Меню
Мнение
Натанэль Афек

Не ждали: каждый четвертый репатриант возвращается в страну исхода

Эта статистика слишком позорна, чтобы о ней говорить вслух

Репатрианты прибывают в Бен-Гурион. Иллюстрация: Моти Кимхи, архив
Репатрианты прибывают в Бен-Гурион. Иллюстрация: Моти Кимхи, архив

День алии, который в Израиле отмечали 5 ноября, прошел для большинства граждан незамеченным. Впрочем, особо гордиться тут нечем. Несмотря на победные реляции министерства абсорбции и традиционные признания в любви к "виновникам торжества" со стороны политиков, ситуация с приемом новых граждан остается более чем проблематичной. Об этом пишет Натанэль Афек, специалист по вопросам еврейской диаспоры и руководитель проектов для новых репатриантов, в колонке, публикуемой в среду, 6 ноября, изданием Ynet.

 

Подключайтесь к Telegram-каналу "Вестей"

 

В статье, озаглавленной "Что лично вы сделали для репатриантов в Израиле?" (מה אתם

עשיתם למען העולים בישראל?), автор приходит к выводу, что в Израиле любят рассуждать о предназначении Эрец-Исраэль для еврейского народа, однако мало что делают для этого.

 

Натанэль Афек вспоминает, что во время учебы в иерусалимской школе в его классе появился застенчивый мальчик Марк, который недавно вместе с родителями репатриировался в Израиль. К тому времени Марк уже неплохо говорил на иврите, но с характерным акцентом, что сделало его объектом насмешек со стороны сверстников.

 

"Мне до сих пор стыдно за то, что мы творили, - пишет автор. - Позже я смог понять, что он пережил. Случилось это, когда я отправился на учебу в США - и обнаружил, что говорю с сильным израильским акцентом, который вызывал непроизвольные улыбки, а порой и издевки окружающих. Не скажу, что мне это было приятно".

 

Родившиеся в Израиле люди, как правило, не помнят, что появлением своего государства они обязаны прежде всего алие. Да и само государство было выстрадано евреями, которые в течение многих сотен лет были разлучены с Эрец-Исраэль. Возвращение на землю отцов - алия - стало не только выполнением заповеди, но и первым шагом к созданию государства.

 

Те, кто выполнил заповедь, - были репатриантами. Они оставили свои дома, свою работу, свои общины, привычный образ жизни - весь прежний мир, чтобы начать все сначала. Но уже в Израиле.

 

Алия продолжается и сегодня, но ее "великие волны" уже позади. И хотя нынешние репатрианты уже не похожи на тех, что прибывали прежде, все они проходят примерно тот же путь, вживаясь в новый мир.  

 

Около 30.000 репатриантов прибывают в Израиль каждый год. Большинство из них - из бывшего СССР, меньшинство - из стран Запада.

 

От России до Бутана: из каких стран в Израиль прибыло больше всего репатриантов

 

Статистика репатриации ("алии") хорошо известна. А вот о тех, кто, не прижившись, покидает Израиль ("йерида"), обычно не говорят ничего. Хотя статистика эта тревожная. Согласно неофициальным данным (и данным - позорным!), четверть новых граждан (олим) возвращаются в страны исхода, разочаровавшись в Израиле.

 

"Что мы делаем с этим? Предпочитаем не говорить", - считает автор.

Нетаниягу встречает репатриантов из Украины в преддверии выборов. Фото: Ноам Москович
Нетаниягу встречает репатриантов из Украины в преддверии выборов. Фото: Ноам Москович

В статье отмечается, что государство теряет интерес к репатриантам в тот момент, когда те прибывают в Бен-Гурион. Никто не знает и особо не хочет знать, чего ждут они от Израиля. Торжественные встречи в аэропорту остались в прошлом и устраиваются лишь в предвыборных целях. Во многих местных советах вовсе упразднили отделы по работе с новыми репатриантами - тема для них закрыта.

 

То, что происходит сегодня с алией, - это удар по будущим волнам репатриации. Нельзя строить политику приема репатриантов только на том, что к нам приедут оттуда, где еще хуже, и те, кому некуда больше деваться. Как только "там" станет лучше, эти люди уедут. А может, уедут и раньше, поняв, что в Израиле чувствуют себя не столь радостно, как представлялось, а в стране исхода, может, не так уж все и плохо.

 

Все познается в сравнении. И сегодняшним репатриантам есть с чем сравнивать. Сионистские мотивы - это, конечно, прекрасно. Но и они перестают работать, когда общество проявляет равнодушие и не готово помочь.

 

Автор поясняет, что его претензии адресованы вовсе не организациями, в том числе волонтерским, которые призваны помогать репатриантам. Они делают все, что в их силах, но этих усилий недостаточно.

 

"Каждый из нас обязан уяснить, что главный приоритет - это не само государство, а восхождение (алия) в него", - пишет автор.

 

Репатриантов автор предлагает считать "скромными героями, живущими среди нас", полагая, что уроженцам Израиля следует учиться у них и патриотизму, и трудолюбию, и тому, как надо выполнять важнейшую заповедь еврейского народа.

 

"И сказал Всевышний Авраму: иди из страны твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я тебе укажу!" - это цитата из главы Торы "Лех леха", что означает буквально "Иди к себе" - то есть к великой цели.

 

Самое интересное