Изменение имени в середине жизни - довольно обычное явление в Израиле. При этом многие люди с пониманием относятся, если кто-то случайно назовет их по-старому. Но 40-летнему жителю Петах-Тиквы так не понравилась случайная оговорка жены, что он схватился за пистолет. Подробности дела стали известны во вторник, 2 марта.
Как выяснилось, мужчина попросил жену больше никогда не называть его старым именем, а пользоваться только новым. Однако жена по привычке иногда называла его старым именем, что очень сердило мужчину. В очередной раз она оговорилась, находясь в гостях у его родителей. "Если ты еще хоть раз назовешь меня так, я застрелю тебя из пистолета, который хранится у меня в кладовке!" - воскликнул муж.
Испуганная женщина подала жалобу в полицию. Мужчину задержали для допроса, а теперь против него выдвинуто обвинение в угрозах.
Перевод: Анастасия Тадсон