Меню
Photo: AFP
Фото: AFP
Photo: AFP
Нетаниягу предупредил Путина о жесткой политике Израиля против вторжений
Президент РФ напомнил премьер-министру, что его визит частный в рамках поездки на ЧМ, но выразил согласие обсудить вопросы

 

Фото: AFP (Photo: AFP)
Фото: AFP

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу провел в среду, 11 июля, переговоры с президентом России Владимиром Путиным.

 

В приветственном слове глава РФ высоко оценил уровень двусторонних отношений между двумя странами как в области экономики, так и в военно-политическом взаимодействии. Владимир Путин также напомнил о визите Нетаниягу 9 мая и сказал, что его "участие в марше "Бессмертного полка" нашло позитивный отклик и было замечено российской общественностью".

 

צילום: לע"מ

סגורסגור

שליחה לחבר

 הקלידו את הקוד המוצג
תמונה חדשה

שלח
הסרטון נשלח לחברך

סגורסגור

הטמעת הסרטון באתר שלך

 קוד להטמעה:

"Очень рад вас видеть в Москве, на этот раз в рамках вашей частной поездки на чемпионат мира по футболу. Тем не менее это не лишает нас удовольствия встретиться и поговорить по текущим вопросам", - приветствовал президент России главу израильского правительства.

 

В ответном слове Биньямин Нетаниягу поблагодарил Путина за приглашение на матч полуфинала Мундиаля и возможность участвовать в мероприятиях 9 мая. "Замечательное мероприятие, которое оставило глубокое, трогательное впечатление и в Израиле, и во всем мире", - поделился впечатлениями премьер-министр.

 

"Каждый визит, каждая встреча между нами – это возможность действовать вместе, чтобы повысить безопасность и доверие в регионе, в мире, - продолжил Биньямин Нетаниягу. – Безусловно, в центре нашего внимания - Сирия и Иран. Наша позиция известна, Иран должен уйти из Сирии. Это не новая вещь для вас", - напомнил премьер-министр.

 

Примечательно, что переводчик "смягчил" слова Нетаниягу, и его вариант также был опубликован на официальном сайте президента России: "Конечно, наш фокус – это то, что происходит в Сирии, присутствие Ирана".

 

Кроме того, переводчик передал рассказ Нетаниягу о сирийском БПЛА, который был сбит в Израиле, используя слова "проник", хотя в оригинале было сказано "вторгся".

 

"Несколько часов назад беспилотный аппарат вторгся с территории Сирии в воздушное пространство Израиля и был успешно сбит. Хотелось бы подчеркнуть, что мы будем жестко пресекать любые попытки нарушить и нашу воздушную, и сухопутную границу. Мы ожидаем, что все будут уважать наш суверенитет и что Сирия будет строго соблюдать соглашения о разделении", - предупредил Нетаниягу Путина.

Коби Гидеон, ЛААМ
Коби Гидеон, ЛААМ

Напомним, что премьер-министр Биньямин Нетаниягу прибыл в Москву в среду, 11 июля. В аэропорту его встречал спецпредставитель президента РФ по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель министра иностранных дел РФ Михаил Богданов.

Премьер-министр Израиля оставил автограф на футбольном мяче, на котором расписались все лидеры, посетившие Россию с начала чемпионата мира.

 

Как ранее сообщали "Вести", вместе с премьер-министром Биньямином Нетаниягу и его супругой Сарой с коротким визитом в Россию отправились девушка и мальчик, страдающие онкологическими заболеваниями.

 

Закон позволяет премьер-министру определять состав лиц, сопровождающих его в заграничных поездках. На сей раз Нетаниягу выбрал в попутчики 18-летнюю Мику Липскер из поселка Кацир и 13-летнего Алона Израева из Петах-Тиквы.

 

Мику и Алона сопровождают их родители. Дети смогут увидеть второй матч полуфинала чемпионата мира по футболу: 11 июля, в 21:00, на поле московского стадиона "Лужники" встретятся команды Англии и Хорватии.

Супруги Нетаниягу с Алоном и Микой. Фото: Коби Гидеон/ЛААМ
Супруги Нетаниягу с Алоном и Микой. Фото: Коби Гидеон/ЛААМ

Перед вылетом в Москву премьер-министр рассказал о своих почетных гостях: "Нас с супругой пригласили на полуфинал Мундиаля, предоставив возможность взять с собой еще двоих гостей. И мы решили поехать в Москву с этими чудесными детьми, которые героически борются с онкологической болезнью. Мы с Сарой опекаем Мику уже девять лет. Родители Алона – репатрианты из России, и он очень любит футбол. Это волнующий момент: мы помогаем детям осуществить их мечту".