Меню
Йоэль Лион. Фото из фейсбука

Посол Израиля в Украине высказался об антисемитизме, Бандере и пенсиях для израильтян

Йоэль Лион - первый дипломат-раввин не только в Израиле, но и во всем мире. В откровенной беседе он объяснил, почему не скрываясь носит кипу в Киеве и что будет с "украинскими пенсиями"

Йоэль Лион прибывает во дворец президента Украины. Фото: пресс-служба президентского дворца
Йоэль Лион прибывает во дворец президента Украины. Фото: пресс-служба президентского дворца

На приемах он ест фрукты и пьет воду, чтобы не нарушить кашрут, а по субботам посещает киевскую синагогу. Раввин Йоэль Лион вот уже 26 лет работает в израильском дипломатическом корпусе, а пять месяцев назад получил должность посла в Киеве. Он единственный в мире посол, обладающий званием раввина и говорящий на идиш.

 

Когда Йоэля Лиона спрашивают мнение "о присущем украинцам антисемитизме", он отвечает: "Сейчас-то антисемитизма нет. Наоборот. Отношение властей - дружелюбное".

 

В эту концепцию укладывается и состоявшийся в понедельник, 21 января, визит в Израиль президента Украины Петра Порошенко. Целью визита было подписание соглашения о зоне свободной торговли.

 

Прибытие президента Украины Петра Порошенко в Израиль. Фото: Михаил Марков, пресс-служба президента Украины
Прибытие президента Украины Петра Порошенко в Израиль. Фото: Михаил Марков, пресс-служба президента Украины

Нетаниягу и Порошенко на встрече в Иерусалиме. Фото: AFP
Нетаниягу и Порошенко на встрече в Иерусалиме. Фото: AFP

Хотя в прошлом Украина была известна проявлениями антисемитизма, но она же стала почвой, на которой взросли сионизм и еврейская культура. "Здесь куда ни пойди - везде история, это важно для евреев и Государства Израиль", - говорит посол. 

 

Сомнительные герои

  

Одно из самых существенных высказываний раввина Лиона касалось отношения Украины к нацистским военным преступникам. Он утверждал, что Израиль никогда не замалчивал своего отношения к увековечению памяти таких коллаборционистов, как Степан Бандера, принимавший участие в ликвидации евреев во время Холокоста. "Мы ведем диалог с украинскими властями. Мы говорим: вы свободны в выборе своих героев, никому этого права не отнять - но если уж выбираете, изучите их историю. Украина и Израиль - страны дружественные, мы ожидаем, что Украина учтет наши чувства".

 

Тем не менее в рамках декоммунизации в украинских городах появились улицы Бандеры и его подельников. А недавно мэр Киева, внук еврейки Виталий Кличко распорядился назвать улицу именем коллаборациониста Дмитрия Донцова. "Мы не можем навязывать Украине героев, - говорит Лион. - Но хотелось бы, чтобы Украина поняла нас".

 

Украина учится у Израиля, как защищать свою страну

 

Дипломатическая диета

 

55-летний Йоэль Лион родился во Франции, вырос в Люксембурге. В Израиль репатриировался в 1982 году. Его дом находится в Маале-Адумим, рядом с Иерусалимом.

 

"Мы сделали очень непростой выбор ради детей. Теперь большинство из них выросли и разлетелись из семейного гнезда. Но мы с женой остались в доме", - говорит он.

 

Помимо религиозного образования, Лион получил и блестящее светское: он обладатель степени бакалавра политологии в Еврейском университете, магистерскую степень по истории получил в Риге. Сейчас раввин пишет докторат в университете Бар-Илан на факультете изучения Эрец-Исраэль. Лион - дипломированный раввин ортодоксального направления иудаизма, владеет вритом, английским, французским, немецким, идиш, русским.

 

Он добровольно призвался в израильскую армию, командовал артиллерийском взводом на резервистской службе, а 26 лет назад перешел на службу дипломатическую. Среди прочего, находился во главе штаба замминистра иностранных дел Ципи Хотовели, был посланником Израиля в комиссии по возвращению еврейских ценностей, похищенных нацистами во время Катастрофы, генеральным консулом в Монреале, консулом по связям с общественностью в Нью-Йорке, политическим советником посольства в Берлине.

 

Как служится за границей ортодоксальному еврею? Лион признается: кипу в Украине он не прячет, шляпу не снимает. "Мы замечательно ладим везде, особенно благодаря эмиссарам ХАБАДа".

 

А кашрут? "Все очень просто: на обычных приемах я ничего не ем. Только фрукты и вода. Если приглашают на официальный обед к коллегам, они в курсе и обеспечивают мне тарелку фруктов".

 

С соблюдением субботы никаких проблем: "Если речь идет о спасении человеческой жизни - тут и вопроса нет. На случай срочных звонков всегда поблизости охранники-неевреи с телефонами, знающие, как меня быстро найти".

 

Краеугольный камень

 

Раввин Йоэль Лион. Фото из фейсбука
Раввин Йоэль Лион. Фото из фейсбука

В сферу дипломатических забот раввина Лиона входят не только вопросы экономики и антисемитизма: его заботы обращены на еврейскую общину Украины. Он работает с претендентами на репатриацию, беженцами из охваченных боевыми действиями восточных регионов.

 

"Мы открыты каждому еврею, желающему репатриироваться, но если евреи решат, что им хочется оставаться здесь и не переезжать в Израиль, это их право", - говорит он.

 

"Еврейская община Украины много делает для тех, кого здесь называют беженцами. Так, раввин Вышедски открыл в Киеве общинный дом для евреев Донецка, а раввин Асман строит целый район в деревне Анатевка. Это будет деревня, посвященная Шолом-Алейхему. Мне выпала честь закладки краеугольного камня для дома, предназначенного тем, кто остается в Украине".

 

Посол вспоминает "110 тысяч украинцев, ежегодно летающих в Израиль" как очевидный знак потепления отношений между государствами и анализирует, что получит средний израильтянин от соглашения о свободной торговле. "Это приведет к снижению цен. Импорт подсолнечных семечек должен снизить стоимость масла. Если уменьшатся цены на базовые товары в супермаркетах, стоимость жизни должна будет снизиться", - говорит он.

 

С другой стороны, свободная торговля позволит больше экспортировать и повысит объем иностранной валюты, что укрепит израильскую экономику. За пять ближайших лет объем товарооборота между Израилем и Украиной должен вырасти на 15%. Иными словами, он должен будет достичь миллиарда долларов в год.

 

Пенсии для бывших граждан Украины

 

- Что вы можете сказать о соглашении по пенсиям? В Израиле многие годы ждут, когда Украина начнет выплачивать пенсии израильским гражданам. 

 

- Соглашение подписано, ратифицировано парламентом Украины. Мы ожидаем, что будут сделаны конкретные шаги в этом направлении. Но мы понимаем бюджетные затруднения, существующие в Украине, и пока не позволяющие реализовать соглашение на практике.

 

В сокращении. Полный текст на иврите читайте здесь

 

 

Перевод: Теород Волков
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий