила порождают технические, финансовые и юридические проблемы.
Если обратиться к зарубежному поставщику с просьбой отпечатать для отправки в Израиль специальные этикетки с печатями нового образца, может последовать отказ: печать слишком напоминает израильский герб, что может помешать сбыту товара в некошерных магазинах других стран.
Но даже если заказ примут, за это придется платить дополнительные деньги, что в конечном счете скажется на розничной цене товара. Иными словами, новую маркировку должен будет оплатить потребитель.
Если же наклеивать значок с печатью в Израиле, возникает вопрос: как это сделать, не скрывая от глаз покупателя другие данные, помещенные на этикетке в обязательном порядке, - адрес предприятия-производителя, пищевую ценность продукта и т. д. По размеру новые печати гораздо больше, чем малозаметные U внутри буквы O или треугольник с буквой K.
Еще один вопрос состоит в следующем: как сочетать новую маркировку, которая должна быть хорошо заметной, со значками о содержании сахара и жиров, введенными совсем недавно по требованию минздрава? Любой дополнительный значок "съедает" значительную часть площади упаковки, разрушает оригинальный дизайн и - при всей своей информативной ценности - может помешать сбыту товара.
Возможно, Главный раввинат затеял реформу, рассчитывая создать новый источник дохода. У покупателей-ортодоксов иностранная маркировка никакого недоверия не вызывает. Кроме того, реформа проводится всего через год после введения обязательной маркировки продуктов по стандарту минздрава - вопреки многочисленным постановлениям правительства о дерегуляции экономики.
Все эти вопросы и претензии изложены в письме, которое Федерация торговых и промышленных палат Израиля направила в канцелярию главы правительства, минфин и минэкономики.
"Проблема приобретает особую важность, - указано в письме, - в свете трудностей, созданных пандемией коронавируса, и мер, предпринятых правительством для облегчения положения частного сектора. На наш взгляд, следовало бы заморозить введение новых правил, а не множить их без конца".
Руководство федерации также подчеркнуло, что Главный раввинат дал импортерам минимум времени на подготовку к реформе, и потребовало задержать введение новой маркировки до тех пор, пока не будут обсуждены альтернативные варианты.

3 Еще фото
הרבנות הראשית בירושלים
הרבנות הראשית בירושלים
Главный раввинат в Иерусалиме
(Фото: Рои Зхори)
Главный раввинат прокомментировал обращение импортеров, заявив, что разнобой в маркировке кошерных продуктов и товаров запутывает потребителей, стремящихся соблюдать кашрут. Именно поэтому было принято решение перейти к единой форме маркировки. В раввинате указали и на то, что новая печать позволяет сразу определить, к какой группе относится продукт - молочной, мясной или парве.
В комментарии также говорится, что маркировка иностранными печатями противоречит закону о предотвращении мошенничества с кашрутом, а потому недопустима в принципе.
Подробности на иврите читайте здесь
Комментарии
Автор комментария принимает Условия конфиденциальности Вести и соглашается не публиковать комментарии, нарушающие Правила использования, в том числе подстрекательство, клевету и выходящее за рамки приемлемого в определении свободы слова.
""