Президент Украины Владимир Зеленский фактически обвинил израильтян в том, что мы бросили его на произвол судьбы. Именно на этой ноте он завершил свое выступление перед депутатами кнессета и, по большому счету, перед всем израильским народом.
Его слова были прямой и довольно бесцеремонной попыткой апеллировать к нашему коллективному чувству вины. Сыграть на и без того натянутых нервах - мол, недостаточно мы делаем для Украины, ох, недостаточно.
Точно так же Зеленский играл и на нервах американцев, рассказывая, как в Белом доме ему предложили эвакуацию из Украины. "Мне нужно оружие, а не удобная подвозка", - ответил Зеленский. И всем все стало сразу же понятно.
Что-то подобное президент Украины пытался донести до израильтян: то, что ему нужно от нас, - военная помощь. Оружие. "Железный купол". Ощутимые санкции против России.
Он просил у Израиля занять четкую позицию. Выбрать лагерь. Даже по поводу посреднических попыток Беннета сделал четкое заявление, с которым трудно не согласиться. Можно пытаться достичь перемирия между странами, сказал Зеленский, но не между злом и добром.
Легко сопереживать молодому президенту, который выглядит, как приятель сына по резервистским сборам. Который обращается к нам из потайного места в то время, как его страна разрушена, трупы лежат прямо на улицах, а число беженцев увеличивается с каждым днем.
Его можно понять. Человек, сражающийся за свою жизнь и жизнь своего народа, готов использовать самые жесткие слова из своего лексикона, если считает, что именно они могут достучаться до его собеседников. Можно даже принять факт, что, с его точки зрения, Украина обратилась к Израилю с просьбой о помощи и получила взамен "равнодушие и холодный расчет". Есть в этом немало справедливого, помня о зигзагах правительства в начале войны и учитывая тот факт, что оно до сих пор затрудняется четко и ясно выразить свою поддержку Украине, по-прежнему пытаясь сплясать на двух свадьбах одновременно.
Добавим сюда же и ошибки, допущенные и все еще допускаемые во всем, что касается приема беженцев, и чувство стыда, испытываемого многими израильтянами в эти дни. Это благодатная почва для президента-еврея, понимающего, как говорить с людьми в эпоху социальных сетей, и наверняка осведомленного о настроениях в Израиле.
Но есть в сказанном Зеленском то, что нельзя принять. Ни при каких условиях. Это касается искажения истории и параллелей между нынешней ситуацией в Украине и Катастрофой европейского еврейства (Шоа).
При всей эмпатии, которую вызывают Украина и ее президент, разница между сегодняшними событиями и тем, что происходило в Европе 80 лет назад, огромна. И это даже если забыть о том факте, что, в отличие от Зеленского, который беседует через Zoom со всем миром и просит о поддержке, - у нашего народа не было никакой возможности обратиться за помощью. И главное - к кому обратиться.
Хотя и это не самое возмутительное. А самое возмутительное в речи Зеленского было то, каким образом он представил масштабы помощи, оказанной украинцами евреям.
Может быть, все это не важно и Израиль должен забыть в этот час "все обиды прошлого", не выставляя кровавый счет украинцам. Но говорить о "выборе", сделанном народом Украины 80 лет назад, словно весь он скопом встал на сторону добра, - это искажение истории. Это ложь. Это шарлатанство. Даже при том условии, что на самом деле были праведники, спасавшие евреев (2673 - согласно данным "Яд ва-Шем").
Может быть, именно так преподают историю в Украине. И может быть, Зеленский считает, что в Израиле уже успели забыть факты истории. Не исключено, что он даже и тут в чем-то прав. Но прежде чем такая картина мира станет возможной здесь, в Израиле, нужно напоминать вновь и вновь то, о чем забывать нельзя. На украинской земле в годы Второй мировой было уничтожено от миллиона до полутора миллиона евреев.
Массовые убийства совершались не только в Бабьем Яре. Это место, где в течение двух дней было убито около 34.000 евреев, стало лишь символом. Интересно, что Зеленский упомянул одно из самых кошмарных мест на украинской земле, как будто бы речь идет о массовом убийстве, к которому его народ не имеет вообще никакого отношения. При этом документально подтверждено, что большинство палачей, уничтожавших там евреев, были украинцами. Не говоря уже о том, что многие украинцы служили охранниками в большинстве лагерей смерти нацистов, а антисемитские погромы там проходили еще задолго до начала Второй мировой. Напомнить ему о бесчинствах петлюровцев, во время которых были убиты от 50.000 до 100.000 евреев? Погромы во Львове и Ходоркове? Или же "этнические чистки" Богдана Хмельницкого, убившего около 50.000 евреев?
Жаль, что Зеленский не остановился на вполне логичной просьбе о помощи и справедливой просьбе, чтобы Израиль четко высказал свою позицию, а занялся искажением и приукрашиванием истории.
Это правда: Израиль должен оказаться на стороне добра. Израиль должен решительно обозначить свою позицию. Израиль обязан помочь Украине. Наша страна должна протянуть ей руку помощи, несмотря на то что украинская земля пропитана еврейской кровью.
Автор - ведущий политический обозреватель "Едиот ахронот"
Полный текст на иврите - здесь