Муниципальные выборы в Израиле: как голосовать, где и кому положен выходной
Подробное руководство для тех, кто имеет право голоса на выборах
Во вторник, 30 октября, в Израиле состоятся выборы в местные органы власти. 6.654.808 граждан, обладающих правом голоса, определят, кто в течение пяти ближайших лет будет руководить населенными пунктами, в которых они живут.
Голосование будет организовано в 251 из 257 городских, местных и региональных советах (в шести остальных выборы состоялись досрочно). При этом впервые выборы пройдут одновременно: ранее в городских и местных советах голосовали в один срок, а в региональных - в другой.
Итак, как проходит процесс голосования на муниципальных выборах? Когда ожидается второй круг голосования? Как найти свой избирательный участок? Кто работает и кто отдыхает в день выборов? Вот подробное руководство для избирателя. Примите также участие в опросе, который расположен внизу страницы.
Как голосуем: желтый, белый, синий и зеленый
В городах и местных советах ("моаца мекомит") голосуют двумя бюллетенями: желтым – за мэра или главу местного совета, белым – за список кандидатов в городской или местный совет.
В региональных советах ("моаца эйзорит") голосуют тремя бюллетенями: желтым – за главу совета (ראש הרשות), белым – за состав совета (מועצה), синим – за членов муниципальной комиссии (חברי הוועד המקומי)
В муниципальных образованиях, где есть только один кандидат на должность главы органа местного самоуправления, голосование проводится желтым и зеленым бюллетенем. При этом зеленый означает – против.
Порядок голосования
На участке избиратель получает конверты для голосования. В кабинке для голосования необходимо выбрать нужный бюллетень, вложить его в соответствующий конверт (по цвету), после чего опустить в урну.
Среди бюллетеней будет находиться и пустой, куда можно вписать имя кандидата или название списка. Можно просто вложить в конверт белый бюллетень - это будет означать голосование против всех.
Запрещено опускать в избирательную урну бюллетень без конверта.
Заклеивать конверт не обязательно.
Человек с ограниченными возможностями может воспользоваться помощью сопровождающего.
Внимание! Человек, не знающий иврита, не может привести с собой сопровождающего на голосование.
Второй круг голосования
Если ни один кандидат в мэры и главы местных советов не получит 40% голосов избирателей, назначается второй тур. Он проводится между двумя кандидатами, набравшими больше всего голосов. Для победы в данном случае достаточно простого большинства.
По закону, второй тур назначается через две недели после первого. В данном случае – 13 ноября.
Избиратели и приглашения на выборы
Право голоса на муниципальных выборах имеют право граждане Израиля в возрасте от 17 лет и старше. Все они вносятся в списки избирателей по месту жительства за 40 дней до назначенного срока голосования.
Приглашения на выборы рассылаются избирателям по домашнему адресу, который указан в удостоверении личности ("теудат-зеут") и внесен в компьютеры Управления регистрации населения при МВД.
Лица, имеющие статус постоянного жителя Израиля ("тошав кева"), также имеют право голоса на выборах, даже при отсутствии гражданства.
Избирательные участки открываются в 7:00 и закрываются в 22:00. В округах, где количество избирателей не превышает 350, голосование завершается в 20:00.
В том случае, если вы не получили приглашения на выборы или не нашли своей фамилии в списке для голосования, обратитесь по бесплатному телефону в информационный центр МВД 1-800-222-290 или по факсу 1-800-222-291. Необходимо назвать номер удостоверения личности.
Какие необходимы документы
Для получения бюллетеней для голосования необходимо идентифицировать себя. Делается это с помощью одного из следующих документов:
- удостоверение личности
- водительские права
- зарубежный паспорт ("даркон")
- воинская книжка ("теудат хогер/кацин").
Голосование людей с особыми потребностями
Люди, которые не могут голосовать на обычных участках в связи с особыми потребностями ("баалей црихим меухадим"), могут это сделать на специально оборудованных участках, находящихся в городе.
Голосование военнослужащих, полицейских, сотрудников спецслужб
Военнослужащие срочной, сверхсрочной и резервной службы, находящиеся на боевом дежурстве, голосуют на своих базах, где оборудованы участки для голосования. Остальные - по месту жительства.
Такой же порядок предусмотрен для полицейских, включая бойцов МАГАВ, и сотрудников спецслужб. В данном случае может быть организовано голосование на одной из баз или на специальном участке.
Заключенные голосуют по месту отбытия наказания.
Кандидаты
Голосование за единственного кандидата в мэры (главу совета) пройдет в 18 населенных пунктах: Кирьят-Бялик, Акко, Модин-Макабим-Реут, Сдерот, Гиватаим, Реховот, Кирьят-Ата, Эвен-Йегуда, Мевасерет-Цион, Маале-Адумим, Нацерет-Или, Маале-Эфраим, Рехасим, Рамле и еще в нескольких арабских населенных пунктах.
В 11 региональных советах также по одному кандидату: Бренер, Менаше, Сдот-Дан, Сдот-Негев, Нахаль-Сорек, Хевель-Эйлон, Рамат-Негев, Мерхавим, Йоав, Мегилот Ям ха-мелех, Хоф ха-Шарон.
В том случае, если за главу регионального совета будет подано больше зеленых бюллетеней (против), то его изберут депутаты совета.
Если вы не успели познакомиться с программами кандидатов на выборах в вашем городе, то это можно сделать на сайтах муниципалитетов или в местных СМИ. Также соответствующую информацию предлагают штабы кандидатов.
Выборы и выходной
День голосования на муниципальных выборах впервые был объявлен нерабочим в 1989 году. Закон был уточнен в 2014 году. День второго тура выходным не является.
Право на выходной в день выборов имеют все работники, за исключением тех, которые устроились на данное место работы в период до 14 дней до дня голосования. Иными словами - работают меньше двух недель.
Вместе с тем, закон устанавливает возможность обязывать ряд категорий сотрудников выходить на работу в день выборов.
Вот список общественных служб, обязанных в день выборов предоставлять услуги населению:
- Общественный транспорт
- Автостоянки и автозаправочные станции
- Рестораны, кафе, киоски
- Гостиницы и пансионы
- Заводы и фабрики с непрерывным циклом производства
- Предприятия, оказывающие услуги в сфере телекоммуникаций
- Энергетика и водоснабжение
- Нефте- и газопроводы
- Театры, кинотеатры и другие культурно-развлекательные учреждения
- Средства массовой информации
- Службы доставки хлеба, молочных продуктов, овощей и фруктов (до 11:00)
- Продовольственные магазины (с 6:00 до 12:00)
- Пекарни и молокозаводы
- Больницы и другие учреждения системы здравоохранения (в субботнем режиме)
- Службы безопасности и спасения
- Похоронные бюро
- Другие службы, постоянно работающие по субботам и праздничным дням.
Выходной в день выборов - все, что надо знать
Законодательство предписывает работодателям оплачивать работу или отпуск в день выборов в местные и региональные советы так же, как оплачивается день выборов в кнессет. Соответственно, человек, вышедший на работу 30 октября, должен получить за этот день оплату в размере 200% обычной дневной ставки – или обычную оплату и день к отпуску.
Дополнительную информацию можно получить на сайте boharim.org.il , в том числе и на русском языке
