Это изображение украсило мост над улицей Герцль в Тель-Авиве. Оно повторяет тему знаменитой фотографии, известной каждому школьнику в Израиле.
Принято считать, что самая известная фотография провозвестника еврейского государства Теодора Герцля сделана на балконе отеля "Три короля" в Базеле 120 лет назад, во время Первого сионистского конгресса. Именно тогда, в августе 1897 года, основатель сионистского движения написал в своем дневнике: "В Базеле я создал еврейское государство".
10 малоизвестных фото Голды Меир: личные моменты
Однако это мнение всего лишь эффектный миф. На самом деле фотография была сделана известным художником Эфраимом-Моше Лилиеном на четыре с половиной года позже - в декабре 1901 года, во время 5-го конгресса. Лилиен, один из делегатов этого конгресса из Дрогобыча в Западной Украине (ныне Львовская область), наряду с живописью занимался также фотографией, графикой и оформлением книг.
Он стал одним из основателей стиля в искусстве, известного в Германии как югендштиль, а в других странах - как арт-нуво. Лилиен способствовал основанию школы искусств и ремесел "Бецалель" в Иерусалиме, которая в наше время стала израильской Академией художеств и по праву считается первым в истории сионистским художником.
Он видел в Герцле тип нового еврея и использовал его образ в своих работах на библейскую тему, изображая его в виде "отца сионизма" по подобию пророка Моисея и Иегошуа Бин-Нуна, возглавивших еврейский народ по дороге из Египта в Сион.
Фотографию Герцля, облокотившегося на балкон и взирающего на реку Рейн, Лилиен послал своему кумиру по почте только через месяц после окончания конгресса. В прилагаемом письме он объяснял, что задержка посылки связана со временем, потраченным на печатание материала, и речь идет лишь о пробной копии. В ответ Теодор Герцль поблагодарил Лилиена за отличную работу и попросил послать ему дополнительную копию, так как эту фотографию он отправил своей матери.
Сегодня можно встретить разные интерпретации этой фотографии повсюду в Израиле: в Музее Герцля в Иерусалиме, на одной из городских площадей в Димоне, в Музее Герцлии, в центральном отделении банка "Леуми" в Тель-Авиве. И, как уже сказано, даже на строительном мостике над улицей Герцль в Тель-Авиве.
Мотив "балкона Герцля" был использован архитектором Йохананом Ратнером как элемент фасада здания Еврейского агентства Сохнут в Иерусалиме, построенного через 35 лет после появления легендарной фотографии.