5-летняя Обри гладит спинку младшего брата Беккетта, больного лейкемией. Мальчик опирается на унитаз - его тошнит из-за химиотерапии. Фотография, опубликованная матерью малышей, стала вирусной и облетела все мировые СМИ, в том числе в Израиле.
Мама детишек, 28-летняя Кейтлин Бердж из Принстона в штате Техас, рассказала, что снимок был сделан в январе этого года. Она опубликовала его, чтобы рассказать о важности поддержки онкобольных и их братьев и сестер.
"Многие не знают, как рак у ребенка влияет на всю семью, - говорит она. - Всегда думают о медицинских и финансовых проблемах, но много ли говорится о взаимоотношениях братьев и сестер? Разница в возрасте между Обри и Беккеттом - 15 месяцев, раньше они играли вместе в садике, а теперь вместе сидят на холодном полу больницы".
Мать рассказала, что вначале Обри не поняла, что случилось с Беккетом. "Резвый маленький братик стал тихим и сонным, - рассказывает она. - Он больше не хотел играть. Малышка Обри не могла понять, почему раньше он ходил и бегал, а сейчас не может стоять без посторонней помощи".
Диагноз распространенной среди детей формы лейкемии - острого лимфоцитарного лейкоза - малышу поставили в апреле 2018 года. Через месяц после курса лечения в больнице он вернулся домой, чтобы быть вместе с сестренкой в ее день рождения. Тогда Обри впервые увидела его изменившимся.
"Он сильно похудел и не мог ходить, - рассказывает мать корреспонденту Daily Mail. - Сестра была сильно этим удивлена".
"Обри не очень понимала, что происходит, - продолжает мама. - Но она помнила, что когда она сама болела, мы гладили ее по спинке и помогали справиться с недомоганием. И она поступила так же: гладила братика по спине и говорила ему, что все будет хорошо. Она пошла вместе с ним в туалет, когда ему стало нехорошо. Она сама вымыла ему лицо и ручки. Она даже хотела помыть за ним унитаз, но я сказала, что сделаю это сама".
И хотя мама радуется такой дружбе детей, ей, конечно же, очень грустно. Она отметила, что из-за расходов на лечение братика Обри лишилась любимого кружка художественной гимнастики. "Пятилетние малыши должны радоваться жизни и играть с друзьями, а не болеть", - написала Кейтлин на своей странице в соцсетях.
Состояние здоровья Беккета после полученного 18 месяцев назад курса лечения улучшилось. Ему приходилось ежедневно принимать таблетки и получать множество инъекций в больнице. Курс лечения продлится еще 2 года.
Перевод: Даниэль Штайсслингер