Меню
Комментарий
Ширан Амуси в Эфиопии
"Они христиане с крестами на лбу": как вам лгут о евреях из Эфиопии
Их обвиняют в строительстве церквей в Израиле, в желании "ввезти тысячи неевреев": посланец Сохнута в Эфиопии разоблачает ложь об эфиопской алие

В школе для ожидающих разрешения на репатриацию в Израиль
В школе для ожидающих разрешения на репатриацию в Израиль

Они уже в Израиле: 5 февраля репатриировались около 80 оставшихся эфиопских евреев (иногда для их определения пользуются уничижительным термином "фалашмура"). Противники их репатриации прибегают к фальсификации фактов и ложным обвинениям, чтобы оправдать свою позицию.

 

Операция "Йегудит" началась: в Израиль прибыли 82 репатрианта из Эфиопии

 

Подобные высказывания каждый раз возмущают меня до глубины души. Я много лет живу среди эфиопских евреев в Израиле и в лагерях беженцев, обедаю вместе с ними, молюсь в их синагогах и тесно связан с ними профессиональными и дружескими узами.

 

Большинство репатриантов из Эфиопии в Израиле относятся к группе "оставшихся эфиопских евреев" (называемых, как уже было сказано, "фалашмурой"). Это около 50 тысяч человек, репатриировавшихся начиная с 1993 года. Большинство из них ведут религиозный образ жизни, вы видите их ежедневно на улицах, они такие же израильтяне, как мы с вами. Их предки сменили веру, а теперь они отважно вернулись к иудаизму и репатриировались в Израиль.

 

И хотя Галаха заявляет, что "еврей, даже отступившись, не перестает быть евреем" (то есть они считаются галахическими евреями), Закон о возвращении распространяется только на "евреев, не относящихся к иной религии".

 

Видные израильские правоведы, в том числе бывший председатель Верховного суда Меир Шамгар, считают, что справедливость требует распространить Закон о возвращении на оставшихся эфиопских евреев. Однако государство отказывается сделать это, занимая по отношению к ним более требовательную позицию. Результат? Эти люди отданы на милость правительственных решений о репатриации на основе воссоединения семей.

 

Создается парадоксальная ситуация: Закон о возвращении разрешает репатриироваться внукам евреев, хотя те могут оказаться полными

неевреями, но правительство устанавливает особо придирчивые критерии именно для эфиопской алии. Раньше разрешение на ПМЖ давали только галахическим евреям, то есть потомкам эфиопских евреев по материнской линии, а в последнее время – по крайней мере потомкам по отцовской линии. Несмотря на это, находятся те, кто представляет решение правительства как "особую льготу" для эфиопских евреев.

 

"Вместе с евреями въедут неевреи, а потом их родственники"

 

Дополнительной несправедливостью по отношению к этой алие – и только к ней – является ее затягивание, установка квот, периодическое прекращение репатриации и тому подобные препятствия. Вместо немедленной алии государство за 25 лет приняло 50 тысяч репатриантов из Эфиопии. А ведь это то же самое государство, которое за один год приняло 240 тысяч репатриантов, а за полтора дня – 14 тысяч человек. Так появилось утверждение о том, что "вы каждый раз говорите об окончании алии, а потом появляются новые евреи".

 

Израильское правительство и исполнители его решений каждый раз позволяют репатриироваться очень ограниченному числу эфиопских евреев и торжественно заявляют о завершении алии из Эфиопии. А ведь многие из ожидающих репатриации в лагерях находятся там уже 20 лет. Они не "появились из ниоткуда".

 

Противники эфиопской алии выдвигают еще одно опасение: что в рамках воссоединения семей в Израиль въедут супруги, не являющиеся евреями, и потребуют ввезти и своих родственников.

 

Однако критерием для репатриации всегда оставалась принадлежность репатрианта к "семени Израиля". То есть тебе недостаточно быть членом семьи гражданина Израиля; для фактической репатриации необходимо быть евреем или потомком эфиопских евреев.

 

 Встреча новых репатриантов и их израильских родственников в аэропорту Бен-Гурион. Фото: AP
Встреча новых репатриантов и их израильских родственников в аэропорту Бен-Гурион. Фото: AP

В поддержку своих утверждений противники эфиопской алии приводят отчет государственного контролера за 2008 год, который якобы соглашается с их позицией. Но все обстоит с точностью до наоборот: на деле отчет поддерживает репатриацию из Эфиопии и обвиняет правительство в нежелании репатриировать обитателей лагерей беженцев, ждущих решения своей участи. Будучи серьезным и взвешенным документом, отчет приводит мнения противников и сторонников перед изложением окончательных выводов. Противники репатриации просто вырвали из контекста цитату с изложением своих взглядов и представили ее как окончательный вывод отчета.

 

"Мы никогда не подписывали это письмо"

 

Среди лживых аргументов представляют также письмо, отправленное недавно министрам от имени раввинов и коэнов эфиопской общины. В нем выражается протест против продолжения алии. Но когда за разъяснениями обратились к "подписавшим письмо", они заявили, что никогда его не подписывали, в глаза не видели и выступают резко против его содержания.

 

Зачем же нужна эта ложь? Ведь большинство руководства общины поддерживает продолжение алии.

 

"Да они же христиане с крестами на лбу"

 

Но мы еще не упомянули самое возмутительное обвинение: "Они приезжают в Израиль и здесь возвращаются к христианству, они даже построили себе церкви". Я спрашиваю себя – глупость это или намеренное искажение? Вероятно, и то, и другое. В Иерусалиме действительно есть эфиопская церковь, но она построена около века назад. В Старом городе Иерусалима также есть представительство эфиопской церкви, действующее там вот уже 1500 лет.

 

Автор статьи Ширан Амуси с подростками в лагере ожидающих репатриации в Эфиопии
Автор статьи Ширан Амуси с подростками в лагере ожидающих репатриации в Эфиопии

Да, в Израиле есть эфиопы-христиане, но это не делает их частью общины эфиопских евреев. Есть и эритрейцы, которые открыли в Израиле церкви и ходят с крестиками на шее. Люди, незнакомые с разницей между ними, а также те, кто предпочитает не видеть этой разницы, могут сказать себе: "Да это, конечно, фалашмура".

 

Я лично свидетельствую, что община открывает множество синагог по всей стране, и мне довелось молиться в них. Членов общины оставшихся евреев Эфиопии можно встретить среди учеников йешив и мидрашей, а также раввинов местных общин. Все это не мешает злопыхателям называть их "христианами" и "миссионерами". Тот, кому открыта истина, не нуждается во лжи и подтасовках, а представляет факты. Чистые факты - такие, как и изложенные в этой статье.

 

Автор - посланец Еврейского агентства Сохнут в Эфиопии

 

Подробности на иврите читайте здесь 

 

 

 

 

Перевод: Виталий Гуревич
Самое интересное
    Вести