Меню
Мелания и Дональд Трампы. Фото: AP

В Израиле объяснили, почему Мелания и Трамп не спят вместе

В США вышла новая книга, раскрывающая тайны семейной жизни президентской четы Дональда и Мелании Трамп. Книга уже вызвала бурную полемику во всем мире, в том числе в Израиле

Мелания, Дональд Трамп и премьер-министр Канады Джастин Трюдо. Фото: EPA
Мелания, Дональд Трамп и премьер-министр Канады Джастин Трюдо. Фото: EPA
 

В Израиле жизнь президентов США всегда вызывает повышенный интерес из-за особой связи между двумя странами. Но когда речь идет о чете Трамп, то этот интерес можно назвать даже истерическим. Все, что касается Мелании, мгновенно становится предметом обсуждений. Возможно, потому что Мелания - эмигрантка, и ее головокружительную судьбу многие репатриантки примеряют на себя. На днях в США вышла новая книга об этой женщине, которая разбирает каждую сторону ее жизни. Включая спальню.

 

Свободная Мелания

 

Журналистка телеканала CNN Кейт Беннет, специализирующаяся на репортажах из Белого дома, в течение года наблюдала за супругой президента с достаточно близкого расстояния. Своими наблюдениями и выводами она поделилась с читателями в новой книге “Free, Melania”.

 

Название представляет собой игру слов, словно намекающую на то, что первая леди находится в заточении в вашингтонской резиденции. Однако запятая в этом словосочетании указывает на то, что подобное предположение ошибочно: Мелания абсолютно свободна. По утверждению Беннет, Мелания Трамп научилась любить свой особый статус в обществе. Она приняла его на собственных условиях и спокойно растит 13-летнего сына. Растит – в буквальном смысле слова, поскольку рост отпрыска четы Трампов приближается к двухметровой отметке.

 

Мелания вновь удовлетворена выполнением условий сделки, заключенной между ней и Трампом после своего замужества.

 

Судьба эмигрантки

Мелания Трамп. Фото: shutterstock
Мелания Трамп. Фото: shutterstock
 

Когда в 1996 году 26-летняя словенская фотомодель Мелания Кнавс, не снискавшая к тому времени особого успеха на этом поприще, прилетела в США, ее надежды и чаяния ничем не отличались от большинства молодых людей, приземляющихся в большом городе с двумя чемоданами в руках и несколькими долларами в кармане. Она мечтала покорить Америку или, как минимум, хорошо заработать. А, может быть, даже найти свою любовь.

 

Но вряд ли она могла представить даже в самых смелых фантазиях, что станет первой леди США.

 

Однако двадцать лет спустя, в 2016 году, когда роль первой леди стала выглядеть вполне реальным вариантом развития событий, Мелания Трамп не проявила никакого энтузиазма в связи со столь невероятным взлетом в ее биографии. В ночь избрания ее мужа на пост президента Соединенных Штатов на телеэкранах трудно было найти более печальное лицо.

 

За одинадцать лет до роковой ночи Мелания Кнавс вышла замуж за нью-йоркского миллиардера, представлявшего собой полную ее противоположность. Экстраверт и нарцисс Трамп был совершенно не похож на замкнутую, избегающую публичности Меланию.

 

У них родился сын, и словенская иммигрантка реализовала свою американскую мечту о материальном благополучии – шикарные апартаменты в высотной башне на Пятой авеню, отдых в самых дорогих и фешенебельных отелях. Он, со своей стороны, по-прежнему делал все, что ему заблагорассудится, включая, как сегодня известно, бесконечные романы и интрижки на стороне.

 

Оба супруга были в принципе удовлетворены сложившейся системой отношений. Но если ты выходишь замуж за мегаломана, следует отдавать себе отчет, что он всегда будет стремиться к большему. Трамп решил вступить в президентскую гонку, и Мелания, как и подавляющее большинство американцев, была уверена, что у мужа нет не единого шанса стать хозяином Белого дома. Мелания полагала, что это быстро закончится, и она очень скоро вернется к привычному образу жизни.

День инаугурации президента. Фото: EPA
День инаугурации президента. Фото: EPA

Победа Трампа на выборах перевернула всю ее жизнь, и вначале она возненавидела свою новую роль. Выражение лица Мелании Трамп на церемонии инаугурации вызывало жалость. Однако три года спустя после переезда в Белый дом самая загадочная первая леди в истории США, по-видимому, все же привыкла к своему высокому статусу и даже по-своему получает от этого удовольствие.

 

Мелания появляется на публике лишь тогда, когда она этого желает, она никогда не дает интервью. У каждого американца есть собственное мнение о положении, в котором находится первая леди: кто-то считает ее несчастной пленницей, кто-то уверен, что именно она контролирует Белый дом. Кто-то называет ее глупой, а кто-то – умной и расчетливой. Кому-то она кажется милой и доброжелательной, а кому-то видится холодной и бездушной.

 

Одни убеждены, что она любит своего мужа, другие уверены, что она его ненавидит. При этом никто по-настоящему не знает, что на самом деле представляет из себя эта женщина, и это делает ее еще более таинственной персоной.

 

Настойчивая Мелания

 

С самого начала Мелания сформировала для себя приватное пространство в Белом доме. Она не делит спальню с Трампом. Тот спит на втором этаже жилого комплекса. Мелания занимает две комнаты на третьем этаже. До нее здесь жила Мишель Обама. У Мелании есть отдельное помещение для косметолога и стилиста, а также личный тренажерный зал для занятий пилатесом.

 

По словам Беннет, Мелания прекрасно понимает, за кого вышла замуж. Она вовсе не находится в подчинении у мужа. Напротив, она обладает гораздо большим влиянием, чем принято считать.

Мелания потребовала от мужа уволить его помощницу Миру Рикардель (справа). Фото: AP
Мелания потребовала от мужа уволить его помощницу Миру Рикардель (справа). Фото: AP

В прошлом году во время визита в Африку случился конфликт между бывшей заместительницей помощника президента по национальной безопасности Мирой Рикардель и несколькими членами личной команды Мелании Трамп. Она потребовала от мужа уволить Рикардель. Обнаружив, что тот медлит с решением, канцелярия Мелании Трамп сделала беспрецедентное заявление для прессы: “По мнению канцелярии первой леди США, госпожа Рикардель не достойна продолжать свою службу в Белом доме”. На следующий же день Рикардель была уволена.

 

Беннет утверждает, что Мелания довольно часто спорит с мужем, твердо настаивая на своей позиции. Обычно это происходит в ходе телефонного общения. Для нее не составляет никаких проблем публично выразить свое недовольство. Можно вспомнить инцидент, произошедший в аэропорту имени Бен-Гуриона в ходе визита президентской четы в Израиль. Мелания Трамп уклонилась от попытки мужа взять ее за руку – резко одернув свою. Автор новой книги считает, что таким образом первая леди выразила свой гнев по отношению к супругу.

 

Дерзкая Мелания

Фото: EPA (Фото: EPA)
Фото: EPA
Фото: AP
Фото: AP
 

Выбор гардероба у Мелании Трамп также никогда не бывает случайным. По словам Кейт Беннет, когда речь заходит об одежде первой леди, каждый наряд несет в себе особый смысл. На очередную церемонию обращения к нации в прошлом году Мелания Трамп надела белый брючный костюм. Беннет утверждает, что в период натянутых отношений между супругами Мелания выбирает "мужскую" одежду свободного покроя, зная, что Трамп предочитает видеть женщин в подчеркивающих фигуру коротких платьях.

Пробковый шлем, символ колониализма, вызвал гнев в соцсетях. Фото: AP
Пробковый шлем, символ колониализма, вызвал гнев в соцсетях. Фото: AP
 

В ходе поездки по странам Африки Мелания надела на голову пробковый шлем, который является своего рода символом колониального господства. Это вызвало поток гневных реакций в соцсетях.

Тот самый скандальный плащ. Фото: AP
Тот самый скандальный плащ. Фото: AP
 

Однако наибольшую бурю эмоций вызвало зеленое пальто фирмы ZARA за 39 долларов. В нем первая леди посещала в июне 2018 года временные лагеря беженцев за пределами южной границы Соединенных Штатов. На спине у нее красовалась игривая надпись "Мне совершенно все равно, а тебе?". Многие сочли это вопиющим проявлением бестактности и бесчувствия по отношению к детям, оказавшимся в лагере. Это было также растолковано, как пренебрежительный месседж в адрес СМИ, которые Мелания якобы ненавидит так же, как и ее муж.

 

Однако Кейт Беннет убеждена, что посыл был адресован Иванке Трамп, влиятельной дочери президента. Между двумя женщинами, как известно, в последние годы царят весьма напряженные отношения. Ведь многие полагают, что подлинной первой леди является именно Иванка. Мелания особенно недовольна слишком частыми, по ее мнению, зарубежными вояжами Иванки в качестве личной помощницы отца.

Дочь и соперница. Иванка Трамп в Белом доме. Фото: EPA
Дочь и соперница. Иванка Трамп в Белом доме. Фото: EPA

Мстительная Мелания

 

В последние три года выяснилось также, что первая леди может быть не менее изощренной и изобретательной, чем ее падчерица. Взять, к примеру, ее взаимоотношения с Кэрен Пенс, женой вице-президента Майка Пенса. У предшественницы Мелании, Мишель Обама, были близкие, почти дружеские, отношения с супругой вице-президента Джо Байдена, Джилл. В отношениях между Меланией и Кэрен Пенс царит космический холод.

 

Кейт Беннет рассказывает в своей книге о совместном полете двух высокопоставленных жен, в ходе которого Мелания Трамп не позволила Кэрен Пенс расположиться в предназначенной для нее просторной части салона. Когда самолет приземлился в Техасе, Мелания спустилась с трапа на высоченных 10-сантиметровых каблуках, что создало разительную визуальную разницу в росте между двумя дамами. При этом Мелания обычно предпочитает обувь на низком каблуке.

Две королевы. Мелания Трамп на приеме у королевы Великобритании. Фото: AFP
Две королевы. Мелания Трамп на приеме у королевы Великобритании. Фото: AFP

Первая леди ведет свой социальный проект, носящий несколько неуклюжее название Be Best, цель которого – борьба с проявлениями грубости и вербального насилия в обществе, а также продвижение идеи взаимного уважения между людьми. Американские СМИ и социальные сети никогда не относились к этой инициативе серьезно – трудно относиться со всей серьезностью к проекту по борьбе с грубостью и словесным насилием, который возглавляет жена Дональда Трампа. По утверждению Беннет, это проект существует больше на бумаге. Вряд ли проект супруги Трампа окажет какое-либо влияние на общество в данном вопросе. Мелания – все-таки не Нэнси Рейган или Мишель Обама.

 

В этом, среди прочего, заключается одна из причин подозрительного, мягко выражаясь, отношения Мелании Трамп к американским СМИ. Отношения с прессой стали еще хуже после того, как в мае 2018 года первая леди перенесла операцию. Белый дом сообщил, что Мелания перенесла медицинскую процедуру, связанную с заболеванием почек, она отсутствовала на публике в течение 25 дней. Естественно, в этот период разнообразные слухи заполонили страницы газет. По словам Беннет, речь действительно шла о серьезной операции, в ходе которой была удалена опухоль. До операции Мелания страдала от сильных болей. Реабилитация заняла немало времени.

 

Решительная Мелания

 

По словам автора книги "Free, Melania", члены профессиональной команды Мелании Трамп любят с ней работать, и канцелярия первой леди, наверное, самый успешный и слаженный административный механизм Белого дома. Также, судя по всему, именно Мелания принимает все рутинные решения в семье Трампов. Ничего подобного не было прежде в президентских семействах.

 

Подробности на иврите читайте здесь

 

 

Перевод: Гай Франкович
 новый комментарий
Предостережение
Стереть ваш текущий комментарий