Меню
Бен-Дрор Ямини

Почему израильтянам нельзя называть друг друга "нацистами": новый взгляд на высылку нелегалов

Мы живем в мире, где любое слово, особенно сказанное евреями о евреях и Израиле, быстро разносится по миру

Нелегалы получают указы о депортации около офиса иммиграционного управления. Фото: Моти Кимхи
Нелегалы получают указы о депортации около офиса иммиграционного управления. Фото: Моти Кимхи
 

Одним из важнейших приемов агитации нацизма была демонизация. Пропаганде Геббельса удалось превратить евреев в нечто среднее между крысами и сатаной. Чудовищная ложь повторялась изо дня в день: евреи - главная опасность для Германии и немцев. Ложь помогла превратить старый антисемитизм в массовое убийство.

 

Пока мы далеки от этого. Но уже невозможно сосчитать все случаи демонизации Израиля: сравнение с нацистской Германией стало общим местом. Обычно это антиизраильская или антисемитская пропаганда в палестинском контексте. В самом Израиле это стало идеей, объединившей литераторов, которые заявили, что африканских нелегалов высылают на смерть.

 

Намерения, как всегда, добрые. Результаты беспокоят. Появляются заголовки вроде "Как мы не выучили итоги Катастрофы". При поддержке переживших Катастрофу, с намеками на черный цвет кожи высылаемых. Все ясно: не усвоили, не научились, превратились в негодяев, сделались худшими из худших.

 

Мы живем в демократическом обществе. Критика властей - естественное право. Но нельзя повторять ложь. Потому что даже если решение о депортации заслуживает критики, она не должна походить на мантру "их посылают на смерть".

 

Что, черт возьми, происходит?! Неужели так трудно проверить? Эта ложь была представлена судьям БАГАЦа, которые ее отвергли. Евросоюз платит миллиарды Эрдогану, чтобы остановить иммиграцию и вернуть ищущих убежища, которым удалось прорваться в Грецию. Тем беженцам, возможно, и грозит гибель. Но не "нашим" нелегалам!

 

В Израиле уже два года работает программа по возврату нелегалов. Не насильственная депортация и не по собственному желанию - оказывается, можно найти "пограничные" состояния. Правительство имеет право стимулировать возвращение нелегалов. Принят закон о залоге, выплачивается подарок оставляющим Израиль.

 

Израильское правительство, конечно, наделало глупостей. Но даже ошибочные действия правительства не оправдывают сравнение с нацизмом и упоминания Катастрофы.

 

Очень легко манипулировать общественным дискурсом. С одной стороны, появляются на сцене свободные от обязательств перед правдой активисты организаций помощи, с другой - политики и просто горячие сердца, плохо знакомые с материалом. Но те, кто организовал эту кампанию, намного лучше подготовлены и хорошо финансируются. К их услугам самые говорливые ораторы. Чтобы добиться результата, запущен лозунг "высылают на смерть". Хорошо работающий лозунг - как и обвинения в расизме: мол, высылают только черных. Однако и это ложь. Высылают тысячи нелегалов из Грузии и Украины, с Дальнего Востока. Но если вам мешают факты, посылайте их к черту.

 

 

В демократическом государстве можно раз за разом выдвигать лживые обвинения в нацизме. Можно говорить, что Нетаниягу - Гитлер. Можно даже сказать, что Ахед Тамими - это новая Анна Франк. А те, кто упек ее за решетку, - нацисты.

 

Мы живем в глобальной деревне, где любое слово, особенно слово, сказанное евреями о евреях и Израиле, быстро разносится по миру. От 38 до 63% граждан Европы убеждены, что Израиль ведет против палестинцев войну на уничтожение.

 

Так что к черту свободу слова! Прежде всего необходимо поставить слово на место, особенно если это слово - клевета.

 

 

Перевод: Теодор Волков
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий