Издание The New York Times принесло извинения за публикации карикатуры, изображающей Биньямина Нетаниягу в виде "еврейского пса-поводыря" Дональда Трампа. Она также удалена с сайта издания. Об этом сообщается в субботу, 27 апреля, в Twitter.
Карикатура появилась 25 апреля, то есть во время Песаха. Она была размещена в разделе "Мнения" (стр. 16) рядом с колонкой ведущего публициста издания Томаса Фридмана, который рассуждал об иммиграционной политике Белого дома. Возмущение читателей в США и Израиле вызвало то, что к животному, в образе которого выступал Нетаниягу, был прималеван магендавид, а на голову Трампа надета кипа.
Дани Даян, генеральный консул Израиля в Нью-Йорке, немедленно выразил протест по поводу публикации, заявив, что расценивает ее как "антисемитскую".
По словам источника в МИД Израиля, в ходе закрытых консультаций представители издания заявили, что были не в курсе публикации, а узнав - немедлено удалили ее из интернет-версии. Позже по этому поводу было обнародовано официальное разъяснение.
"New York Times вновь подтвердил свою антиизраильскую направленность. Но теперь он пошел дальше, показав, что антисемитизм здесь настоящий и желанный", - сказал, реагируя на публикацию, филантроп Адам Мильштейн.
Напомним, что это не первый скандал с карикатурами, на которых фигурирует Биньямин Нетаниягу. Около года назад германская газета Sueddeutsche Zeitung уволила художника Дитера Ханицша за то, что тот отказался извиниться за антисемитскую карикатуру на премьер-министра Израиля.
Ханицш, напомним, изобразил Биньямина Нетаниягу на сцене "Евровидения" с ракетой, на которой изображен магендавид.