Меню
Женщина кормит голубей

Скандал в Холоне: женщину оштрафовали за кормление голубей

Фотография городского инспектора, выписывающего женщине штраф, вызвала бурю в соцсетях

Женщина и ее помощница по уходу во время кормления голубей. Фото: мэрия Холона
Женщина и ее помощница по уходу во время кормления голубей. Фото: мэрия Холона
 

Уже несколько дней не утихает скандал в Холоне по поводу штрафа, выписанного городским инспектором за кормление голубей. Фотография, запечатлевшая женщину-инвалида и ее помощницу ("метапелет") во время выписывания штрафа, вызвала бурю в соцсетях. Как сообщил на этой неделе, 19 декабря, сайт mynet, угрозы в адрес инспектора достигли такого накала, что ему пришлось взять отпуск, пока не утихнут страсти. Мэр Моти Сасон опубликовал пост, в котором осудил популизм комментаторов.

 

Эта история началась после того, как в социальные сети попал кадр, на котором городской инспектор выписывает штраф женщине-инвалиду за кормление голубей. Многие посетители соцсетей осудили действия инспектора и опубликовали комментарии с оскорблениями и даже угрозами в его адрес.

 

Мэрия не осталась равнодушной к этой волне гнева. Она заявила, что готова обратиться в полицию с жалобой на особо одиозных комментаторов. Городская инспекция также полагает, что происшедшее нельзя оставить без последствий. Знакомые инспектора сообщили, что он взял отпуск, опасается исполнения угроз и считает, что ему был причинен ущерб.

 

По словам руководителя городской инспекции Эреза Эли, ее главная задача – обеспечить высокое качество жизни горожан. "В городе должно быть приятно жить. И следят за этим инспекторы, – сказал он в беседе с корреспондентом mynet. – Большинство людей осознают важность их работы, но есть и такие, кто просто хочет попиариться. Инспекция разъясняла смысл запрета на кормление голубей, информировала об этом горожан и даже вывесила щиты с соответствующими надписями.

 

Городской ветеринар отметил, что голуби разносят инфекции. Инспектор обратился не к самой женщине-инвалиду, а к ее помощнице ("метапелет"). Но та не отреагировала на замечание и отказалась представиться, тогда он вызвал полицию. Штраф, кстати, был выписан не инвалиду, а "метапелет". Но тут уже пошла борьба амбиций, в которой у нас нет шансов на победу.

 

Проще всего было бы "не заметить" нарушения. Инспектор видел, что его снимают, но продолжил выполнять свои обязанности, несмотря на это".

 

Мэр Холона Моти Сасон разместил 19 декабря в соцсетях пост, в котором осудил сетевой популизм: "Да, я в курсе того, что соцсети играют все более важную роль. Проблема в том, что некоторые люди противопоставляют учет мнения населения необходимости управлять городом в соответствии с законом, а не вертеться подобно флюгерам, чтобы удовлетворить сетевых популистов.

 

Люди с поверхностным мышлением либо имеющие определенный интерес превратили это фото в символ того, как местные власти якобы угнетают рядовых жителей. Ради этого превратили престарелую женщину, которой вообще не выписали штрафа, в объект для интервью, пиара и необоснованных обвинений в адрес инспектора.

 

До вчерашнего дня я намеревался уплатить этот штраф из своего кармана и положить конец безобразной кампании против инспектора, который выполнял свои обязанности и не нарушал правил вежливости. Но, подумав, решил, что буду продолжать управлять городом так, как положено. Я понимаю, что в наши дни это непопулярное решение, за которое придется расплачиваться как в социальных сетях, так и в реальной жизни".

 

Подробности на иврите читайте здесь

 

 

 

Перевод: Даниэль Штайсслингер
 новый комментарий
Смотри все комментарии "Скандал в Холоне: женщину оштрафовали за кормление голубей"
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий