Решение мэра Петах-Тиквы Рами Гринберга назвать одну из городских площадей в честь родителей премьер-министра Биньямина Нетаниягу вызвало весьма неоднозначную реакцию жителей.
Согласно решению, утвержденному городской комиссией по наименованиям и увековечению памяти, имена историка Бенциона Нетаниягу (1910-2012) и его супруги Цили (1912-2000) будут присвоены площади в квартале Адар-Ганим.
В оппозиции утверждают, что переименование - дешевый трюк, призванный поднять личный авторитет мэра. Противники Гринберга напоминают о том, что в 2019 году он назвал другую площадь - в честь президента США Дональда Трампа.
По мнению оппозиционеров, в обоих случаях мэр руководствовался чисто конъюнктурными соображениями, пытался угодить Нетаниягу за счет интересов горожан. "Что дальше - площадь Сары? Или улица Яира?" - спросил один из недовольных переименованием.
Противники мэра считают, что и время для переименования выбрано крайне неудачно: фамилия Нетаниягу появится на карте города вскоре после начала судебного процесса по делам премьера.
Одна из оппозиционных фракций в городском совете внесла сразу три альтернативных предложения: назвать площадь в честь покойного президента Шимона Переса, или покойного премьер-министра Ариэля Шарона, или бывшего главного раввина Израиля Элиягу Бакши-Дорона, недавно скончавшегося от коронавируса.
Сторонники Гринберга считают решение мэра абсолютно оправданным. "Бенцион и Циля Нетаниягу очень много сделали для страны, - сказал корреспонденту mynet активист местной организации Ликуда. - Они вырастили и воспитали троих прекрасных сыновей. Их жизнь - олицетворение важнейших ценностей, их имена - символ, пример для новых поколений горожан".
А если премьер обидится?
Наконец, есть третье мнение: решение мэра можно расценивать как неуважение к памяти родителей главы правительства.
"Выбор площади, которую хотят назвать в честь четы Нетаниягу, неудачен, - считает еще один житель квартала Адар-Ганим. - Во-первых, это не площадь в традиционном понимании этого слова, а перекресток с круговым движением. Во вторых, он расположен на отшибе от центра. Что, если семья Нетаниягу обидится?"
"Если мэр так хотел увековечить память Бенциона Нетаниягу - ученого, интеллектуала, - то почему бы не назвать в его честь школу или колледж? - спросил житель квартала. - Да и какое отношение отец премьера имеет к истории Петах-Тиквы? Если уже наносить на карту новое имя, то можно выбрать кого-нибудь из горожан - тех, кто отдал жизнь за Израиль или внес серьезный вклад в развитие города".
Есть и другие вопросы: например, почему площадь в религиозном квартале, где живут "вязаные кипы" и ультраортодоксы, решили назвать именем светского историка, а не раввина или пророка.
Недоумение вызывают и работы по благоустройству площади, которую соорудили относительно недавно: клумбу заново озеленяют, меняют дорожное покрытие.
"Интересно, почему скромному перекрестку стали уделять такое внимание, - саркастически осведомился горожанин, живущий по соседству с площадью, - когда соседние улицы давно нуждаются в ремонте, а мостовые и тротуары в кварталах Амишав и Шаария находятся просто в ужасающем состоянии?"
Из муниципалитета Петах-Тиквы в редакцию mynet поступил следующий комментарий: "Асфальтовое покрытие площади было пробито в нескольких местах, поэтому принято решение его заменить. Работы проводятся параллельно с благоустройством других улиц".
В комментарии подчеркивается, что на карте Петах-Тиквы увековечены имена библейских героев, жертв Катастрофы, деятелей, оставивших заметный след в истории еврейского народа, страны и города.
Муниципалитет назвал критику со стороны оппозиции проявлением дешевого популизма и обратил внимание на то, что переименование - дань уважения тем, кто оказал существенное влияние на развитие Израиля.