Меню
Фото: Twitter министерства алии и абсорбции
Фейковые репатрианты: как министерство алии зазывает евреев в Израиль
В агитационной кампании мелькали те же лица, что и в рекламе ресторанов

Пост "Тайлера из Бруклина". Фото: Twitter министерства алии и абсорбции
Пост "Тайлера из Бруклина". Фото: Twitter министерства алии и абсорбции
 

Министерство алии и абсорбции использовало вымышленных персонажей в интернет-кампании за репатриацию в Израиль. Об этом стало известно в четверг, 31 октября.

 

Кампания была развернута на англоязычной странице министерства в Twitter. Рядом с красивыми словами были помещены не менее красивые фотографии. В целом все выглядело вполне убедительно. Так, Дани, якобы репатриировавшийся в Израиль из Великобритании, писал: "Совершить алию - дело непростое, но стоящее". Только никакого Дани в действительности не существует, а его фото взято из банка изображений.

 

Подключайтесь к Телеграм-каналу "Вестей"

 

Не существует и Елены Шварц из Южной Африки, обратившейся к потенциальным репатриантам с таким текстом: "Израиль всегда был для меня маяком. Я не задавалась вопросом о том, стоит ли совершать алию. Вопрос был лишь в том, когда это сделать".

Пост "Елены Шварц из Йоханнесбурга". Фото: Twitter министерства алии и абсорбции
Пост "Елены Шварц из Йоханнесбурга". Фото: Twitter министерства алии и абсорбции
 

Фотографию "Елены" можно найти в разных уголках сети - например, в рекламе кошерного ресторана в Будапеште или в баннере израильской клиники, призывающем сделать подтяжку живота и уменьшение объема бедер.

 

Фото, снабженное подписью "Тайлер Чаплински, Бруклин, штат Нью-Йорк", тоже активно используется в рекламе. Тот же самый снимок можно увидеть в анонсах одного из тель-авивских отелей и на сайте серферов.

 

Еще один фейковый персонаж - Джулия Риссо из Чили, якобы репатриировавшаяся в Израиль в 2015 году. Ей в министерстве алии и абсорбции
приписали следующие слова: "С тех пор как я совершила алию, я ни разу не оглянулась назад. Я считаю, что совершила огромный прогресс во всех отношениях".

 

Но и с настоящими снимками не все благополучно. Пост: "О Иерусалим, столица Израиля!" проиллюстрирован фотографией палестинской деревни Силуан. Деревня, правда, находится в Иерусалиме (Восточном), однако вряд ли можно считать ее символом Израиля.

 

Редакция Ynet направила запрос в министерство алии и абсорбции. Вскоре после этого фейковые фотографии и тексты, написанные от имени фиктивных лиц, были удалены. Но фото Силуана осталось.

 

А в редакцию поступил такой ответ: "В ходе первичной проверки выяснилось, что речь идет о технической ошибке, допущенной внешним поставщиком, который ведет наши страницы в социальных сетях на иностранных языках. Поставщик вызван на беседу в министерство".

 

Пресс-служба министерства алии и абсорбции напомнила о том, что с начала 2019 года в Израиль прибыли 28.000 репатриантов из разных стран, которым необходимо предоставлять информацию на их родных языках.

 

Подробнее на иврите читать здесь 

 

 

Самое интересное