Меню
Фото: shutterstock

Драма на озере Хула: журавлей пытались выгнать в Африку

Конфликт между организациями может нарушить баланс между экологическими, туристическими и сельскохозяйственными потребностями региона

Серый журавль. Фото: shutterstock
Серый журавль. Фото: shutterstock
 

Поздно ночью в четверг, 19 декабря, охранники Еврейского национального фонда "Керен кайемет ле-Исраэль" (ККЛ) обнаружили в заповеднике Хула двух фермеров, отгонявших от воды журавлей. Об этом инциденте сообщил в понедельник, 23 декабря, сайт Ynet.

 

Подключайтесь к Telegram-каналу "Вестей"

 

Техника подобного отпугивания птиц хорошо известна. Она используется, чтобы вынудить журавлей перелететь на незасеянные поля, сократив таким образом ущерб, наносимый птицами сельскохозяйственным посевам.

 

Однако подобные действия проводятся в дневное время и требуют специального разрешения от Управления национальных парков и заповедников, обязательно одобренного ККЛ.

 

По словам Эфи Наима, начальника региона долины Хула, произошел чрезвычайный инцидент, в ходе которого была предпринята попытка выгнать журавлей с озера в ночное время - с разрешения Управления парков и заповедников.

 

Оказалось, что управление разрешило отпугивать журавлей до конца декабря, не поставив об этом в известность ККЛ, который тут же отреагировал на этот односторонний шаг. Руководство фонда сообщило, что речь идет о серьезном кризисе доверия, и оно вынуждено заморозить сотрудничество с управлением, включая финансирование целевых проектов относительно журавлей.

 

Фермеры против ущерба, наносимого журавлями

Осенью в долину Хула прилетают 100.000 журавлей. Фото: ЕРА
Осенью в долину Хула прилетают 100.000 журавлей. Фото: ЕРА
 

В осенний период в долину Хула прилетают около 100.000 журавлей. Примерно 35.000 из них остаются зимовать в Израиле до марта. Этим тысячам голодных журавлей необходимо питаться, и поэтому в рамках проекта журавлей ежедневно подкармливают, чтобы они не наносили ущерба сельскохозяйственным угодьям.

 

Фермеры полагали, что, нарушив ночной покой журавлей, они заставят их покинуть озеро Хула и отправиться в Африку. Но вот только отпугивание спящих птиц ночью может причинить огромный вред не только журавлям, но и другим видам пернатых: чибисам, шилоклювкам, уткам. Ночное отпугивание вызывает у птиц панику, и они хаотически срываются с места.

 

Совсем недавно погиб журавль, налетев на высоковольтные провода, расположенные рядом с озером.

 

В наши дни птиц отпугивают лазерными лучами, зеркалами и сиренами.

 

"Озеро Хула было создано в экологических целях, во имя сохранения природы. Журавли ночуют в этом месте, поскольку чувствуют себя там в безопасности", - объясняет Эфи Наим.

 

"Мы стараемся создать сбалансированную экосистему, которая позволяет защищать не только сельскохозяйственные территории, но и журавлей, - подчеркивает Наим. - Ночное отпугивание неприемлемо еще и потому, что теперь дни будут становиться длиннее, а значит, миграция перелетных птиц прекращается. Оставшиеся тут журавли уже не полетят в Африку. Решение ночного отпугивания было изначально неверным и лишенным всякой логики. Непонятно, почему Управление парков и заповедников выдало подобное разрешение".

 

Бригада специалистов, занимающихся журавлями, была создана в конце 1990-х гг. В нее входят представители фонда ККЛ, Управления национальных парков и заповедников, Общества охраны природы, министерства сельского хозяйства и фермеры региона. Раз в 2 недели они собираются, чтобы заслушать отчеты о происходящем и принять новые решения.

 

После ночного инцидента Эфи Наим заявил, что ККЛ считает произошедшее признаком серьезного кризиса доверия между фондом и Управлением национальных парков. ККЛ принял решение заморозить на данном этапе сотрудничество с этой организацией, включая финансирование проектов, связанных с журавлями.

 

Опасность экологической катастрофы для сельского хозяйства

Фермеры Верхней Галилеи говорят, что понимают важность формирования экологического баланса между потребностями природоохранной деятельности, туризма и сельского хозяйства. Именно поэтому в свое время они присоединились к проекту, связанному с журавлями, в рамки которого входит защита сельхозугодий и подкормка журавлей. Однако, по утверждению фермеров, теперь этот баланс нарушен.

 

По их словам, начальный план создания водоема в долине Хула, у которого перелетные птицы будут задерживаться всего на несколько дней, а их количество будет относительно небольшим, провалился, а на плечи фермеров легло основное экономическое бремя - тогда как финансовая поддержка других участников проекта не покрывает и половины расходов.

 

Фермеры утверждают также, что количество журавлей ежегодно растет, кардинальным образом меняя экологическую структуру долины Хула, не способной обеспечить жизненным пространством стольких птиц. Никто, включая природоохранные организации, не ожидал подобного роста популяции этих перелетных птиц. Именно поэтому Управление национальных парков позволило фермерам в вечернее время отпугивать журавлей светом, чтобы заставить их лететь дальше на юг.

 

"Фермеры требуют немедленного пересмотра старых планов и принятия срочных решений, прежде чем произойдет экологическая катастрофа и будет нанесен необратимый ущерб сельскохозяйственной деятельности в долине Хула. Отказ ККЛ от сотрудничества с остальными организациями причинит огромный вред и нарушит баланс между экологическими, туристическими и сельскохозяйственными потребностями региона. Мы будем работать на благо всех сторон и не согласимся, чтобы основная часть бремени пала на плечи фермеров, даже без сотрудничества со стороны ККЛ", - заявил Офер Барнеа, генеральный директор сельскохозяйственной компании в региональном совете Верхней Галилеи.

 

 Подробности на иврите читайте здесь 

 

 

Перевод: Гай Франкович
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий