Всего к 8 месяцам лишения свободы приговорен 30-летний мужчина из Крайот (пригородов Хайфы) за то, что ударил любимую женщину кулаком в лицо прямо в магазине и продолжил бить, даже когда она упала. Потерпевшая сама попросила судью облегчить наказание, поскольку после ареста мужчины "столкнулась с финансовыми затруднениями при руководстве общим бизнесом". Об этой истории стало известно в воскресенье, 28 марта.
Инцидент произошел 2 месяца назад. Молодая женщина приехала вечером в магазин автопринадлежностей в районе Хайфы, чтобы купить что-то нужное для автомобиля. Сразу за ней в магазин вошел мужчина, с которым она проживала в последнее время. Он позвал ее "выйти и разобраться один на один", поскольку заподозрил в измене. Женщина вначале отказалась, но потом все же вышла с ним, и тогда он ударил ее по голове.
"Обвиняемый дважды ударил женщину кулаком в лицо, пока она не упала, – сказано в решении суда, принятом на этой неделе. – Потерпевшая смогла встать и попыталась позвонить в полицию, но обвиняемый погнался за ней, вырывая у нее телефон и хватая за одежду. После этого он покинул место происшествия".
Мужчина был признан виновным в нападении с причинением телесных повреждений. Прокурор просил назначить наказание в виде 11 месяцев лишения свободы за "тяжелое насилие". Он отметил, что обвиняемый не прекратил свои действия даже тогда, когда жертва хотела защититься, дала ему пощечину и пыталась позвонить в полицию.
В своих показаниях женщина заявила, что простила своего обидчика, и попросила суд дать ему более легкое наказание. "Потерпевшая рассказала о своих отношениях с обвиняемым, а также между обвиняемым и ее дочками. Она сообщила, что незадолго от инцидента открыла с этим мужчиной совместный бизнес и после его ареста имеет финансовые проблемы, поскольку затрудняется управлять делом в одиночку", – сказано в судебном решении.
Судья мирового суда Крайот приговорил обвиняемого к лишению свободы на срок 8 месяцев и к 4 месяцам лишения свободы условно. "Я принял во внимание, – написал судья, – что обвиняемый не впервые предстает перед судом. В прошлом он был признан виновным в угрозах и оказании помех полицейскому. С другой стороны, я принял во внимание молодой возраст обвиняемого (30 лет) и его чистосердечное признание, что позволило сэкономить время разбирательства. У меня создалось впечатление, что он раскаивается в содеянном. Я также учел просьбу потерпевшей назначить ему более легкое наказание".
Перевод: Даниэль Штайсслингер